HE HAS CALLED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã kêu gọi
• ông đã kêu gọi
• ông gọi là
• đã gọi điện

Ví dụ về việc sử dụng He has called trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He has called me home.
Anh ta gọi tôi về nhà.

There is a cyclone that comes, Em," he has called to its moglie.
Một cơn lốc đang tới, Em à,” chú gọi vợ.

He has called us to vote.
Ông ấy xin chúng ta lá phiếu.

No one else can do the job He has called you to today.
Không ai có thể làm công việc mà bạn đã được kêu gọi làm.

He has called to mind that we are dust.
Ông đã kêu gọi để nhớ rằng chúng tôi bằng bụi đất.

Go ahead in peace, God will let you know why He has called you.
Họ cứ bình an đi, bởi Chúa sẽ cho họ hiểu tại sao Chúa lại gọi họ.

He has called the massacre“an act of pure evil”.
Ông coi vụ thảm sát này là“ pure act of evil”.

Parents, give thanks to the Lord if he has called one of your children to the consecrated life.
Hỡi các bậc cha mẹ, hãy tạ ơn Chúa nếu Người đã kêu gọi một người con của quý vị vào sống đời thánh hiến.

He has called us to love and serve the poor.
Đòi ta yêu thương và phục vụ những người nghèo nhất.

So that God's prophets can do what He has called them to do which is to bless God's people.
Bằng cách đó, chúng ta có thể làm được những gì Đức Chúa Trời đã kêu gọi chúng ta làm, đó là rao giảng Lời Chúa.

He has called us to be His children for all eternity.
Ngài đã kêu gọi chúng ta trở nên con cái Ngài đời đời.

Ri is aiming to achieve what he has called“a real balance of power with the United States”.
Ông Ri nói Bình Nhưỡng đang hướng tới mục tiêu mà ông gọi là“ sự cân bằng quyền lực thực sự với Hoa Kỳ”.

He has called on Iran to come to negotiating table to reach a new deal.
Ông đã kêu gọi Iran đến bên bàn đàm phán để đạt được một thỏa thuận mới.

God has not called me to be successful; He has called me to be faithful.”- Mother Teresa.
Thiên Chúa đã không gọi cho tôi để thành công, anh đã gọi tôi là trung thành."- Mother Theresa.

He has called you and chosen you to live in the freedom of the children of God.
Ngài gọi các con và cho các con sống trong sự tự do của con cái Chúa.

He will equip us with whatever gift or gifts we need to accomplish the task He has called us to.
Ngài sẽ trang bị cho chúng ta bất cứ nhiều ân tứ hay một ân tứ chúng ta cần thực hiện nhiệm vụ mà Ngài đã kêu gọi chúng ta.

More recently, he has called for more regulations on tech companies.
Gần đây, ông kêu gọi thêm các quy định về các công ty công nghệ.

Li announced that he would be retiring to focus on his charitable foundation, which he has called his"third son.".
Ông tuyên bố sẽ nghỉ hưu để tập trung vào quỹ từ thiện của mình, mà ông đã gọi là“ con trai thứ ba” của mình.

He has called on the United States and India to intervene in the recent political crackdown.
Ông đã kêu gọi Mỹ và Ấn Độ can thiệp vào cuộc đàn áp chính trị.

As you seek the Lord in faith, you can be assured that He will enable you to complete the fast He has called you to begin.
Khi bạn tìm kiếm Chúa trong đức tin, bạn được bảo đảm rằng Ngài sẽ giúp bạn hoàn tất việc kiêng ăn mà Ngài đã kêu gọi bạn bắt đầu.

He has called us"to the obtaining of the glory of the Lord Jesus Christ" 2 Thess.
Chúng ta được gọi“… để nhận lãnh vinh quang của Chúa Jesus Christ” II Thess.

I pray also that you will have greater understanding in your heart so you will know the hope to which he has called us and that you will know how rich and glorious are the blessings God has promised his holy people.
Tôi cũng cầu xin Thượng Đế mở trí anh chị em để hiểu biết thêm về hi vọng mà Ngài đã kêu gọi chúng ta, đồng thời biết sự giàu có và vinh hiển của ân lành mà Thượng Đế đã hứa cho dân Ngài.

Mr. Aquino said he has called eight lawyers, and they all said they couldn't represent him because he is in Tijuana.
Aquino đã gọi cho 8 luật sư, nhưng tất cả đều lắc đầu vì anh không có mặt trên đất Mỹ.

He has called prominent friends like New England Patriots owner Robert Kraft and Fox Business Network host Lou Dobbs.
Ông đã gọi những người bạn nổi bật như chủ câu lạc bộ bóng bầu dục New England Patriots Robert Kraft hay người dẫn chương trình kênh Fox Business Lou Dobbs.

That's why he has called us to be a Church- so that he can work through us to change the world.
Đó là lý do tại sao Người đã gọi chúng ta trở nên một Giáo Hội- để Người có thể làm việc qua chúng ta để biến đổi thế giới.

But he has called on the judiciary to ensure that Saberi is allowed a full defense during the appeal process.
Tuy nhiên ông đã kêu gọi giới hữu trách tư pháp bảo đảm là bà Saberi được biện hộ đầy đủ trong quá trình kháng án.

In Obama's second period, he has called for full equality for LGBT Americans and has sought to normalize United States relations with Cuba.
Trong nhiệm kỳ thứ 2 này, ông đã kêu gọi bình đẳng cho người cộng đồng LGBT( Đồng tính, Song tính, Chuyển giới) của Mỹ và đã tìm cách bình thường hoá mối quan hệ với Cuba.

But he has called for an international criminal investigation into the perpetrators of what he has called the“shockingly brutal attacks” against the Muslim ethnic group who are mainly from northern Rakhine in Myanmar.
Nhưng ông đã kêu gọi một cuộc điều tra tội phạm quốc tế đối với những người gây ra cái mà ông gọi là" tấn công tàn bạo gây sốc" chống lại nhóm Hồi giáo thiểu số từ tỉnh Rakhine ở phía Bắc Myanmar.