HE REGARDS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ông coi
• họ xem
• ông xem
• anh ta coi
• anh ta xem

Ví dụ về việc sử dụng He regards trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He regards you as a criminal.
Coi Ngài như kẻ tội phạm.

To some degree he is correct, yet he regards that as a bad thing.
Chuyện này hắn làm sai nhưng mà vẫn coi như đó là chuyện đương nhiên.

He regards you as a criminal!
Hắn coi cô như là tội phạm vậy!

The fact that he witnessed his mother die at such a young age Clearly affected how he regards women.
Sự thật là anh ấy chứng kiến mẹ chết ở tuổi nhỏ như vậy ảnh hưởng đến cách anh ta để ý đến phụ nữ.

He regards you as one of a kind.
Nó coi anh như một đồng loại.

Trump will therefore try to keep his core agenda focused on what he regards as his sweet spot: U.S. economy and trade.
Do đó, ông Trump sẽ tiếp tục để chương trình nghị sự của mình chú trọng vào lĩnh vực mà ông xem là thế mạnh của mình: kinh tế và thương mại.

He regards her as a daughter.
Anh ta coi nó như một đứa con gái.

He has great human resource skills and he regards rugby as much about managing people off the pitch as the impact they have on it.”.
Anh ấy có kỹ năng nhân sự tuyệt vời và anh ấy coi bóng bầu dục nhiều như việc quản lý mọi người ngoài sân cỏ như tác động của họ đối với nó.".

He regards it as his own life.
Họ xem đó như là cuộc sống của mình.

If I analyze my approach to making art, I also practice similar principles he regards as points which can lead the artist to international art scene.
Nếu tôi phân tích cách làm nghệ thuật của mình, tôi cũng thực hành những nguyên tắc tương tự như anh đã coi là điểm xuất phát dẫn người họa sĩ ra sân khấu nghệ thuật thế giới.

He regards the company as his baby.
Ông coi công ty như đứa con của.

The president of the United States has repeatedly made clear that he regards the regime in Tehran as illegitimate, wishes to overthrow it, and funds various groups whose aims are similar.
Tổng thống Mỹ đã minh định lập đi lập lại rằng ông xem chế độ ở Tehran là không hợp pháp, muốn lật đổ chúng đi và đã tài trợ nhiều tổ chức để nhắm đến mục đích tương tự.

He regards his wife as his property.
Ông ta xem vợ cứ như là vật sở hữu của mình.

It will perhaps assist the beginner to comprehend how real and how entirely natural is the higher portion of a man's life if he regards it simply as the result of the earlier portion spent upon the two lower planes.
Người mới nghiên cứu có lẽ sẽ hiểu về sự thực và hoàn toàn tự nhiên về phần cao hơn này của cuộc sống con người, nếu họ xem điều này chỉ là kết quả do cuộc sống ở hai cõi thấp.

He regards it as an affront to His majesty.
Anh ta coi nó là một sự sỉ nhục đối với danh dự anh ta..

Earlier, the head of the National Union of Journalists of Ukraine, Sergei Tomilenko, said that he regards the situation as pressure on the media and a threat to physical security for journalists.
Người đứng đầu của Liên minh Quốc gia nhà báo Ukraina Sergey Tomilenko nói rằng ông coi việc kênh NewsOne bị phong tỏa tại Kiev là áp lực đối với các phương tiện truyền thông và là mối đe dọa đến sự an toàn của các nhà báo.

He regards the world as one family and the country as one person….
Ông coi thế giới như một gia đình, và đất nước như một con người.

If he walks into a restaurant for a job, he believes that he should be the manager, not a"lackey" who has to undertake tasks that he regards as beneath him.
Nếu anh ta bước vào một nhà hàng để tìm một công việc, anh ta tin rằng anh ta nên được làm người quản lý chứ không phải một“ đầy tớ” phải làm những việc mà anh ta xem là không xứng với anh ta..

He regards it with ill-disguised disgust then slips it into his jacket pocket.
Anh nhìn nó không giấu nổi vẻ ghê tởm rồi nhét vào túi áo khoác.

Here and in his recent interview with Jeffrey Goldberg, as well as in private conversations with his biographer, Kissinger has outlined four scenarios he regards as the most likely catalysts for a large-scale conflict.
Ở đây và trong cuộc phỏng vấn vừa qua của ông với Jeffrey Goldberg, cũng như trong những cuộc nói chuyện riêng của ông với người viết tiểu sử cho ông, Kissinger đã phác thảo bốn giả thiết mà ông coi như là những chất xúc tác có khả năng nhiều nhất dẫn đến một cuộc xung đột quy mô lớn.

In his old age he regards his offspring with equanimity and contentment.
Đến lúc tuổi già họ xem con cái họ với lòng bình thản và mãn nguyện.

He regards Yato as his benefactor, even though Yato being enemies with his master.
Anh coi Yato là ân nhân của mình, mặc dù Yato là kẻ thù với Bishamon.

Heavin has said that he regards the events in the film as a"very real threat".
Heavin đã nói rằng ông coi những sự kiện trong phim là một" mối đe dọa rất thực tế".

He regards the whole world as his motherland and all as his brothers and sisters.
Người ấy xem toàn thế giới như quê mẹ, và tất cả mọi người như anh chị em mình.

Hudner added he regards these types of memorials as a tribute to all of the war's combatants, regardless of which side they were on.
Ông Hudner nói thêm rằng ông coi những đài kỷ niệm như thế này là một sự tuyên dương dành cho tất các các chiến binh của cuộc chiến, bất kể họ ở bên nào của chiến tuyến.

He regards it as neither an instrument solely for hearing and listening, nor an organ for the maintenance of equilibrium and verticality.
Ông coi nó như là một công cụ không chỉ để nghe và lắng nghe, cũng không phải là cơ quan để duy trì trạng thái cân bằng.

But he regards government as a means, an instrumentality, neither a granter of favors and gifts, nor a master or god to be blindly worshiped and served.
Nhưng đối với anh ta, chính phủ là một phương pháp, một dụng cụ, chứ không phải là một người tặng quà hay ân huệ, cũng không phải là một người chủ hay thần thánh để anh ta tôn thờ hay phục vụ.

He regards the appearance of freedom in man's action throughout history as an ongoing, though slow, progression according to“a hidden plan” that comes from the original disposition for freedom.
Ông coi sự xuất hiện của tự do trong hoạt động của con người thông qua lịch sử như một sự tiến bộ liên tục, dù chậm chạp, theo“ một kế hoạch bị che giấu” có nguồn gốc từ khuynh hướng nguyên thuỷ hướng đến tự do.

He regards Parmenides, whom he calls'the discoverer of logic', as'an offshoot of Pythagoreanism, and Plato himself as finding in the Italian philosophy the chief source of his inspiration.'.
Ông coi Parmenides, người mà ông gọi là“ người khám phá ra lôgích”, như là“ một chồi nhánh của chủ thuyết Pythagoras, và chính Plato đã như tìm thấy trong triết học của người Italian này, nguồn chính cho cảm hứng của mình”.