HAVE TO DEMONSTRATE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phải chứng minh
• phải chứng tỏ
• phải thể hiện

Ví dụ về việc sử dụng Have to demonstrate trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We have to demonstrate that we are there.
Chúng ta phải chứng tỏ rằng chúng ta đang ở đó.

Different stories are played some events where you have to demonstrate logic and skill.
Câu chuyện khác nhau được chơi một số sự kiện, nơi bạn có để chứng minh logic và kỹ năng.

However, you have to demonstrate that you are"ready".
Tuy nhiên, bạn phải chứng tỏ sự“ sẵn sàng”.

The new exam is designed for international English speakers who need to meet specific immigration requirements and have to demonstrate speaking and listening skills only.
Kỳ thi mới được thiết kế cho những người nói tiếng Anh quốc tế, những người cần đáp ứng các yêu cầu nhập cư cụ thể và chỉ phải chứng minh kỹ năng nói và nghe.

I have to demonstrate that I'm still at the level to play in teams like that.
Giờ tôi cần chứng tỏ mình vẫn ở đẳng cấp để chơi cho những đội bóng lớn như vậy.

Many care deeply about their teams, and know that they have to demonstrate a positive and optimistic attitude, even when they don't feel this way.
Nhiều người quan tâm sâu sắc đến nhóm và biết rằng họ phải thể hiện thái độ tích cực và lạc quan ngay cả khi không cảm thấy như vậy.

You have to demonstrate uniqueness in order to compete, and you have to stand out among the crowd.
Bạn phải thể hiện sự độc đáo để cạnh tranh, và bạn phải nổi bật giữa đám đông.

We should also remind ourselves that if we want to cooperate, we have to demonstrate to your partner the spirit of cooperation.
Chúng tôi cũng nên nhắc nhở bản thân rằng nếu chúng tôi muốn hợp tác, chúng tôi phải chứng minh cho đối tác của bạn thấy tinh thần hợp tác.

After that, you have to demonstrate your abilities and genuine intent in helping other Chinese international students.”.
Sau đó, bạn phải chứng tỏ khả năng và ý định thực sự của mình trong việc giúp đỡ các sinh viên quốc tế Trung Quốc khác.”.

Fake lawyers can do“a lot” of damage, Walker said, as“the judgment is not automatically overturned because you are represented by a fake lawyer, you have to demonstrate that there was a miscarriage of justice.”.
Theo Walker, luật sư giả cũng có thể gây tổn hại“ rất nhiều, vì“ phán quyết[ của tòa] không tự động được bãi bỏ vì bạn được một luật sư giả đại diện, bạn phải chứng minh là bị xử oan.”.

In these circumstances, we have to demonstrate absolute vigilance and show determination that is unfailing.”.
Trong những hoàn cảnh như thế này, chúng ta phải thể hiện sự cảnh giác tuyệt đối và một sự kiên quyết không ngừng nghỉ…".

A cleansing process has taken place, and Hercules is now ready to embark upon the next labor in which he will have to demonstrate his ability to control the powers and potencies of the mind.
Một quá trình làm sạch đã diễn ra, và Hercules đã sẵn sàng để bắt tay vào lao động tiếp theo, trong đó ông sẽ phải chứng tỏ khả năng của mình để kiểm soát quyền hạn và potencies của tâm.

We have to demonstrate in this part of the world you're not just going to have a situation where a bigger nation can bully a smaller nation on an issue like a territorial claim.
Chúng ta phải chứng tỏ ở phần này của thế giới, ta sẽ không có tình hình một quốc gia lớn hơn có thể bắt nạt một quốc gia nhỏ hơn về một vấn đề như chủ quyền lãnh thổ.

However, trust in China is very low and Beijing will have to demonstrate the sincerity of its intentions fairly quickly,” Kuok said.
Tuy nhiên, lòng tin với Trung Quốc còn ở mức độ rất thấp, và Bắc Kinh sẽ phải chứng tỏ sự chân thành trong ý định của mình một cách nhanh chóng”- ông Kuok nói.

You will have to demonstrate to the officer that your family has the ability to pay for the first year of your proposed stay in the United States and that you have realistic plans to finance the remainder of your education.
Bạn sẽ phải chứng minh cho viên chức mà gia đình bạn có khả năng chi trả cho năm đầu tiên của đề xuất nghỉ của bạn ở Hoa Kỳ và rằng bạn có kế hoạch thực tế để tài trợ cho phần còn lại của giáo dục của bạn.

Whether you're selling a prospective client on a website redesign or a potential client on a new home page, you have to demonstrate your design skills and show how your design will help them meet their goals.
Cho dù bạn đang giới thiệu với một khách hàng tiềm năng để thiết kế lại website của họ hoặc tạo một website mới, bạn phải chứng minh các kỹ năng thiết kế của bạn và thiết kế của bạn sẽ giúp họ đạt được mục tiêu như thế nào.

To serve them well on a daily basis, we have to demonstrate our availability and responsiveness, to anticipate their expectations and to take pride in satisfying them.
Để phục vụ họ tốt hàng ngày, chúng ta phải thể hiện được khả năng sẵn sàng đáp ứng; nhằm lường trước sự mong đợi của họ và tự hào trong việc đáp ứng tốt những mong đợi đó.

BTC is set to face some key resistance levels above the $6,400 mark and to confirm a positive short-term movement, it will have to demonstrate a strong movement above the $6,500 mark with decent supporting volume.
BTC được thiết lập để đối mặt với một số ngưỡng kháng cự quan trọng trên ngưỡng 6.400 đô la và để xác nhận một sự chuyển động tích cực trong ngắn hạn, nó sẽ phải thể hiện một chuyển động mạnh trên mốc$ 6.500 với khối lượng hỗ trợ khá tốt.

