HELD LAST YEAR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tổ chức năm ngoái

Ví dụ về việc sử dụng Held last year trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The haytime afternoon we held last year.
Buổi chiều cùng em đã vào năm ngoái.

A second trial held last year, involving more than 100 witnesses, led to Mr Eastman being acquitted.
Trong phiên tòa lần hai diễn ra vào năm ngoái, với sự tham gia của hơn 100 nhân chứng, Eastman được tuyên trắng án.

The haytime afternoon we held last year.
Dẫu buổi chiều cùng em đã vào năm ngoái.

The first Import Expo was held last year and the second will be held this year..
Năm ngoái, chúng tôi đã tổ chức hội chợ nhập khẩu lần đầu, và năm nay sẽ tổ chức lần hai.

The World Miss Tourism Ambassador beauty contest was first held last year.
Cuộc thi sắc đẹp Đại sứ Du lịch Thế giới lần đầu tiên được tổ chức năm ngoái.

The first conference was held last year in Singapore.
Hội nghị lần thứ nhất được tổ chức tại Singapore năm ngoái.

The event first took place in 2014 and it was also held last year.
Sự kiện này diễn ra lần đầu tiên vào năm 2014 và nó cũng đã được tổ chức năm ngoái.

At the same event held last year, Vietnam also triumphed with 39 golds, 39 silvers and 27 bronzes.
Tại sự kiện tương tự được tổ chức năm ngoái, Việt Nam cũng đã giành được 39 huy chương vàng, 39 bạc và 27 huy chương đồng.

Huyen won two gold medals at the same event held last year.
Việt Nam đã giành hai huy chương vàng tại cùng một sự kiện được tổ chức năm ngoái tại Belarus.

A consultation held last year among users of the standard brought up gaps in the current version.
Một cuộc thăm dò ý kiến được chức vào năm ngoái, những người sử dụng các tiêu chuẩn đưa ra những lỗ hổng trong các phiên bản hiện hành.

Việt Nam won two gold medals at the same event held last year in Belarus.
Việt Nam đã giành hai huy chương vàng tại cùng một sự kiện được tổ chức năm ngoái tại Belarus.

The first such Forum between the two sides was held last year with elaborate plans for regional connectivity in terms of economy, infrastructure and energy links.
Diễn đàn lần đầu tiên được tổ chức vào năm ngoái với các kế hoạch lớn về kết nối khu vực về mặt kinh tế, cơ sở hạ tầng và năng lượng.

This is not a complete list of world conferences, which were held last year.
Đây không phải là danh sách đầy đủ về các hội nghị có quy mô quốc tế được tổ chức trong năm ngoái.

Pae Jun-Ho, who is known in the US as Kenneth Bae, was held last year after entering North Korea as a tourist.
Pae Jun- Ho, còn có tên ở Mỹ là Kenneth Bae, bị bắt năm ngoái khi nhập cảnh vào Bắc Hàn dưới dạng khách du lịch.

A longstanding G-SHOCK fan, A$AP Ferg's partnership with the brand tailgates his performance at the G-SHOCK 35th Anniversary event held last year in New York City.
Một$ AP Ferg là một fan hâm mộ G- SHOCK lớn và biểu diễn tại Lễ kỷ niệm lần thứ 35 G- SHOCK tổ chức năm ngoái tại New York.

The United Nations climate change conference held last year in Paris had the aim of tackling future climate change.
Nền tảng Hội nghị biến đổi khí hậu Liên Hợp Quốc được tổ chức vào năm ngoái tại Paris đã nhằm mục đích giải quyết biến đổi khí hậu trong tương lai.

A fantastic initiative was for example the First Sustainability Day of Knauf, which we held last year in Iphofen.
Khởi đầu tuyệt vời là, ví dụ như, Ngày bền vững đầu tiên của Knauf, mà chúng tôi tổ chức năm ngoái tại Iphofen.

At a fan meeting held last year, IU made a promise with a fan in their senior year of high school to make a surprise visit to their school.
Trong một buổi fan meeting tổ chức vào năm ngoái, IU đã hứa với một người hâm mộ rằng vào năm cuối trung học, cô sẽ bất ngờ ghé thăm trường của cô bé này.

A$AP Ferg is a big G-SHOCK fan and performed at the G-SHOCK 35th Anniversary Celebration held last year in New York.
Một$ AP Ferg là một fan hâm mộ G- SHOCK lớn và biểu diễn tại Lễ kỷ niệm lần thứ 35 G- SHOCK tổ chức năm ngoái tại New York.

