HE WAS SEIZED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ông bị bắt
• bị bắt

Ví dụ về việc sử dụng He was seized trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Soon, he was seized again for a similar offence.
Sau ông bị bắt một lần nữa với tội danh tương tự.

Nevertheless, on February 15, 1826, he was seized.
Tuy nhiên, vào ngày 15 tháng 2 năm 1826, ông đã bị bắt giữ.

He was seized soon after he arrived in Tehran.
Ông này đã bị bắt ngay sau khi trở về Tehran.

James Foley, 40, had been missing since he was seized in Syria in 2012.
Nhà báo James Foley, 40 tuổi, đã mất tích từ khi bị bắt ở Syria năm 2012.

He was seized from a bus at the Costa Rican border.
Ông bị bắt từ một xe buýt bởi một đội tử thần tại biên giới Costa Rica.

They lead me around surrounded by soldiers like Jesus when he was seized in Gethsemane.".
Họ dẫn tôi đi với binh lính bao quanh như Đức Giêsu khi bị bắt trong vườn Giệtsimani.”.

The next day, he was seized by several men at a shopping mall.
Ngày hôm sau, ông bị bắt bởi một nhóm người tại một trung tâm mua sắm.

They lead me around surrounded by soldiers like Jesus when he was seized in Gethsemane.'.
Họ dẫn tôi đi với lính tráng vây quanh như Chúa Giêsu khi Ngài bị bắt trong vườn Gếtsimani vậy”.

He was seized from a bus by a death squad at the Costa Rican border.
Ông bị bắt từ một xe buýt bởi một đội tử thần tại biên giới Costa Rica.

The athlete had not been seen or heard from since he was seized and taken away in a vehicle Wednesday night.
Người ta đã không thấy hay nghe tin về cầu thủ này kể từ khi anh bị bắt cóc và đem đi trong một chiếc xe đêm thứ Tư.

He was seized and cast into prison the very day that Safie arrived from Constantinople to join him.
Lão bị bắt giữ và bỏ ngục đúng vào hôm Safie từ Constantinople đến thăm lão.

Initially he had some success, but before long he was seized, blinded, and cast into prison.[11].
Ban đầu cũng đạt được chút ít thành công, nhưng chẳng bao lâu sau thì bị bắt giữ, bị chọc mù mắt và quẳng vào ngục tối.[ 3].

Mr. Garen said he was seized at a Nasiriyah market while taking photographs.
Ông Garen cho biết ông đã bị bắt tại một khu chợ ở Nasiriyah trong lúc đang chụp mấy tấm ảnh.

Even though some particulars are not viable to be validated, two Kazakh representatives confirmed he was seized for seven months and then conducted to re-education.
Mặc dù nhiều chi tiết không thể nào kiểm chứng, nhưng hai nhà ngoại giao Kazakh đã xác nhận anh đã bị giam giữ trong bảy tháng và rồi đưa đi cải tạo.

He was seized 90 minutes later in a raid on a house in Birmingham in the English Midlands.
Nghi can này bị bắt 90 phút sau đó trong một cuộc đột kích vào một ngôi nhà ở Birmingham ở vùng Midlands.

He ardently desired to find the body of his victim, and he was seized with cowardice when he imagined it before him.
Hắn khao khát mãnh liệt tìm lại được xác chết của nạn nhân, và sự hèn nhát chiếm lấy hắn một khi hắn tưởng tượng xác chết đó đang ở trước mặt.

Before he was seized, Sergei Udaltsov had called for the inauguration to be cancelled and said through a loud-hailer:“We will not leave.”.
Trước khi bị bắt, ông Udaltsov kêu gọi hủy bỏ lễ nhậm chức và hô lớn qua loa phóng thanh:" Chúng ta sẽ không rút lui".

The US gave no details of the operation, but Afghan officials said he was seized in eastern Afghanistan and taken to the Bagram base near Kabul.
Mỹ không đưa ra chi tiết về chiến dịch, nhưng giới chức Afghanistan nói ông Mehsud đã bị bắt giữ ở miền đông Afghanistan và đưa đến căn cứ Bagram gần Kabul.

On the journey he was seized by the despot of Epirus, Theodore Komnenos Doukas, and, after an imprisonment of two years, died, probably by foul means.
Trên cuộc hành trình, ông bị bắt giữ bởi vương hầu( Despot) xứ Epirus, Theodoros Komnenos Doukas và đã mất sau hai năm bị bỏ tù có lẽ do bị nhiễm độc.

Noriega and his attorneys had argued that the United States was violating the Geneva Conventions by not sending him back to Panama, where he was seized by U.S. troops after the United States invaded Panama in 1989.
Noriega và các luật sư cho rằng chính phủ Mỹ đã vi phạm Công ước Geneva khi không đưa ông trở lại Panama, nơi ông bị các lực lượng Mỹ bắt giữ sau khi Mỹ đưa quân vào nước này năm 1989 trong chiến dịch Nifty Package.

Why is it that Napoleon III., when he was seized at Boulogne, was a criminal, and afterwards those who had been seized by him were criminals?
Tại sao Napoléon III( 1) khi bị bắt ở Bolonhơ lại là một tên tội phạm, và tại sao sau đó tội phạm lại chính là những người mà ông ta bắt được?

He was released in October 2017, but his whereabouts were unclear until January last year when his daughter said he was seized by Chinese agents on a Beijing-bound train in the presence of Swedish diplomats.
Ông đã được thả ra vào tháng 10 năm 2017, nhưng nơi ở của ông không rõ ràng cho đến tháng 1 năm ngoái, khi con gái ông nói rằng ông đã bị các đặc vụ Trung Quốc bắt giữ trên một chuyến tàu hướng về Bắc Kinh trước sự chứng kiến của các nhà ngoại giao Thụy Điển.

I do not know whether he was seized with compunction at that moment for the part he was playing, but I know that I never felt more heartily ashamed of myself in my life than when I saw the beautiful creature against whom I was conspiring, or the grace and kindliness with which she waited upon the injured man.
Tôi không biết liệu ông đã bị bắt giữ với sự ăn năn tại thời điểm đó cho các phần anh đang chơi, nhưng tôi biết rằng tôi không bao giờ cảm thấy chân thành hơn xấu hổ về bản thân mình trong cuộc sống của tôi hơn khi tôi thấy những sinh vật tuyệt đẹp đối với người mà tôi đã âm mưu, hoặc duyên và không gợi cam mà cô chờ đợi khi người đàn ông bị thương.

One mistake had been made in not arresting Boone instantly, as he was allowed some few minutes during which he might have communicated with his friend the Lascar, but this fault was soon remedied, and he was seized and searched, without anything being found which could incriminate him.
Cảnh sát không bắt giữ Boone ngay, để cho hắn có một vài phút liên hệ với tên chủ nhà, nhưng sai lầm này đã được sửa chữa, hắn đã bị bắt và lục soát, nhưng không tìm thấy cái gì có thể buộc tội hắn..

He is seized by the Russians.
Nó bị bắt bởi người Nga.

When he takes all the American companies out of China, cleans out the American deep state ties in China, cuts off the money flow, he is seizing the asset of the deep state.
Khi ông đưa tất cả các công ty Mỹ ra khỏi Trung Quốc, xóa sạch các mối quan hệ chính phủ ngầm của Mỹ tại Trung Cộng, cắt đứt dòng tiền, ông chính là đang đoạt lại tài sản từ tay chính phủ ngầm.

Kientzler was the last POW to be seized, he was released March 27, 1973.
Kientzler là tù binh cuối cùng bị bắt và được phóng thích vào ngày 27/ 3/ 1973.