They have to demonstrate an ability to ask great questions, remain objective, listen intently, parse wants from needs and convert vague language(e.g.“cool,”“organic,”“epic”) into a shared visual language.
Họ phải chứng minh năng lực đặt ra những câu hỏi đáng chú ý, không gây cản trở, lắng nghe một cách chăm chú, phân tích giữa mong muốn và nhu cầu, chuyển đổi những ngôn ngữ mơ hồ( ví dụ như“ cool”,“ organic”,“ epic”) sang một ngôn ngữ tượng hình hơn.

Among other criteria, communities selected to participate in the Rural and Northern Immigration Pilot will have to demonstrate that they have job opportunities available and will be actively involved in matching immigration candidates to jobs.
Trong số các tiêu chí khác, các cộng đồng được chọn tham gia thí điểm Nông thôn và Miền Bắc sẽ phải chứng minh rằng họ có cơ hội việc làm và sẽ tham gia tích cực vào việc kết hợp các ứng cử viên nhập cư với công việc.

You will have to demonstrate to the officer that your family has the ability to pay for the first year of your proposed stay in the United States and that you have realistic plans to finance the remainder of your education.
Bạn sẽ phải chứng minh với viên chức này rằng gia đình của bạn có khả năng chi trả cho năm đầu tiên chương trình học tập của bạn ở Hoa Kỳ và rằng bạn thực tế có kế hoạch chi trả cho các năm tiếp theo đến khi kết thúc chương trình.

Analysts generally agree that to recover from the intense sell-off of November that resulted in the loss of nearly $80 billion from the cryptocurrency market, a months-long consolidation period will be needed, and major digital assets will have to demonstrate a relatively high level of stability in a lower price range.
Nhìn chung, các nhà phân tích đều đồng ý rằng để phục hồi sau đợt xả mạnh vào tháng 11 khiến thị trường bốc hơi gần 80 tỷ USD thì cần phải có một giai đoạn củng cố kéo dài hàng tháng và các tài sản mã hóa lớn sẽ phải chứng minh một mức độ ổn định tương đối cao trong một phạm vi giá thấp hơn.

Young men, there will be times when you, like John, will have to demonstrate your righteous courage in plain view of your peers, the consequence of which may be ridicule and embarrassment.
Các em thiếu niên thân mến, giống như John, sẽ có lúc các em phải chứng tỏ lòng can đảm ngay chính của mình ở trước mặt bạn bè, hậu quả của điều này có thể là bị chế giễu và ngượng ngùng.

You will have to demonstrate academic merit and language skills for any application to an English-speaking university, but the acceptance rate varies depending on how competitive a university is(how many applications it gets for each place) and the academic status of the institution.
Bạn sẽ phải chứng minh khả năng học tập và kỹ năng ngôn ngữ cho bất kỳ ứng dụng nào vào một trường đại học nói tiếng Anh, nhưng tỷ lệ chấp nhận khác nhau tùy thuộc vào mức độ cạnh tranh của một trường đại học( bao nhiêu ứng dụng cho mỗi địa điểm) và tình trạng học tập của trường.

Now, Chelsea FC legend Gullit has claimed that the Blues will have to demonstrate to Hazard that they will be competing with the top clubs next season if they want to keep hold of the talismanic 27-year-old.
Bây giờ, huyền thoại Chelsea FC Gullit đã tuyên bố rằng The Blues sẽ phải chứng minh cho Hazard rằng họ sẽ phải cạnh tranh với các câu lạc bộ hàng đầu mùa giải tới nếu họ muốn giữ vững 27 tuổi tài năng.

We have to demonstrate to the Chinese government that we are not willing to bend when instructed to do so, that we are not simply going to be silent about the way in which they have trespassed on our national interest and our sovereignty, or about the way in which they are abusing the rights of their own citizens,” he said.
Chúng ta phải chứng minh với chính phủ Trung Quốc rằng chúng ta không sẵn lòng khuất phục khi bị yêu cầu làm như vậy, rằng chúng ta không chỉ đơn giản là im lặng trước cách mà họ xâm phạm lợi ích quốc gia và chủ quyền của chúng ta, hoặc trước cách mà họ đang lạm dụng quyền của những người dân của chính họ”, ông Paterson tuyên bố.

Whether in a group meeting or through conventional budgeting and capital approval processes, you have to demonstrate judgment and courage in making resource allocation decisions that reflect your business priorities and in following through to ensure that the things that should be happening in fact are.
Trong cuộc họp của nhóm hoặc qua việc xây dựng ngân sách thông thường và các quá trình thông qua nguồn vốn, bạn phải chứng minh quyết định và sự khuyến khích trong việc đưa ra các quyết định phân bổ nguồn lực, điều phản ánh những ưu tiên trong công việc của bạn và qua đó khẳng định những vấn đề đang được thực thi là gì.

As of Jan. 1, 2020, new immigrants to Quebec will have to demonstrate that they understand and accept“democratic values and Quebec values” in order to obtain a selection certificate, the first step toward permanent residency for immigrants wanting to live in the province.
Từ ngày 1/ 1/ 2020, di dân mới tới sẽ phải chứng minh rằng họ hiểu biết“ các giá trị dân chủ và giá trị Quebec” để được cấp chứng chỉ chọn lọc, bước đầu tiên trong quá trình xin trở thành thường trú nhân( PR) cho những di dân muốn sinh sống tại tỉnh bang này.