HE HAD TO MOVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ông đã phải di chuyển
• ông phải chuyển

Ví dụ về việc sử dụng He had to move trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He had to move, he had to do something.
Hắn phải hành động, hắn phải làm một cái gì đó.

After the 1917 Revolution in Russia, he had to move to the US.
Sau cuộc cách mạng năm 1917 ở Nga, ông đã phải di cư sang Mỹ.

He had to move, or shut down his business next year,” he said.
Chúng tôi phải di chuyển, hoặc đóng cửa kinh doanhvào năm tới," ông nói.

Because of bad conditions of the residence he had to move to Ujazdów Castle in 1669.
Vì điều kiện nơi ở không tốt, ông phải chuyển đến Lâu đài Ujazdów vào năm 1669.

He had to move to another town, and my jealousy never abated.
Anh ta phải dời nhà đến một thành phố khác, nhưng cơn ghen của tôi không bao giờ tắt.

So I had to calculate the speed with which he had to move in the waters, so as not to fall.
Do đó, tôi phải tính xem Ngài đã đi với tốc độ nào để không chìm trong nước.

He had to move to another town, and my jealousy never abated.
Anh ấy đã di chuyển đến một thị trấn khác, và sự ghen tuông của tôi không bao giờ giảm bớt.

Slater told him that for his own good he had to move and he suggested Princeton.
Slater đã nói với ông rằng cho riêng của mình tốt, ông đã phải di chuyển và ông đề nghị Princeton.

He had to move aside to allow Aubrey and Julia Fawley room to leave.
Cậu phải né người sang bên để Aubrey và Julia Fawley có chỗ bước ra.

In 1660 he came back to paternal Gaj, but he had to move to Goleniowy near Szczekociny in Kraków Land.
Năm 1660, ông trở lại Gaj, nhưng ông phải chuyển đến Goleniowy, gần Szczekociny ở Kraków.

He had to move forward, so he has to destroy all the obstacles in his path.
Hắn phải tiến tới, cho nên hắn sẽ phá hủy tất cả chướng ngại.

He was sad to leave Pisa, which had become a home to him, but Simeone knew he had to move on.
Buồn bã rời khỏi Pisa, nơi Simeone đã coi là nhà của mình, nhưng anh biết mình phải tiếp tục tiến lên.

When his father died, he had to move to a suburban area to live with his stepmother.
Khi cha anh ta qua đời, anh phải chuyển tới một khu vực ngoại ô để sống cùng người mẹ kế.

David Yermack, a professor at NYU's Stern School of Business, reported in February that the first lecture theatre he used for his Bitcoin and Cryptocurrencies course had a maximum capacity of 180 people, but he had to move to a bigger theatre that accommodates 225 people, after interest exploded in the new year.
David Yermack, một giáo sư tại Trường Kinh doanh Stern của NYU, đã báo cáo vào tháng Hai rằng bài giảng đầu tiên ông sử dụng cho khóa học Bitcoin và tiền mã hóa của ông có đến 180 sinh viên, nhưng ông phải chuyển đến một nhà hát lớn hơn chứa 225 người, sau khi giá trị của Bitcoin tăng đột biến vào cuối năm ngoái.

Nevertheless he felt he had to move to Las Vegas to become a professional gambler.
Tuy nhiên sau đó, anh đã chuyển tới Las Vegas sinh sống và trở thành tay chơi poker chuyên nghiệp.

He had to move on, and when he did by going electric in 1965, he alienated a lot of people.
Anh ta phải tiến bộ hơn nữa, và khi thực hiện điều đó, bằng cách sử dụng các âm thanh điện tử năm 1965, anh ta đã khiến rất nhiều người tức giận.

Successful 20-year career, but knew he had to move on when his boss decided to move forward with that crazy idea.
Wally Blume đã có 20 năm thành công trong sự nghiệp, nhưng ông biết ông cần phải bước tiếp khi người chủ của ông quyết định thực hiện ý tưởng điên rồ đó.

According to Masahiro he had to move Montipora aequituberculata to a different place due to unexpected fast growth.
Theo Masahiro ông đã phải di chuyển Montipora aequituberculata đến một nơi khác nhau do sự phát triển nhanh bất ngờ.

Wally Blume had a successful 20-year career, but knew he had to move on when his boss decided to move forward with that crazy idea.
Wally Blume đã có một sự nghiệp thành công kéo dài 20 năm, nhưng ông đã phải tiến lên khi sếp ông quyết định đẩy mạnh ý tưởng điên rồ này.

For some reason, he had to move to his aunt's house and she promised to help Terumi Minamoto to get into bed with 14 girls.
Nhưng vì một lý do nào đó mà chàng phải chuyển đến sống tại nhà cô ruột của mình, và cô ấy đã hứa với Terumi Minamoto rằng sẽ giúp chàng lên giường được với 14 cô gái.

James Smith II was one of the first umbrella makers to use Fox Frames& his business grew to the point where he had to move to a larger premises in 53 New Oxford Street, where the shop, almost unchanged, remains to this day.
James Smith II là một trong những nhà sản xuất ô đầu tiên sử dụng Fox Frames và kinh doanh của mình phát triển đến mức mà ông đã phải di chuyển đến một cơ sở lớn hơn ở 53 phố New Oxford, nơi mà các cửa hàng, gần như không thay đổi, vẫn còn cho đến ngày nay.

Kim only had a short time to prepare for leadership, which meant he had to move all the faster and more aggressively when it came his way, to secure his control on the power elite," said Chang Yong-Seok, senior researcher at the Institute for Peace and Unification at Seoul National University.
Ông Kim chỉ có một thời gian ngắn để chuẩn bị lãnh đạo, có nghĩa là ông phải tiến tới tất cả nhanh hơn và quyết liệt hơn, để đảm bảo sự kiểm soát đối với giới chóp bu quyền lực”, Chang Yong- Seok, nhà nghiên cứu cấp cao của Viện Hòa bình và thống nhất tại Đại học quốc gia Seoul cho hay.

Wally Blume had a successful 20-year career, but knew he had to move on when his boss decided to move forward with that crazy idea.
Wally Blume đã có 20 năm thành công trong sự nghiệp, nhưng ông biết ông cần phải bước tiếp khi người chủ của ông quyết định thực hiện ý tưởng điên rồ đó.

If not, he has to move on.
Nếu không thì ông ta phải đi tiếp.

Did he have to move a lot?
Hay phải di chuyển nhiều?

For them to move normally, he had to make them clothes.
Để có thể giúp chúng di chuyển bình thường, cậu đã làm quần áo cho chúng.

He had to learn how to move again.
Anh ấy phải học cách di chuyển một lần nữa.

Soon he mentions that he has to move.
Khôi nói cậu ấy sắp phải chuyển đi.

He said he has to move around.
Ông ta bảo bà là phải vòng lại.

Clanton's been rustling Mexican cattle by the thousands, and he has to move them.
Clanton đã ăn cướp bò của người Mexico hàng ngàn con, và hắn phải chuyển chúng đi.