HAVE TRIUMPHED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã chiến thắng
• đã vinh thắng

Ví dụ về việc sử dụng Have triumphed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I mean, the lads have triumphed.
Tôi muốn nói, các chàng trai đã chiến thắng.

Order and stability have triumphed, and while the sky may still be high, the emperor is now closer than ever.
Trật tự và sự ổn định đã chiến thắng, và trong khi trời có thể vẫn cao, còn bây giờ Hoàng đế là gần hơn bao giờ hết.

In America it may already have triumphed.
Có lẽ tới hôm nay Mỹ vẫn thắng rồi.

This is the fifth time Vietnam women have triumphed in the largest regional sport event, equal to Thailand's achievement.
Đây là lần thứ năm, phụ nữ Việt Nam đã chiến thắng trong sự kiện thể thao lớn nhất khu vực, tương đương với thành tích của Thái Lan.

These people are proclaiming victory, they feel that they have won, that they have triumphed.
Những người này đang hát ca chiến thắng, họ cảm thấy họ đã chiến thắng, họ đã vinh thắng.

My enemy will say,“I have triumphed over him,”.
Kẻo kẻ thù của con sẽ nói:“ Ta đã thắng hơn nó,”.

Father-right has triumphed over mother-right, the"gods of young descent," as the Furies themselves call them, have triumphed over the Furies;
Chế độ phụ quyền đã thắng chế độ mẫu quyền,“ các thần của thế hệ trẻ”- như các Nữ thần Báo thù vẫn gọi- đã thắng các Nữ thần ấy;

For now, the forces of integration have triumphed, in both Beijing and Washington.
Đối với hiện tại, các sức mạnh về hợp nhất đã thắng thế, ở cả Bắc Kinh và Washington.

The great chefs put themselves at the service of the publishing houses and the cooking manuals that have triumphed in the Anglo-Saxon world are published in Spanish.
Các đầu bếp vĩ đại đặt mình vào dịch vụ của các nhà xuất bản và sách hướng dẫn nấu ăn đã chiến thắng trong thế giới Anglo- Saxon được xuất bản bằng tiếng Tây Ban Nha.

Sodexo's successful Benefits and Rewards Services have triumphed in this fiercely competitive sector- there are an astonishing 150 rival companies offering benefits program.
Dịch vụ Phúc lợi và Tặng thưởng của Sodexo đã chiến thắng trong lĩnh vực cạnh tranh khốc liệt này- với hơn 150 công ty đối thủ cung cấp các chương trình phúc lợi.

The Immaculate Virgin is thus a sign of hope for all the living who have triumphed over Satan by the blood of the Lamb(cf. Rv 12: 11).
Bởi thế, Vô Nhiễm Nguyên Tội là một dấu hiệu của niềm hy vọng cho tất cả mọi kẻ sống, thành phần đã chiến thắng Satan nhờ máu của Con Chiên( x Rev 12: 11).

As I look back and reflect on the milestones that I have triumphed during my time at CDU, I will continue to remain focused on my goal and purpose in order to serve humanity with utmost faith and dedication.
Khi tôi nhìn lại và suy nghĩ về những cột mốc mà tôi đã chiến thắng trong thời gian ở CDU, tôi sẽ tiếp tục tập trung vào mục tiêu và mục đích của mình để phục vụ nhân loại với niềm tin và sự cống hiến tối đa.

After 131 days of fighting, they say they have triumphed over the so-called Islamic State.
Sau 131 ngày đêm chiến đấu, họ nói họ đã chiến thắng cái gọi là Nhà nước Hồi giáo.

You will be amazed by the variety of those who have triumphed in their listing construction job through YouTube.
Bạn sẽ ngạc nhiên khi có nhiều người đã hoàn thành thành công dự án xây dựng danh sách của họ thông qua YouTube.

Worse, it draws attention away from the arduous achievements of those small entrepreneurs who have triumphed over every imaginable obstacle to create the greater part of the wealth of their society.
Tồi tệ hơn, nó kéo sự chú ra khỏi những thành tựu miệt mài của những doanh nhân nhỏ, những người đã chiến thắng mọi trở ngại có thể tưởng tượng nổi nhằm tạo ra phần của cải lớn hơn cho xã hội của họ.

We have failed because we have made less money than we would hoped, because we have been sidelined in our organisation, because many of our acquaintances have triumphed, because our schemes have remained on the drawing-board, because we have been constantly anxious and because we have been, for long stretches, really very bored.
Ta thất bại vì ta kiếm ít tiền hơn mong muốn, vì ta bị cho ra rìa trong tổ chức của mình, vì rất nhiều người thân quen của ta thành công, vì kế hoạch của ta vẫn còn đang nằm trên bảng vẽ, vì ta luôn cảm thấy lo lắng và vì ta vẫn luôn, đã từ lâu rồi, rất rất buồn chán.

He has triumphed and disarmed the rulers of the evil empire.
Ông đã chiến thắng và tước vũ khí của những người cai trị của đế chế ác.

What if the Nazis had triumphed in World War II?
Điều gì sẽ xảy ra nếu Đức quốc xã đã chiến thắng trong Thế chiến II?

The dark horse had triumphed.
Bản dịchCon ngựa đen đã chiến thắng.

Jean-Baptiste Grenouille had triumphed.
Jean- Baptiste Grenouille đã chiến thắng.

Goodness, love, and life had triumphed!
Lòng tốt, tình yêu, sự sống đã chiến thắng.

The revolution has triumphed….
Cách mạng đã thắng lợi….

Love has triumphed, mercy has been victorious!
Tình yêu đã khải hoàn, lòng thương xót đã chiến thắng!

Clinton has triumphed in Virginia.
Bà Clinton thắng ở Virginia.

It is a design signed by Philosophy di Lorenzo Serafini that has triumphed during the Fashion Weeks, and it is not for less….
Đó là một thiết kế được ký bởi Philatics di Lorenzo Serafini, người đã chiến thắng trong Tuần lễ thời trang, và nó không phải là ít hơn….

Do not fear the worst that the world and the devil can do, for Christ has triumphed overwhelmingly.
Đừng sợ rằng thế gian và ma quỷ có thể làm được, vì Đức Kitô đã vinh thắng.

Love has triumphed over hatred, life has conquered death, light has dispelled the darkness!”!
Tình Yêu đã chiến thắng hận thù, sự sống đã chiến thắng sự chết, ánh sáng đã đẩy lui bóng tối!

Nguyen Thi Thi has triumphed in the second stage of the Binh Duong international women's cycling tournament Biwase Cup.
Nguyễn Thị Thị đã chiến thắng trong giai đoạn 2 của giải xe đạp nữ Biwase Cup quốc tế[…].

Until now, the Justice League has triumphed over every foe who has challenged them.
Cho đến bây giờ, Justice League đã chiến thắng mọi kẻ thù người đã thách thức họ.