HE GROANED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• anh rên rỉ
• ông rên rỉ

Ví dụ về việc sử dụng He groaned trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He groaned.
Ông rên rỉ.

Three thousand," he groaned.
Ba ngàn.“, nó đáp.

He groaned in pain, but didn't move.
Anh ta rên lên đau đớn, nhưng không nhúc nhích.

Not nearly enough," he groaned.
Gần như chưa đủ”, anh ta rên rỉ.

He groaned when he felt her.
Cô ấy nhảy đến khi anh ta cảm thấy được.

What-- what happened?" he groaned.
Điều- điều gì đã xảy ra?” cô rền rỉ.

He groaned, and opened his eyes for a minute.
Anh ấy đã rên rỉ, và mở mắt ra trong một phút.

For the love of God,” he groaned.
Vì tình yêu với Chúa”, anh ta lẩm bẩm.

At other times he groaned and held his stomach.
Vào những lúc khác, anh rên rỉ và ôm bụng của anh..

Oh, for the love of God," he groaned.
Ôi, vì tình yêu với Chúa”, anh ta lẩm bẩm.

Jesus," he groaned, and snatched up the towels Oriane had dropped.
Chúa ơi," anh rên lên, và chộp lấy đống khăn Oriane đã làm rớt.

When Nelsios realized it, he groaned unintentionally.
Khi Nelsios nhận, anh rên rỉ trong vô thức.

Yes,” he groaned into the dirt, like he was confessing to the ground.
Đúng”, hắn rên rỉ ở dưới đất, giống như đang tự thú với mặt đất.

This is not going to end well," he groaned.
Điều đó sẽ không kết thúc tốt đẹp đâu,” anh ta lẩm bẩm.

Gah…!?” he groaned, but then someone grabbed his hand off the ground.
Ặc…!?” cậu rên rỉ, nhưng rồi ai đó túm lấy bàn tay cậu kéo lên khỏi mặt đất.

Yorick studied the face of the injured man as he groaned in agonized protest with each step the monk took.
Yorick nhìn kỹ gương mặt của kẻ bị thương trong lúc gã kêu rên thống khổ theo mỗi bước chân của hắn.

He groaned aloud, not just at the incredible pleasure, but at the cessation of pain.
Anh rên rỉ, không chỉ vì sự thích thú không thể tin được, mà còn ở nỗi đau đớn đã chấm dứt.

Quenser tried to get up, but he groaned after feeling a powerful pressure on his chest.
Quenser cố ngồi dậy, nhưng cậu lại rên rỉ sau khi cảm nhận thấy một áp lực mạnh mẽ trên ngực mình.

He groaned suddenly and leant forward, supporting his invisible head on invisible hands.
Ông rên rỉ đột ngột và nghiêng về phía trước, hỗ trợ đầu vô hình của mình trên vô hình bàn tay.

If, like me, you have been here for two and a half years, you are used to the cold atmosphere here,” he groaned.
Nếu bạn ở đây 2 năm rưỡi giống như tôi, có lẽ bạn sẽ quen với bầu không khí lạnh lẽo của SVĐ.”.

It hit Oxe instead, and he groaned as the plate fell to the floor and shattered.
Và thay vào đó nó lại trúng Oxe và anh ta rên rỉ khi chiếc đĩa rơi xuống sàn và vỡ tan.

He said he had a pain in the back of his neck, his tooth was troubling him, his stomach was swollen and hard, and he groaned and pressed down.
Anh nói anh bị đau ở gáy cổ, một cái răng của anh gây phiền muộn anh, bao tử của anh căng phồng và cứng ngắt, và anh rên rỉ và đè xuống.

He groaned loudly as he stood bent over her and I saw that bump up to now had changed shape into a tent-like stature.
Ông ta rên rỉ lớn tiếng khi đứng cúi xuống cô ấy và tôi thấy rằng đụng đến nay đã thay đổi hình dạng của một tầm vóc như lều.

However, Alad seemed unable to let it go completely, he looked here several times, but he groaned admiringly when seeing the way I cut the vegetables.
Tuy nhiên, Alad có vẻ vẫn chưa tin tưởng được hoàn toàn, cậu ta nhìn sang đây vài lần, nhưng lại kêu lên ngưỡng mộ khi trông thấy cách tôi cắt rau.

As I let myself go and caressed his wounds, his cuts and swellings, he groaned like a child, moving further and further away from death, and it was then I understood I would become even more attached to him….
Khi tôi buông thả mình và vuốt ve những vết thương, vết cắt và chỗ sưng tấy của anh, anh rên rỉ như một đứa trẻ, càng lúc càng rời xa cái chết, và chính lúc đó tôi hiểu mình sẽ trở nên gắn bó với anh hơn.

He groans and kisses me once more, passionately, with a fervor and desperation I have not felt from him before.
Anh rên rỉ và hôn tôi lần nữa, thật đắm đuối, với sự tha thiết và tuyệt vọng mà tôi chưa bao giờ cảm thấy ở anh trước đó.

Christian,” I call out, and he groans as we both come together.
Christian," tôi gọi to còn anh rên lên khi cả hai chúng tôi cùng tới.

Jesus, Daniel,” he groans on the other end of the line.
Lạy chúa, Daniel," cậu ấy rên rỉ ở đầu dây bên kia.

He groans, and I pull him down to me and place both my hands on his back, where I have never touched him before, on his shoulder blades, holding him to me.
Anh rên rỉ, và tôi kéo anh xuống gần mình, đặt cả hai tay lên lưng anh, nơi từ trước đến nay tôi chưa bao giờ chạm vào anh, kéo anh gần về mình.

Oh! so my conscience hangs in me!' he groans,'straight upwards, so it burns; but the chambers of my soul are all in crookedness!'.
Oh! lương tâm của tôi treo cứng trong tôi rên rỉ, lên thẳng, để nó đốt cháy, nhưng các phòng của linh hồn của tôi là tất cả trong crookedness!".