During several dinners the institute held last year, many millennial caregivers said their family responsibilities limited their choices when it came to employment and children, she said.
Trong nhiều bữa ăn tối mà viện tổ chức vào năm ngoái, nhiều người chăm sóc hàng năm cho biết trách nhiệm gia đình của họ đã hạn chế lựa chọn của họ khi nói đến việc làm và trẻ em, cô nói.

Artist Manwel Grech beat out several local artists in a contest held last year to determine the Nativity scene's designer.
Danh họa Manwel Grech đã đánh bại các nghệ sĩ địa phương trong một cuộc thi được tổ chức năm ngoái nhằm chọn ra nghệ sĩ thiết kế hang đá năm nay.

Russia is, of course, denying that the timing of the drills had anything to do with Ukraine, and RIA Novosti reports that six similar drills were held last year.
Tất nhiên, Nga phủ nhận rằng thời gian diễn ra cuộc tập trận không có bất cứ liên hệ nào với tình hình ở Ukraine, báo cáo của Ria Novosti cho biết cuộc tập trận này tương tự như 6 cuộc tập trận khác đã được tổ chức trong năm 2013.

The woman behind Akvatiks center in London where the Olympic Games held last year, has designed her first spacecraft-like yacht.
Người phụ nữ đứng sau trung tâm Akvatiks tại London- nơi tổ chức Thế vận hội Olympic năm ngoái- đã thiết kế du thuyền giống tàu vũ trụ đầu tiên của bà.

The path to decarbonisation was also highlighted as one of the main goals of states to fight climate change, one of the outstanding issues from the last climate summit held last year in Poland.
Con đường khử carbon cũng được nhấn mạnh là một trong những mục tiêu chính của các quốc gia chống lại biến đổi khí hậu, một trong những vấn đề nổi bật từ hội nghị thượng đỉnh khí hậu cuối cùng được tổ chức năm ngoái( 2018) tại Ba Lan( COP24).

The drills are being held after a gap of one year as they could not be held last year because both armies were locked in a 73-day standoff at Doklam in the Sikkim sector.
Các cuộc tập trận được tổ chức sau thời gian một năm vì không thể được tổ chức vào năm 2017 vì quân đội hai nước đã kẹt trong cuộc căng thẳng kéo dài 73 ngày tại Doklam thuộc Sikkim.

Over the course of my research I have worked with architects, interior designers and artists, building fully interactive interiors in public spaces, galleries and museums- including a human-scale beehive for the Bees Exhibition held last year at the Great North Museum, Newcastle UK….
Trong quá trình nghiên cứu của tôi Tôi đã làm việc với các kiến trúc sư, nhà thiết kế nội thất và nghệ sĩ, xây dựng nội thất tương tác đầy đủ trong không gian công cộng, phòng trưng bày và bảo tàng- bao gồm một tổ ong quy mô của con người cho Triển lãm Ong được tổ chức vào năm ngoái tại Bảo tàng Great North, Newcastle UK.

The“Joint Sea-2017” exercise follows similar ones held last year, and more exercises will be held in late July in the Baltic Sea, and in mid-September in the Sea of Japan and the Sea of Okhotsk.
Cuộc tập trận Joint Sea- 2017 diễn ra sau các cuộc tập trận tương tự được tổ chức năm ngoái trong khi sẽ có thêm các cuộc tập trận khác được tổ chức vào cuối tháng 7 ở Biển Baltic và giữa tháng 9 ở Biển Nhật Bản và Biển Okhotsk.

And with 18,000 tickets to be released for sale, starting Sept 29, it should also draw far more fans than the Mnet Music Awards held last year at the Singapore Indoor Stadium, which has a maximum capacity of 12,000.
Cùng với 18,000 vé sẽ được phát hành bắt đầu từ 29/ 9, concert sẽ thu hút nhiều fan hơn Mnet Music Awards được tổ chức vào năm 2011 tại sân vận động trong nhà Singapo có sức chứa tối đa là 12,000.

Officials will travel to China this month to hold talks with North Korea on nuclear issues, resuming a dialogue put on hold last year by the death of leader Kim Jong-Il.
Các giới chức Hoa Kỳ sẽ đến Trung Quốc trong tháng này để hội đàm với Bắc Triều Tiên về những vấn đề hạt nhân, tái tục một cuộc đối thoại đã bị ngưng trệ trong năm ngoái vì nhà lãnh đạo Kim Jong- Il từ trần.