Ví dụ về việc sử dụng Groaned trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I groaned when I saw the makeup.
We are trapped!" they groaned.
It groaned again and lay still.
Hắn rên lên lần nữa và nằm bất động.What-- what happened?" he groaned.
Điều- điều gì đã xảy ra?” cô rền rỉ.I groaned in pain as I tried to sit up.
Tôi rên xiết đau đớn khi cố ngồi dậy.
Mọi người cũng dịch
Harry slumped back in his seat and groaned.
Harry ngồi sụp trở lại chỗ ngồi và rên lên.He groaned in pain, but didn't move.
Anh ta rên lên đau đớn, nhưng không nhúc nhích.I don't fear you,” the old man groaned.
Tôi không sợ ngàiđâu,” người đàn ông già kêu rên.Ooohhhhhh," I groaned sitting up in a bed.
Aa… aaa” Ta đau đến ngồi dậy trên giường.We shall all be scattered and lost!" groaned Aragorn.
Chúng ta sẽ bị phân tán và lạc mất,” Aragorn rên lên.He groaned, and opened his eyes for a minute.
Anh ấy đã rên rỉ, và mở mắt ra trong một phút.I gritted my teeth and groaned in frustration.
Emma groaned and rolled over to face Millard.
Emma rên lên và lăn người quay lại đối mặt với Millard.Oh, I know the Blythe stubbornness,” groaned Anne.
Ôi, tôi biết cái sự bướngbỉnh của nhà Blythe mà,” Anne rên lên.The dwarves groaned and looked most distressed, and Bilbo wept.
Những người lùn rên lên và có vẻ rất đau buồn, còn Bilbo thì khóc.Before Hermione could answer, Ron groaned and opened his eyes.
Hermione chưa kịp trả lời thì Ron rên lên và mở mắt ra.Jesus," he groaned, and snatched up the towels Oriane had dropped.
Chúa ơi," anh rên lên, và chộp lấy đống khăn Oriane đã làm rớt.But a change came over his dreams and he turned and groaned.
Nhưng có một sự thay đổi trong giấc mơ của ông khiến ông trở mình và rên lên.Yue groaned in dissatisfaction, and the perplexed Shia returned her greeting.
Yue rên lên bất mãn, và Shia bối rối đáp lại lời chào.After Kazuki pointed that out, Kazuha-senpai groaned“Uu~” but she didn't try to separate their hands.
W-Water…,” I groaned as I plopped down on the ground, holding my hand out to our team manager.
N- Nước…,” tôi rên rỉ trong khi ngồi bệt xuống đất, đưa tay ra cho quản lý của đội tôi.Yorick studied the face of the injured man as he groaned in agonized protest with each step the monk took.
Yorick nhìn kỹ gương mặt của kẻ bị thương trong lúc gã kêu rên thống khổ theo mỗi bước chân của hắn.I had groaned for more than one year, and nobody before never intended me or came to help me".
Tôi đã phải rên rỉ hơn một năm nay, mà trước giờ chẳng một ai nghe thấy hoặc đến giúp tôi”.Eventually, it made its way to the desk behind me-to Jimmy Long's desk- which groaned as his body weight shifted.
Rốt cuộc nó đi tới cái bàn ngay sau tôi- tới bàn của Jimmy Long-cái bàn rên lên khi trọng lượng cơ thể cậu ta thay đổi tư thế ngồi.The dwarves groaned, but still Bilbo stood almost without moving.
Những người lùn rên lên, nhưng Bilbo vẫn đứng gần như không chuyển động.Not now, Pierre,” Matthew groaned, sitting down and reaching for his wine.
Không phải lúc này, Pierre,” Matthew rên lên, rồi ngồi xuống, với lấy ly rượu của mình.Gununu”, Laura groaned, but she understands what everyone was saying.
Gununu", Laura rên rỉ, nhưng cô hiểu được những gì mọi người đang nói.Oh, my back still hurts," Jim groaned as he sat on the bed and bent over to pick up his shoe.
Ồ, lưng tôi vẫn đau," Jim rên rỉ khi ngồi xuống giường và cúi xuống nhặt đôi giày của mình.Higashikawa Mamoru groaned as he remembered the class on politics and economics he had taken just to fill up his schedule.
Higashikawa Mamoru rên rỉ khi nhớ tới cái lớp kinh tế chính trị mà gã đã đăng kí chỉ để cho đỡ trống lịch ở trường.Monday morning, Joe groaned over the first truck load of clothes to the washer.
Sáng thứ hai, thấy chiếc xe đầu tiên chất đầy quần áo đến chỗ máy giặt, Joe rên lên.
