HE DECEIVED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• lừa dối
• hắn đánh lừa

Ví dụ về việc sử dụng He deceived trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He deceived me and I ate.'.
Lừa dối con và con đã ăn".

Before that time, he deceived his father.
Trước đó, ông lừa gạt cha mình.

He deceived you and the other woman.
Cô ấy lừa dối cả em và người kia.

From the first to last he deceived me.
Hóa ra từ đầu đến cuối hắn lừa dối tôi.

Was he deceived in love?
Bạn có lừa dối trong tình yêu?

This is compared to the event he deceived his father Isaac.
Ông bị lưà y hệt như ông đã lừa bố Isaac.

He deceived his own aged and blind father, Isaac.
Lường gạt Isaac, người cha mù lòa.

How could she tell, he deceived her so well.
Làm sao mà cô ấy biết, hắn ta lừa cô ấy giỏi quá mà.

He deceived everyone and was deceived by everyone.
Cô lừa dối tất cả mọi người và ai cũng bị lừa..

By refusing God's plan of love, he deceived himself and became a slave to sin.
Khi từ chối kế hoạch yêu thương của Thiên Chúa, con người đã tự lừa dối mình và trở thành nô lệ của tội lỗi.

If he deceived his wife, he is able to admit it to her.
Nếu anh ta lừa dối vợ mình, anh ta có thể thừa nhận điều đó với cô ấy.

During his time in prison, he so convincingly imitated insanity that he deceived famous German psychiatrists.
Trong thời gian ở tù, anh ta bắt chước một cách điên rồ đến mức anh ta lừa dối các bác sĩ tâm thần nổi tiếng người Đức.

Instead, he deceived in almost every line.
Thay vào đó, anh ta lừa dối trong hầu hết các dòng.

Politicians and journalists who are indignant that he lied about sex with‘that woman' were silent when he deceived the nation about the need to bomb a‘nerve gas plant' in the Sudan.
Các chính trị gia và các nhà báo làm ra vẻ căm phẫn với chuyện tính dục của ông ta với“ mụ đàn bà kia”, lại câm như hến khi ông ta dối cả nước về sự cần thiết phải ném bom vào một“ xưởng sản xuất hơi độc” tại Sudan.

I believe he deceived you as much as anybody else.
Tôi nghĩ là hắn đã đánh lừa cô cũng như đã làm với những người khác.

They made short work of second-tier Cardiff, with Belgian star De Bruyne putting them ahead in just eight minutes when he deceived the home side with a brilliant free-kick that he struck under, rather than over, the defensive wall.
Họ thi đấu ở Cardiff, với ngôi sao người Bỉ De Bruyne, đưa họ về phía trước chỉ trong 8 phút khi anh đánh lừa đội chủ nhà với một cú đá phạt trực tiếp mà anh đánh vào, chứ không phải là qua, bức tường phòng thủ.

First he deceived a British warship went into the territorial waters of China w….
Đầu tiên hắn đánh lừa một tàu chiến của Anh đi vào vùng biển của Trung Quốc trong….

At the investigation agency, Eluma initially claimed that he deceived many people to appropriate about$ 7,000 in the last 4 months.
Tại cơ quan điều tra, ban đầu Eluma khai nhận trong vòng 4 tháng qua đã lừa đảo nhiều người, chiếm đoạt khoảng 7.000 USD.

First he deceived a British warship went into the territorial waters of China while they were mistaken was in international waters, then he sank the British warships and shot down a fighter aircraft of China, followed by a series of other plots.
Đầu tiên hắn đánh lừa một tàu chiến của Anh đi vào vùng biển của Trung Quốc trong khi họ vẫn tưởng nhầm đang ở trong vùng biển quốc tế, sau đó hắn đánh chìm tàu chiến của Anh đồng thời bắn rơi một máy bay chiến đấu của Trung Quốc, tiếp theo là một loạt các âm mưu khác.

But, though they had a chance for victory, it was a fact that he deceived his own citizens, which will turned into an unfavourable deadlock, with just a single mistake.
Nhưng, mặc dù họ có cơ hội chiến thắng, sự thật thì ông vẫn đã lừa dối chính con dân của mình, và có thể sẽ rơi vào cảnh bế tắc hoàn toàn chỉ với một sai lầm.

He wrote to her saying that he had worked with Pym and duplicated Pym's powers, but he deceived her into believing that he, like Pym, had been trapped at gigantic stature.
Anh đã viết cho cô ấy rằng anh ta đã làm việc với Pym và cải thiện công thức Pym, nhưng anh ta lừa dối cô rằng anh đã bị mắc kẹt ở kích cỡ khổng lồ.

The bandit was quite clever, he deceived others by pretending as a corpse, but he was too impatient.
Tên kia cường đạo rất thông minh, giả dạng làm thi thể lừa qua tất cả mọi người, nhưng hắn quá nóng lòng một điểm.

Is he deceiving the whole world or not?
Như thế có phải là lừa dối cả thế giới hay không?

And the serpent comes and he deceives Eve.
Con rắn đã đến và lừa dối Ê- va.

He tempts, he deceives, he destroys and he even kills when it suits his purpose.
Nó cám dỗ, lừa dối, phá hủy và thậm chí giết người khi điều đó phù hợp với mục đích của nó.

Others replied,“No, he deceives the people.” 13But no one would say anything publicly about him for fear of the leaders.
Kẻ khác thì bảo,“ Không, ông ta bịp dân chúng đó thôi.” 13 Nhưng không ai dám bàn tán công khai về Ngài vì họ sợ các người Do-thái.

How did he deceive the whole world?
Làm sao bà ấy có thể lừa cả thế giới?

He deceives and he kills.
Cậu ta nói dối, cậu ta giết người.

Others said,‘No, on the contrary, He deceives the people.' 13.
Kẻ thì nói: Không phải; người phỉnh dỗ dân chúng! 13.