DECEIVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• lừa dối
• đánh lừa
• lừa gạt
• bị lừa
• dối gạt
• sẽ lừa
• phỉnh gạt

Ví dụ về việc sử dụng Deceive trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Don't lie and deceive people.
Ta đừng tự dối và gạt người.

You deceive yourself, not other people.
Bạn đã lừa dối chính mình, không phải ai khác.

You don't have to deceive me anymore.”.
Ngươi không cần gạt ta nữa.".

Not so God's true people- they shall not deceive.
Nhưng những người thực sự của Đức Chúa Trời sẽ không bị lừa.

How could you deceive us so?".
Sao cậu có thể gạt chúng tôi như vậy?”.

Nobody can deceive us, because we have entered the path.
Không ai có thể lừa gạt chúng ta, vì chúng ta đã đi vào con đường đó.

Some treatments could deceive you.
Những thủ thuật có thể khiến bạn bị lừa.

One can deceive oneself infinitely;
Người ta có thể tự- dối gạt mình vô tận;

It is true that the eyes deceive us.
Sự thực là mắt của chúng ta đã bị đánh lừa.

Unless my ears deceive me, I think I found it.
Nếu tai tôi không đánh lừa tôi, thì tôi nghe.

And I am certain that it will not deceive me.".
Tôi tin Nhất Chí không lừa gạt tôi.”.

Nature never deceives us; it is we who deceive ourselves.
Tự nhiên không bao giờ lừa gạt chúng ta;

At no time did I think that they could deceive me.”.
Chưa khi nào tôi nghĩ họ có thể dối lừa mình”.

Are you trying to deceive us or deceive yourself?”.
Anh muốn lừa gạt em, hay là lừa gạt chính mình?”.

If you are honest and sincere, people may deceive you;
Nếu bạn chân thật và thẳng thắn, có thể người ta sẽ lừa bạn;

If you want to deceive others, first you have to deceive yourself.
Nếu muốn lừa kẻ khác thì trước hết phải lừa chính mình.

In French, trompe l'oeil means“deceive the eye.”.
Trong tiếng Pháp, Trompe L' Oeil có nghĩa là đánh lừa con mắt.

They often deceive us but such as they are, with all their defects, we must make the best of them.
Chúng thường lừa gạt ta, đúng như vậy với mọi khuyết điểm nhưng ta phải tận dụng chúng.

Many false prophets will appear and deceive many people” Matt.
Các ngôn sứ giả sẽ lộ ra và sẽ lừa gạt rất nhiều người.” x.

After all, if she couldn't deceive them in London, what hope was there that she could do so in Baghdad?
Xét cho cùng, nếu nàng không thể lừa gạt họ ở London thì có hy vọng gì nàng có thể hành đóng như thế ở Baghdad?

But the trouble is that our eyes can so easily deceive us.
Nhưng nhược điểm của quá trình này là nó làm cho đôi mắt của chúng ta dễ bị lừa.

If you are honest and sincere, people may deceive you- be honest and sincere anyway.
Nếu bạn chân thật và thẳng thắn, có thể người ta sẽ lừa bạn; nhưng dù sao cũng cứ chân thật và thẳng thắn.

A child molester will often use a range of games, tricks, activities and language to gain trust and deceive a child.
Kẻ dâm ô thường sử dụng nhiều trò chơi, thủ thuật, hoạt động và ngôn ngữ để đạt được lòng tin và đánh lừa trẻ.

Swear to me in God's name that you will never deceive me, my children, or any of my descendants.
Bây giờ hãy thề với tôi trước Đức Chúa Trời rằng ông sẽ không lừa gạt tôi, con tôi hay dòng dõi tôi.

Let no one deceive you with empty words, for because of such things God's wrath comes on those who are disobedient.
Ðừng để ai lừa gạt anh chị em bằng những lời rỗng tuếch; vì chính những điều đó mà cơn thịnh nộ của Ðức Chúa Trời giáng xuống trên những kẻ không vâng lời.

It occurs where two or more parties co-operate to defraud or deceive another party.
Điều này xảy ra khi hai hoặc nhiều hơn các bên hợp tác với nhau để gian lận hoặc lừa gạt một bên khác.

You live up to the expectations of the people, deceive the trust of thousands of people, and push them to the fire pit!
Các người phụ bạc kỳ vọng của bá tính, lừa gạt sự tín nhiệm của hàng ngàn hạng vạn người mà đẩy bọn họ vào hố lửa!

Promise to me in God's Name that you will never deceive me, my children, or any of my descendants.
Bây giờ hãy thề với tôi trước Đức Chúa Trời rằng ông sẽ không lừa gạt tôi, con tôi hay dòng dõi tôi.

Any page that is designed to harm or deceive users, or to deceive search engines, should receive a“Lowest” rating.
Bất kỳ trang nào được thiết kế để gây tổn hại hoặc đánh lừa người dùng hoặc đánh lừa công cụ tìm kiếm sẽ được rater đánh giá là" thấp nhất".