HE TOOK HIM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đưa anh
• đưa ông

Ví dụ về việc sử dụng He took him trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I-- he-- he took him.
Hắn đã bắt ông ấy.

He took him up and….
Ông ấy nhặt lên và….

He loved his dog, he took him for walks every night.
Ông ấy rất yêu chú chó và thường dắt nó đi dạo mỗi tối.

He took him out of the game.
Ông ta đã bị loại ra khỏi trò chơi.

Jacquet was so impressed with Henry that he took him to the 1998 FIFA World Cup.
Jacquet ấn tượng với Henry đến mức đưa anh đến World Cup 1998.

And he took him from me.
Và hắn tước nó đi khỏi tôi.

Vasitthaka could not prevent him, so he took him to the cemetery with them.
Vasitthaka không thể cản con được, nên cùng đem cậu đi ra nghĩa địa với họ.

He took him to America, to a rehab.
Ông ấy sang Mỹ, tới định cư tại.

So every time Saul saw a strong or brave man, he took him into his army.
Mỗi khi Sau- lơ thấy người trai trẻ nào can đảm và mạnh mẽ, ông liền chiêu mộ vào đội quân của mình.

Then he took him away.
Rồi hắn bắt anh ta đi.

Jacquet was so impressed with Henry that he took him to the 1998 World Cup.
HLV Aime Jacquet rất ấn tượng với phong độ của Henry khi đó nên đã đưa anh vào danh sách tham gia World Cup 1998.

He took him right out from under me.
Hắn bắt cậu ấy ngay trước mặt em.

The attention of Lorenzo Medici attracted the boy's talent, so he took him into his home and financially helped Michelangelo develop.
Sự chú ý của Lorenzo Medici đã thu hút tài năng của cậu bé, vì vậy anh ta đã đưa anh ta vào nhà và giúp đỡ tài chính cho Michelangelo phát triển.

He took him to another room to beat him..
Chúng đưa anh ấy đi ra chỗ khác để đánh đập.

That said, his dad wanted him to learn the value of money, so he took him to construction sites to pick up empty soda bottles to redeem for cash.
Thế nhưng vì cha ông muốn ông hiểu được giá trị của đồng tiền nên thường đưa ông tới các công trường xây dựng để nhặt vỏ chai sô- đa bán lấy tiền.

He took him in his arms, praised God, and said.
Ông bồng Người trên cánh tay mình, và chúc tụng Thiên Chúa rằng.

I saw Diego coming, he took him by the shoulder and said,‘Little Leo, little Leo, come here, man.
Tôi thấy Diego tiến đến, ông ấy nắm vào vai Messi và nói:‘ Leo bé nhỏ, lại đây nào chàng trai.

He took him as soon as I was appointed to the ATCU.
Hắn bắt được thằng bé ngay sau khi tôi được bổ nhiệm ở ATCU.

Listen to the verse 5 again He took him outside and said,“Look up at the sky and count the stars- if indeed you can count them.”.
Bài đọc I: 5 Rồi Người đưa ông ra ngoài và phán:" Hãy ngước mắt lên trời, và thử đếm các vì sao, xem có đếm nổi không.".

He took him aside from the multitude, privately, and put his fingers into his ears, and he spat, and touched his tongue.
Ngài đem riêng người ra, cách xa đám đông, rồi để ngón tay vào lỗ tai người, và thấm nước miếng xức lưỡi người.

When the king heard that he was such a man he took him from his father and gave him into the service of the prince Gamani that he might maintain him..
Khi đức vua nghe nói rằng cậu ta là một người có sức mạnh như vậy, vua bèn đem cậu ta đi từ người cha của cậu và cho cậu ta vào phục vụ cho Gaama. ni để hoàng tử có thể bảo trì cậu ta..

And he took him to the field of Zophim, to the top of Pisgah, zand built seven altars and offered a bull and a ram on each altar.
Bấy giờ vua đưa ông ấy tới cánh đồng Xô- phim, lên ngọn Pít- ga, rồi xây bảy bàn thờ, và dâng một con bò mộng và một con cừu đực làm lễ toàn thiêu tại mỗi bàn thờ.

A few days later he took him to Duluth and bought him a blue coat, six pair of white duck trousers, and a yachting cap.
Mấy hôm sau, Cody đưa anh về Duluth mua cho anh một cái áo xanh, sáu cái quần bằng vải trắng và một cái mũ thuỷ thủ.

God takes him outside…"And He took him outside and said,“Now look toward the heavens, and count the stars, if you are able to count them.”.
Chúa muốn ông ngước nhìn lên: Rồi Người đưa ông ra ngoài và phán:“ Hãy ngước mắt lên trời, và thử đếm các vì sao, xem có đếm nổi không.”.

Finally, he took Him to Jerusalem and set Him on the pinnacle of the temple and invited Him to throw Himself down, to manifest in a spectacular way His divine power vv.
Cuối cùng, hắn đưa Ngài về Giê- ru- sa- lem và đặt Ngài trên nóc cao nhất của đền thờ và mời gọi Ngài gieo mình xuống, để thể hiện quyền năng nước Trời của Ngài theo một cách vô cùng ấn tượng cc.

He takes him outside and says,“Look up at the sky.
Đoạn Ngài dẫn ông ra ngoài và phán:“ Ngươi hãy ngó lên trời.

He takes him stuff he knows the president will like, and he puts it in words the president will want to say.”.
Ông ấy đưa ra những thứ mà ông ấy biết tổng thống sẽ thích, rồi đặt nó vào trong ngôn từ mà tổng thống sẽ muốn nói ra”.

Lastly he takes Him to the pinnacle of the temple of Jerusalem and invites Him to throw himself down, so as to manifest His divine power in a spectacular way vv.
Cuối cùng, hắn đưa Ngài về Giê- ru- sa- lem và đặt Ngài trên nóc cao nhất của đền thờ và mời gọi Ngài gieo mình xuống, để thể hiện quyền năng nước Trời của Ngài theo một cách vô cùng ấn tượng cc.