HAVE TO TELL YOU SOMETHING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phải nói với bạn điều gì đó
• phải nói với anh điều
• phải nói với em một chuyện

Ví dụ về việc sử dụng Have to tell you something trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I have to tell you something.
Con phải nói cha điều này.

Yeah, that's why I have to tell you something.
Yeah, đó là lý do tại sao tôi phải nói với bạn điều gì đó.

I have to tell you something.
Em phải nói với anh điều này.

If we're to be partners, I have to tell you something.
Nếu chúng ta phải kết bạn thì anh phải nói với em một điều.

I have to tell you something.
Anh phải nói cho em điều này.

I am now ready to start your transdermal magnesium therapy treatments but first I have to tell you something.
Tôi bây giờ đã sẵn sàng để bắt đầu thẩm thấu qua da điều trị liệu pháp magiê của bạn nhưng trước tiên tôi phải nói với bạn điều gì đó.

I have to tell you something.
Mình cần nói với cậu điều này.

He answered,“I have to tell you something.”.
Anh nói:“ Anh nhất định phải nói với em một chuyện.”.

I have to tell you something: She is funny.
Nhưng có một điều tôi muốn nói: Anh ấy rất hài hước.

Johnny, I have to tell you something.
Tony, tôi có chuyện muốn nói với anh.

I have to tell you something REALLY IMPORTANT before you go.
Tôi muốn nói một điều vô cùng quan trọng trước khi bạn tiếp tục.

Windy, I have to tell you something.
Howie, ta phải nói với cậu một việc.

I have to tell you something, and I really shouldn't be telling you this, because it violates everything I believe in.
Tôi phải nói với anh điều này, điều mà tôi không nên nói vì nó vi phạm những gì tôi tin.

Kathy, I have to tell you something.”.
Cathy, ta có chuyện nói cho ngươi.”.

I have to tell you something.
Anh phải nói với em một chuyện.

But i have to tell you something.
Nhưng em phải nói với anh một chuyện.

I have to tell you something.
Tôi phải nói với cô một chuyện.

Oh, God, I have to tell you something.
Oh, God, anh phải nói vs em điều này.

But I have to tell you something: this is one of the very places that reveals the poverty of this religion most distinctly.
Nhưng tôi phải nói với cậu chuyện này, đây là một trong những nơi phanh phui sự nghèo nàn của thứ tôn giáo này rõ ràng nhất.

Steven, I have to tell you something.
Steven muốn tôi kể cho anh nghe một chuyện.

I have to tell you something.
Tôi phải cho các bạn biết một điều.

I have to tell you something.
Em phải nói với anh vài chuyện.

I have to tell you something.
Tôi có một điều muốn nói với cậu, anh bạn.

But I have to tell you something before you send your men in guns blazing.
Nhưng tao phải nói cho mày một điều trước khi mày bảo lính của mày vào.

Well, I have to tell you something very odd, and that is that being exposed to low oxygen does not always kill.
Uhm, tôi phải nói với các bạn 1 điều rất kì cục, rằng tiếp xúc với nồng độ oxy thấp không phải lúc nào cũng gấy chết người.

If your child says he has to tell you something, make sure you take this seriously.
Nếu con bạn nói rằng nó phải nói với bạn điều gì đó, hãy chắc chắn rằng bạn thực sự lắng nghe một cách nghiêm túc.

I know it's early there, but I had to tell you something.”.
Tôi biết là còn sớm, nhưng tôi cần nói chuyện với cậu.".