HE WOULD SURVIVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ sống sót
• ông sẽ sống

Ví dụ về việc sử dụng He would survive trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He would survive now.
Anh ta sẽ sống sót ngay.

Of course he would survive!
Lẽ đương nhiên là sẽ sống sót!

He would survived her.
Ở đây hắn được sống.

He knew he would survive.
Hắn biết cô sẽ sống sót.

He would survive until then.
Anh ta vẫn sống sót sau đó.

Many fans wondered if he would survive.
Nhiều fan cho rằng anh ta sẽ sống sót.

But he would survive, he had to survive..
Thế nhưng hắn muốn sống sót, hắn phải sống sót..

There were questions whether he would survive.
Có câu hỏi liệu anh ta sẽ sống sót.

For fifteen minutes, he would survive as his stomach acids seeped into his chest cavity, slowly poisoning him from within.
Trong vòng mười lăm phút, ông sẽ sống cho đến khi axit trong dạ dày thấm vào khoang ngực và từ từ đầu độc ông từ bên trong.

He didn t know how he would survive….
Hắn không biết làm thế nào để sinh tồn….

When the rescuers found him, the medics all said that his injuries were so serious, it was a miracle he would survived.
Khi đội cứu hộ tìm thấy hắn, bác sĩ liên tục nói hắn bị thương nặng như vậy mà vẫn còn sống được, đúng là một kì tích.

After two weeks of living in a hospital, wondering if he would survive or be taken from us, we made our way back home.
Sau hai tuần sống trong bệnh viện, tự hỏi liệu anh ta có thể sống sót hay bị lấy mất, chúng tôi đã trở về nhà.

Pale and his other companions had all bet money that he would survive.
Trong khi đó Pale và các đồng đội khác đặt cược rằng cậu sẽ sống sót.

For years he would survive without contact in the wilderness, and befriend tribes who had never before seen a white man.
Trong nhiều năm, ông sống sót mà không cần liên lạc ở nơi hoang dã và làm bạn với những bộ lạc chưa bao giờ nhìn thấy một người đàn ông da trắng.

And at that time, he truly believed he would survive it.
Lúc đó, ông thật sự tin rằng mình có thể sống.

Doctors weren't sure whether he would survive a second term, but he ran for reelection the next year, won and lived until 1969.
Các bác sĩ không chắc là ông có thể tiếp tục được nhiệm kỳ hai, tuy nhiên, ông vẫn tái tranh cử năm sau đó, thắng và sống cho tới năm 1969.

On television, Dooley's doctor told him he would survive for years.
Trên truyền hình bác sĩ điều trị cho Dooley bảo rằng anh có thể sống thêm nhiều năm nữa.

He would survived a gunshot wound, escaped to Turkey and eventually talked his way onto the Queen Elizabeth, then serving as a troopship, to cross the Atlantic.
Ông sốt sót vết thương do súng, trốn khỏi Thổ Nhĩ Kỳ và cuối cùng lên được tàu Nữ hoàng Elizabeth, lúc đó phục vụ như tàu quân vận, băng qua biển Đại Tây Dương.

However, if I use 1 ointment, giving him 73% health, then he would survive.
Tuy nhiên nếu tôi sử dụng một thuốc phục hồi, tướng sẽ hồi phục còn 73% máu, anh ta sẽ sống sót.

His mother wasn't sure if he would survive, but after spending five months in a hospital hooked up to machines, the world's smallest baby boy has finally gone home.
Mẹ cậu bé đã từng không dám chắc cậu bé có sống được không, nhưng sau 5 tháng nằm viện với đủ thứ máy móc trên người, cậu bé nhỏ nhất thế giới cuối cùng cũng đã về nhà.

Kelley called his father after he was shot by an armed bystander and said he did not think he would survive.
Kelley gọi điện cho cha mình sau khi bị một người cầm súng bên ngoài nhà thờ bắn và nói ông không nghĩ rằng mình sẽ sống sót.

Although the FSB had been the agency most closely associated with Yanukovych and had argued most forcefully that he would survive, it enjoyed Putin's support, and so the SVR wound up taking the blame for the intelligence failure.
Cho dù FSB là cơ quan liên hệ thân cận nhất với ông Yanukovych và đã tranh luận một cách mạnh mẽ rằng ông ta sẽ tồn tại được, FSB vẫn nhận được sự ủng hộ từ Putin, và SVR phải chịu mọi sự đổ lỗi về thất bại tình báo này.

Mulan's father, Fa Zhou has to serve in the army, but due to his age and previous war injuries, is is doubtful that he would survive.
Cha Mộc Lan, Pháp Zhou có để phục vụ trong quân đội, nhưng do tuổi tác và chấn thương chiến tranh trước đó, là nghi ngờ rằng ông sẽ sống.

When he first met Lilli, his love for her had been so intense that he had wondered if he would survive it.
Khi gặp Lilli lần đầu, tình yêu anh dành cho cô mãnh liệt tới mức anh không biết liệu anh có sống nổi hay chăng.

When King Louis XV suffered from a serious illness in 1744 he vowed to build a church dedicated to Sainte-Geneviève if he would survive.
Năm 1774, Vua Louis XV bị bệnh nặng, ông thề sẽ xây dựng một nhà thờ dành cho Sainte- Geneviève nếu ông ta qua khỏi.

So he was this skinny little urban guy and GQ magazine would send him down the Colorado River whitewater rafting to see if he would survive.
Tưởng tượng anh là một gã thành thị gầy còm nhưng tạp chí GQ lại gửi anh đến sông Colorado Để chèo thuyền vượt thác, xem anh sống sót ra sao.

Over six months, the surgeons and the burn and skin specialists performed 22 operations on him, trying to fend off death even though they had little hope he would survive.
Sáu tháng sau, các bác sĩ và chuyên gia phẫu thuật đã thực hiện 22 ca phẫu thuật để cố giành lại anh từ tay tử thần cho dù rất ít hi vọng anh sống sót.

That he would not survive.
Rằng anh ấy sẽ không thể sống sót.

He would never survive this!
Ông ấy sẽ không thể sống nổi ở đây!