If he were still alive, and saw me with this foreign photographer called Nan Goldin,he would have been thrilled.
Nếu ông còn sống, và thấy tôi ngồi cùng nhiếp ảnh gia ngoại quốc Nan Goldin đây, chắc ông cụ giật cả mình.
The song was about losing one's father and wishing he were still alive.
Bài hát này nói về một người mất cha và mong muốn cha mình vẫn còn sống.
Results of a controversial poll taken in 2006 stated that over35% of Russians would vote for Stalin if he were still alive.
Trong một cuộc thăm dò khác năm 2006, trên 35% người Nga được hỏi chobiết sẽ bỏ phiếu cho Stalin nếu ông vẫn còn sống.
From time to time I thinkabout how my life would be if he were still alive today.
Ta thường tự hỏi cuộc đờita sẽ thế nào nếu nàng ấy vẫn còn sống đến giờ.
He died 12 years ago, but Lisa keeps him in her house,talking to him as if he were still alive.
Anh qua đời 12 năm trước, nhưng Lisa giữ anh trong nhà cô,nói chuyện với anh như thể anh vẫn còn sống.
He told me more about his brother and what he would say to him if he were still alive.
Ông nói với tôi hơn về anh trai của ông và ông sẽ nói gì với anh ta nếu ông đã được vẫn còn sống.
The results of an understandably controversial poll taken in 2006 said that over35% of Russians would vote for Stalin if he were still alive.
Trong một cuộc thăm dò khác năm 2006, trên 35% người Nga được hỏi chobiết sẽ bỏ phiếu cho Stalin nếu ông vẫn còn sống.
He still enjoys some support in Russia, with one controversial poll in 2006 claiming that 35percent of Russians would vote for Stalin if he were still alive.
Trong một cuộc thăm dò khác năm 2006, trên 35% người Nga được hỏi chobiết sẽ bỏ phiếu cho Stalin nếu ông vẫn còn sống.
One day the Lord started prompting her with a new concern for her brother, so she began praying thatsomehow God would help her find him if he were still alive.”.
Một ngày nọ, Đức Chúa Trời nhắc nhở cô ấy quan tâm đến người em trai, vì vậy cô bắt đầu cầu nguyện xin Chúa giúp cô bằng cách nào đótìm thấy cậu em trai nếu cậu ấy vẫn còn sống.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文