HE HAD LEARNED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ông đã học được
• đã học
• ông đã biết
• cậu đã học được
• ông học
• anh ta học được
• anh đã học cách
• cậu ấy học

Ví dụ về việc sử dụng He had learned trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

If he had learned anything….
Nếu Tom đã học được điều gì….

I asked what he had learned.
Tôi hỏi anh ta có học được gì không.

He had learned to swim with the sharks.
Tôi đã phải học cách bơi với cá mập.

It was something he had learned from the dragon.
Đó là thứ anh đã học được từ con rồng.

He had learned a great deal from his former manager.
Anh ấy đã học được nhiều thứ từ người yêu cũ.

Ainz recalled what he had learned in Carne Village.
Ainz nhớ lại những gì được nghe từ làng Carne.

He had learned to adapt to different ways.
Con bé đã học cách thích nghi bằng nhiều cách..

By the time he was four, he had learned to read.
Khi ông 4 tuổi, ông đã biết đọc.

He had learned this through the years of his ministry.
Nàng đã học được điều đó trong những năm làm việc của mình.

How could he forget what he had learned?
Làm sao mà anh ta có thể quên được nhữnggì mà anh ta học?

Something he had learned in Boy Scouts.
Điều hữu ích này anh đã học được từ Boy Scouts.

He was going to miss the place and all the good things he had learned.
Cậu sẽ nhớ nơi này, và tất cả những điều tốt đẹp mà cậu đã học được.

He had learned to follow the divine timing of heaven.
Anh đã học cách đi theo thời điểm thiên thượng của thiên đàng.

While he was at Microsoft, he had learned little about the open source world.
Trong khi ông ở Microsoft, ông đã học được một ít về thế giới nguồn mở.

He had learned cpr years previously and i had learned it more recently.
Anh ấy đã học CPR nhiều năm trước còn tôi mới học gần đây.

During his time in the desert, he had learned that, in Egypt, the scarab beetles are a symbol of God.
Trong thời gian ở sa mạc, cậu đã học được rằng, ở Ai Cập, những con bọ hung là một biểu tượng của đấng Tạo Hóa.

He had learned a new skill, so he had come to the Training Hall to experiment with it.
Anh ta học được một kỹ năng mới, vậy nên đã đến Phòng Luyện tập để kiểm tra nó.

Thus, Marpa taught Milarepa everything he had learned in India, like one pot pouring water into another pot.
Do đó Marpa đã dạy cho Milarepa mọi sự mà ngài đã học ở Ấn Độ, giống như người ta rót nước từ chiếc bình này sang chiếc bình khác.

He had learned that there were certain things one shouldn't ask about, so as not to flee from one's own Personal Legend.
Chàng đã học rằng có những việc nào đấy mà một người nên hỏi về chúng, để không lẫn tránh“ huyền thoại cá nhân” của một người.

By this summer, Mr. Devsidas said, he had learned that, like him, other programmers weren't getting paid.
Vào mùa hè này, ông Devsidas nói, ông đã học được rằng, giống như ông, các lập trình viên khác không được trả tiền.

Endeavored to learn the personality of the Holy Spirit, and spoke strongly against anything contrary to what he had learned.
Ông nỗ lực học về thân vị của Đức Thánh Linh, và phản đối mạnh mẽ với những gì trái ngược với điều ông đã biết.

At one point he had learned ten different languages.
Và để làm được điều đó, anh đã học được 10 ngôn ngữ khác nhau.

He had learned that if he dreamed himself into the real world before going into a fight, he could endure anything[see note below].”.
Ông đã biết rằng nếu ông tự mơ thấy mình lạc vào thế giới thực trước khi ra trận, ông có thể chịu đựng được tất cả.

Pedro Romero said he had learned a little English in Gibraltar.
Pedro Romero kể rằng cậu học được một ít tiếng Anh ở Gibraltar[ 9].

Paul said he had learned contentment in whatever circumstances he found himself.
Phao- lô nói rằng ông đã học được sự hài lòng trong bất cứ hoàn cảnh nào ông gặp.

From Mike Markkula he had learned the importance of packaging and presentation.
Từ Mike Markkula ông đã học được sự quan trọng của mẫu mã và cách trưng bày.

When he was 2 he had learned both the Korean and English languages and could read books all on his own.
Khi lên 2 tuổi, Jeremy đã học đồng thời cả tiếng Anh và tiếng Hàn và có thể tự đọc tất cả các cuốn sách.

He took what he had learned and opened a new stand in 1951.
Ông đã lấy những gì mình đã học và mở một chỗ bán bánh mới vào năm 1951.

Hoatson said he had learned about a number of those instances of abuse through his ministry of pastoral counseling.
Hoatson cho biết ông đã biết về một số trường hợp lạm dụng thông qua chức vụ tư vấn mục vụ của mình.

It shows, in fact, that he had learned a lot from his excavations and did not have to depend for his collecting entirely on luck.
Thật ra, nó chứng tỏ là ông đã học được nhiều từ những cuộc khai quật của mình và không phải hoàn toàn trông cậy vào may mắn.