HE HADN'T THOUGHT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không nghĩ
• anh đã không nghĩ

Ví dụ về việc sử dụng He hadn't thought trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He hadn't thought about that day.
Hắn chưa nghĩ tới ngày đó.

It took Ender by surprise he hadn't thought to put Stilson on the ground with one kick.
Ender ngạc nhiên, cậu không nghĩ sẽ quật ngã Stilson với chỉ một cú đá.

He hadn't thought about this point either.
Hắn cũng không nghĩ tới điểm này.

And within this period of time, Yang Chen had also thought of something else that he hadn't thought about previously.
Và trong thời gian này, Dương Thần nghĩ đến một chuyện trước đây vẫn chưa suy nghĩ đến.

He hadn't thought he was sad.
Hắn không nghĩ rằng mình đang buồn.

Musk had long wanted to go into solar, but prior to creating SpaceX, he hadn't thought there was any money in it.
Musk đã luôn muốn tiến vào ngành năng lượng mặt trời, nhưng trước khi tạo ra SpaceX, anh không nghĩ sẽ kiếm được tiền từ nó.

He hadn't thought of Gina in years.
Cô đã không nghĩ đến cô Jane từ nhiều năm nay.

He said he wouldn't have gotten together with me if he hadn't thought I was going to be rich so he wouldn't have to work.
Anh ta nói sẽ không lấy tôi nếu không nghĩ tôi giàu và anh ta không phải làm việc.

He hadn't thought of her or treated her as a stranger.
Anh đã không nghĩ về cô hay đối xử với cô như với 1 người lạ.

For a long time afterwards, I wanted to ask why he hadn't thought of letting us choose, why he would have taken away our possibility of survival.
Trong một thời gian rất lâu, tôi muốn hỏi ông tại sao ông không nghĩ đến việc cho chúng tôi lựa chọn, tại sao ông muốn tước đi khả năng chúng tôi có thể sống sót.

He hadn't thought she had a son but he watched her lifting him up into the air, helping him to reach something, and swinging him back down again.
Anh ta không nghĩ là cô có tran nhưng anh ta thấy cô bế bổng đứa bé lên cao, giúp nó tóm lấy cái gì đó và lại đu đưa thả nó xuống.

Every bathroom had one and he hadn't thought to cover it in his haste to get away from Livvie and her emotionally charged questions.
Mọi buồng tắm đều có gương, và hắn đã không nghĩ đến việc che nó lại trong lúc hối hả thoát khỏi Livvie cùng những câu hỏi đầy cảm xúc của cô.

When Trudeau apologized he said he hadn't thought it was racist at the time, but he sees it as racist now, and he's deeply sorry.
Trudeau xin lỗi về hành động này, nói rằng lúc đó không nghĩ đó là kỳ thị chủng tộc( racist), nhưng bây giờ thấy đó là kỳ thị chủng tộc, nên chịu hoàn toàn trách nhiệm về nó.

Jim acknowledged he hadn't thought about this approach, in part because his current and previous bosses had never encouraged him to think or act this way.
Jim thừa nhận anh đã không nghĩ về phương pháp này, một phần vì các ông chủ hiện tại và trước đây của ông đã không bao giờ khuyến khích ông suy nghĩ hay hành động theo cách này.

He hasn't thought it was too much.
Bạn không nghĩ rằng nó là quá nhiều.

Kamijou was so surprised because he had not thought the weight clinging to his back was enough to be a human being.
Kamijou ngạc nhiên đến vậy vì cậu không nghĩ trọng lượng bám trên lưng cậu lại cỡ một con người.

And he had not thought his fingers could go lifeless in so short a time.
Và anh ta không nghĩ các ngón tay mình lại có thể tê chết trong khoảnh khắc như thế.

He had wanted to get a look at the Deep Optical once even if from afar, but he had not thought it would turn into something like this.
Cậu đã muốn nhìn Deep Optical một lần dù chỉ là từ xa, nhưng cậu không nghĩ rằng nó sẽ thành ra chuyện như thế này.

If someone prays for the same thing every time, he has not thought over his prayer.
Nếu một người cầu xin một điều giống nhau mỗi lần, thì người đó chưa suy nghĩ qua lời cầu nguyện của mình.

Yet, he had not thought of internet censorship, Golden Shield, Skynet, Dazzling Snow, and grid management.
Tuy nhiên, ông đã không nghĩ tới kiểm duyệt internet, Kim Thuẫn, Skynet, Tuyết lượng và quản lý mạng lưới.

When Sophie brought this to the King's attention, she wondered why he had not thought of it.
Khi Sophie nhắc tới chuyện này cho Đức vua, cô băn khoăn không hiểu tại sao ông ta không nghĩ gì đến việc đó.

For a long while- for many years in fact- he had not thought of how it was before he came to the farm.
Suốt một thời gian dài, thực ra là trong nhiều năm, ông chẳng còn nhớ trước khi vào trại mình đã sống thế nào.

For that reason he has not thought twice and has run in the direction of the dentist's office to give him a good look at his teeth, fix what is not right and let his smile shine again.
Vì lý do đó không có suy nghĩ hai lần và đã chạy về phía nha sĩ để cung cấp cho anh ta một cái nhìn tốt ở răng, sửa chữa những gì không đúng và để cho nụ cười của Olivia tỏa sáng một lần nữa.

For that reason he has not thought twice and has run in the direction of the dentist to give him a good review of your teeth, fix what is not right and let your smile shine again.
Vì lý do đó không có suy nghĩ hai lần và đã chạy về phía nha sĩ để cung cấp cho anh ta một cái nhìn tốt ở răng, sửa chữa những gì không đúng và để cho nụ cười của Olivia tỏa sáng một lần nữa.

Because his answer tells you that he hasn't thought his life through, or he doesn't see you in it and so he has no reason to divulge the details to you.
Bởi vì câu trả lời của anh ta cho bạn biết rằng anh ta chưa nghĩ kỹ về cuộc đời, hay anh ta không thấy bạn trong đó, vì thế anh ta không có lý do gì để tiét lộ các chi tiết cho bạn.

When asked by CBS if he would ask Putin to extradite the Russians to the United States, Trump said he had not thought of that idea but that he might.
Khi được hỏi liệu Trump có yêu cầu Putin dẫn độ những người Nga nói trên sang Mỹ hay không, Trump nói ông chưa nghĩ đến việc đó nhưng có thể làm vậy.

Conte said he hasn't thought about what will happen after the season ends, as he continues to try to establish the importance of winning their final Premier League game of the season, against Newcastle, before taking on Manchester United in the FA Cup final.
Conte cho biết ông đã không nghĩ về những gì sẽ xảy ra sau khi mùa giải kết thúc, khi ông đang tiếp tục cố gắng chuẩn bị tốt cho trận cuối cùng mùa giải với Newcastle, trước khi gặp Manchester United trong trận chung kết FA Cup.