HELD ME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

[held miː]
[held miː]
ghì tôi
held me
were pinning me
cản tôi
stop me
me from
held me
to block me
giam ta
đã ngăn tôi
has stopped me
kept me
prevented me from
held me
held me

Ví dụ về việc sử dụng Held me trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
He held me!
Cậu ấy đã cầm tôi.
Held me so tight?
Mẹ giữ em quá chặt?
My friend held me.
Bạn tôi giữ mình.
Momma held me for a long time.
đã giấu tôi một thời gian dài.
The neighbors held me back.
Hàng xóm mà bế tôi về.
Mọi người cũng dịch
Who has held me so long in delusion here?'.
Ai đã giam ta trong ảo tưởng trần gian dài lâu đến thế?”.
The neighbours held me back.
Hàng xóm mà bế tôi về.
And how you held me in your arms that September night.
Và cách anh ôm em trong vòng tay vào đêm tháng 9 ấy.
And my mom just held me.
Mẹ tôi vừa mới bế tôi.
Jesus held me tight.
Chúa nắm tôi thật chặt.
That's not what held me.
Đây không phải là điều đang giữ tôi lại.
You never once held me,” Christian whispers.
Bà chưa từng ôm tôi,” Christian lẩm bẩm.
Until I realised that it was you who held me under.
Đến khi ta nhận ra chính ngươi là kẻ đã bắt giữ ta.
Matthew held me back.
Matthew kéo tôi trở lại.
She held me so tightly I could not let her go.
Cô ấy giữ tôi chặt đến nỗi tôi không thể bỏ cô ấy ra.
That wasn't what held me back.
Đây không phải là điều đang giữ tôi lại.
Held me on his knee while I examined his watch, and he made it.
Ông giữ tôi trên đầu gối trong lúc tôi kiểm tra cái đồng hồ của ông, và.
Empowering lyrics: You held me down, but I got up.
Người hâm mộ lựa chọn: bạn held me down, but I got up.
When I began to approach it, Park Soohyuk held me back.
Khi tôi bắt đầu tiếp cận, Park Soohyuk cản tôi lại.
She smiled at me and held me, just like she used to do.
Và nàng cười với tôiôm tôi, như nàng đã từng.
But you held your pride like you should have held me.
Nhưng bạn có niềm tự hào của bạn như bạn nên đã giữ tôi.
It seems so long ago, you held me when I cried.
Có vẻ như đã lâu lắm rồi, anh ôm em những khi em khóc.
From the moment that he held me, violently hitting me, he was forcing me to stay there, in that place,” she said.
Từ lúc anh ta bế tôi, đánh tôi dữ dội, anh ta buộc tôi phải ở đó, ở nơi đó", cô nói.
I felt this situation called for a liberal application of hitting people in the head with my staff,but Yi held me back.
Tôi cảm thấy tình huống này đang kêu gọi một sự thực thi công lý đến từ những phát gậy của tôi vụt vào đầu bọn chúng,nhưng Yi cản tôi lại.
They held his hands and held me and took me to the back of the bus.
Chúng giữ tay anh ấy rồi giữ tôi và đưa tôi ra phía sau xe.
He held me close, and started to slowly guide me through the steps, like my father used to do when I was about 4 years old.
Ông giữ tôi gần lại và bắt đầu chậm rãi đưa tôi nhảy từng bước một, cũng giống như những gì cha tôi đã dạy khi tôi 4 tuổi.
When I was born, the doctor held me up to my parents and said,"It's a girl.".
Khi tôi sinh ra, bác sĩ bế tôi lên và nói với cha mẹ tôi rằng," Là một bé gái.".
Night after night, George held me weeping in his arms while I tried to explain my feelings," Barbara said.
Đêm này qua đêm khác, George ôm tôi khóc trong khi tôi cố giải thích cảm xúc của mình”, Barbara kể lại thời điểm bị trầm cảm của mình.
Once upon a time, Caleb held me captive in the dark, now he used it to seduce me.”.
Ngày xa xưa ấy, Caleb đã từng bắt giữ tôi trong bóng tối, bây giờ anh dùng nó để quyến rũ tôi..
Night after night, George held me weeping in his arms while I tried to explain my feelings," she once recalled.
Đêm này qua đêm khác, George ôm tôi khóc trong khi tôi cố giải thích cảm xúc của mình”, Barbara kể lại thời điểm bị trầm cảm của mình.
Kết quả: 100, Thời gian: 0.0478

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt