HE REMARRIED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ông tái hôn
• anh tái hôn

Ví dụ về việc sử dụng He remarried trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He remarried in 1868, when Jane was eight.
Ông tái hôn vào năm 1868, khi Jane lên 8 tuổi.

When my grandfather was about 70 years old, he remarried..
Khi cha tôi tròn 70 tuổi, ông mừng lắm.

He remarried in 1868, when Jane was eight years old.
Ông tái hôn vào năm 1868, khi Jane lên 8 tuổi.

They carried on working together until 1967, when he remarried.
Họ tiếp tục làm việc cùng nhau cho đến năm 1967, khi anh tái hôn.

He remarried, but he never forgot about his old family.
Lee tái hôn, nhưng không bao giờ quên gia đình cũ của mình.

Her parents divorced when she was 17, and her father moved to Argyll, Scotland, where he remarried.
Khi cô 17 tuổi, bố mẹ cô ly dị và bố cô chuyển tới Argyll, Scotland, nơi anh tái hôn.

Later he remarried Sarah Armitage in 1774, and they had four children.
Sau đó, ông tái hôn với Sarah Armitage vào năm 1774, và họ đã có bốn đứa con.

The marriage was criticized to be uncanonical, so he remarried her in 1349 after receiving a papal dispensation in 1347.
Cuộc hôn nhân bị chỉ trích là không hợp quy chuẩn, nên ông kết hôn lần nữa và năm 1349 sau khi nhận phép miễn trừ từ giáo hoàng năm 1347.

He remarried to Claire Merritt Ruth in 1929 and the couple had a daughter named Julia.
Ông tái hôn Claire Merritt Ruth vào năm 1929 và cặp đôi đã có một con gái tên là Julia.

He was widowed shortly after, and in the early nineteenth century, he remarried Maria Regina Montilla of Pumar, a relation of Jose Ignacio of Pumar.
Ông ta góa vợ ngay sau đó, và vào đầu thế kỷ XIX, anh ta đã tái hôn Maria Regina Montilla ở Pumar, một mối quan hệ của Jose Ignacio of Pumar.

However, if he remarried and divorced again, the second wife was entitled to nothing.
Nhưng nếu anh ta tái hôn và tiếp tục ly hôn, người vợ thứ hai sẽ không nhận được gì.

King has been married to seven different women, but this is his eighth divorce, because he remarried his third wife and then later divorced her.
King từng bảy lần kết hôn, nhưng đây là lần ly hôn thứ tám của ông, bởi ông từng cưới lại một trong số bảy bà vợ của mình và sau đó ly hôn với bà này một lần nữa.

He remarried to Sabetta Sawbridge who also died in childbirth with his daughter Elizabeth.
Ông tái hôn với Sabetta Sawbridge người cũng đã chết trong khi sinh con với con gái Elizabeth.

Just five days later he remarried, this time with Mayo Methot, also an actress, whom he has been married for seven years.
Chỉ năm ngày sau anh tái hôn, lần này với Mayo Methot, cũng là một nữ diễn viên, người mà anh đã kết hôn được bảy năm.

He remarried Magda Ritschel in 1921, and the couple's only son, Harald, was born later that year.
Ông tái hôn Magda Ritschel vào năm 1921, con trai duy nhất của họ, Harald, được sinh ra vào cuối năm đó.

He remarried in 1952 to Nancy Reagan, who became first lady when he took office in 1981.
Ông tái hôn vào năm 1952 với bà Nancy Reagan, người trở thành đệ nhất phu nhân Mỹ khi ông nhậm chức vào năm 1981.

Had he remarried he would have lost access to a trust set up for Titus in Saskia's will.
Nếu anh ta tái hôn, anh ta sẽ mất quyền truy cập vào một ủy thác được thiết lập cho Titus theo di chúc của Saskia.

He remarried in 1961- shortly before his divorce to Trevorrow, to Tengku Zanariah, who came from the Kelantan royal family.
Ông tái hôn vào năm 1961- không lâu trước khi ly dị với Trevorrow, với Tengku Zanariah đến từ vương tộc Kelantan.

He remarried in 2016, has no children, and lives in Toyosu, a well-to-do area dotted with luxury apartment high-rises that sits on reclaimed land near Tokyo Bay.
Ông tái hôn trong năm 2016, không có con cái và sống ở Toyosu- một khu vực làm việc tốt đầy rẫy căn hộ cao cấp nằm trên khu vực gần vịnh Tokyo.

And he had remarried, he had a wife and two kids.
Ông ta đã kết hôn, Ông ta có 1 vợ và 2 con.

Van Buren's wife died in 1819 and he never remarried.
Vợ của Van Buren qua đời năm 1819 và ông không bao giờ tái hôn.

Martin Van Buren's wife passed away in 1819, and he never remarried.
Vợ của Van Buren qua đời năm 1819 và ông không bao giờ tái hôn.

After Lilian's death in 1945, he was remarried in 1948 to Henriette Rupp, a physicist.
Sau cái chết của Lilian năm 1945, ông đã tái hôn vào năm 1948 cho Henriette Rupp, một nhà vật lý.

He then remarried to Maria Francisca da Silva, 64, with whom he had another 17 children.
Sau khi vợ cả mất, ông cưới bà Maria Francisca da Silva, hiện 64 tuổi, và có thêm 17 người con nữa.

He then remarried and had several more children with another wife, but that marriage ended in divorce in 2009.
Sau đó ông tái hôn và có thêm nhiều đứa con với vợ khác, nhưng rồi cuộc hôn nhân ấy tiếp tục đổ vỡ vào năm 2009.

He then remarried and had several more children with another wife, but that marriage ended in divorce in 2009.
Sau đó, ông cưới lần hai và có thêm con với vợ mới nhưng cuộc Hôn nhân đó cũng kết thúc năm 2009.

He then remarried and had several more children with another wife, but that marriage ended in divorce in 2009.
Sau đó, ông cưới vợ mới và sinh thêm một vài người còn nhưng cuộc hôn nhân này cũng kết thúc vào năm 2009.

Unfortunately, while he was away, his father remarried and he now has a hot new step mom!
Thật không may, trong khi anh đi vắng, cha anh đã tái hôn và giờ anh đã có một người mẹ mới nóng bỏng Nina Elle!

His wife had died fifteen years before and he should have remarried; he would been only forty-one at the time of her death.
Vợ ông đã mất cách đây 15 năm, và lẽ ra ông nên tái giá, ông chỉ mới 41 tuổi lúc vợ mất.