HE KNELT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• quỳ xuống
• cậu quỳ
• ông quỳ xuống
• anh quỳ gối

Ví dụ về việc sử dụng He knelt trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He knelt in front of the boy.
Nó quỳ trước mặt thằng nhỏ.

Each time he knelt just a moment.
Mỗi lần quỳ xuống chỉ được một phút.

He knelt down next to Bekhir.
Hắn quỳ gối xuống cạnh Bekhir.

At other times, he knelt beside her.
Thật lâu trước kia, nàng quỳ ở bên cạnh.

He knelt in front of her again.
Cậu quỳ trước mặt hắn lần nữa.

Percy clearly didn't like it, but he knelt.
Percy rõ ràng không thích điều đó, nhưng cậu ấy đã quỳ xuống.

He knelt in front of the King and said.
Cô quỳ gối trước mặt hoàng đế và nói.

For a moment of silence Theoden stood looking down at Eomer as he knelt still before him.
Trong một khoảng im lặng, Théoden đứng nhìn xuống Éomer trong khi chàng vẫn quỳ trước mặt ông.

He knelt on the sun-splashed rocks as I stood looking at the water below.
Anh quỳ trên những tảng đá tỏa nắng khi tôi đứng nhìn mặt nước bên dưới.

Brother André volunteered to nurse the sick, and when he arrived he knelt and prayed to St. Joseph.
Anh André tự nguyện chăm sóc các bệnh nhân và khi anh đến anh đã quỳ xuống cầu nguyện với Thánh Giuse.

He knelt for a while, bent with weeping, still clasping Boromir's hand.
Ông quỳ một lúc, cúi người trong nước mắt, vẫn còn nắm chặt tay của Boromir.

And he wrote to me that after seeing that scene, for the first time after many years, he knelt and prayed.
Anh ta đã viết cho Mẹ rằng sau khi xem thấy cảnh đó, lần đầu tiên sau bao năm hờ hững, anh ta đã quỳ gối xuống và cầu nguyện.

He knelt in the usual position and proceeded to begin his morning prayer.
Anh quỳ gối lên vị trí theo thông lệ, bắt đầu tiến hành cầu nguyện buổi sáng.

I find it a measure of Jesus' mercy toward the woman that, once again, He draws all eyes away from her and toward Himself as He knelt.
Một lần nữa tôi thấy thước đo về lòng thương xót của Chúa Giê- xu đối với người phụ nữ này, một lần nữa Ngài lại thu hút mọi cái nhìn về mình khi Ngài cúi xuống.

Then he knelt next to the plane's rear wheels and pretended to check out its tire tread.
Rồi anh quỳ xuống cạnh bánh xe sau của máy bay, vờ như đang kiểm tra lốp xe.

On October 1, he knelt, shed tears and asked for forgiveness in the media.
Hôm 1/ 10, anh quỳ gối, rơi nước mắt và xin được tha thứ trước ống kính của giới truyền thông.

He knelt before Maria II and said:"My lady, here is a Portuguese general who will uphold your rights and restore your crown.".
Ông quỳ xuống trước Maria II và nói:" Con gái của tao, tao là vị tướng Bồ Đào Nha sẽ giữ gìn quyền lợi và khôi phục lại ngai vàng cho mày.".

I weep because, each time he knelt beside my banks, I could see, in the depths of his eyes, my own beauty reflected.””.
Tôi khóc bởi vì, mỗi lần chàng ta quỳ xuống bên cạnh bờ của tôi, tôi có thể thấy, sâu trong đôi mắt ấy, phản chiếu vẻ đẹp của chính tôi.”.

He knelt, sweating, with the trash of the past three days spread out on the floor around him, and suddenly he realized how crazy he was.
Anh quỳ xuống, toát mồ hôi, với đống rác rưởi cặn bã của cả ba ngày đổ ra trên sàn nhà quanh anh, và bỗng nhiên anh nhận ra mình rồ dại như thế nào.

By chance he knelt next to a man who was praying for $100 to pay an urgent debt.
Tình cờ ông quì ngay cạnh một người đàn ông, người đàn ông này cùng cầu nguyện có được 100 đôla để trả một món nợ gấp.

At one point he kneels to his audience and even lies down.
Tại một thời điểm ông quỳ đến khán giả của mình và thậm chí nằm xuống.

Rather he kneeled to the people and the constitution.
Ngược lại ông ta sẽ ngồi lên hiến pháp và dân chúng.

If you were careful, the man said he kneel in low light, not in general.
Nếu bạn được chú ý, người đàn ông nói rằng ông quỳ trong ánh sáng thấp, không nói chung.

A man never stands as tall as when he kneels to help a child.
Một người đàn ông không bao giờ đứng cao như khi anh quỳ xuống để giúp một đứa trẻ.

One month later, during his entrance to the Palace quarter, he kneeled before the icon of Christ at the Chalke Gate.
Một tháng sau, khi đang trên đường tiến về phía Cung điện, ông đã quỳ xuống trước biểu tượng của Chúa Kitô tại cổng Chalke.

The cloth that was stained by the blood was held as a relic at the nearby town of Orvieto; Julius II had visited Orvieto and prayed over the relic in 1506.[3] The Pope is portrayed as a participant in the Mass and a witness to the miracle; he kneels to the right of the altar, with members of the Curia(also portraits) standing behind him.
Tấm vải vấy máu được giữ làm di vật tại thị trấn Orvieto gần đó; Giuliô II đã đến thăm Orvieto và cầu nguyện trên thánh tích vào năm 1506.[ 1] Giáo hoàng được miêu tả như một người tham dự Thánh lễ và là nhân chứng cho phép lạ; ông quỳ bên phải bàn thờ, với các thành viên của Giáo triều đứng phía sau ông..