HELMED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chỉ đạo
• đạo diễn
• cầm lái
• lãnh đạo
• lèo lái
• helmed

Ví dụ về việc sử dụng Helmed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

DeMicco, who helmed The Croods, is directing.
DeMicco, người điều khiển The Croods, đang chỉ đạo.

It's a ship that should have sunk, but which sails once more, and it is helmed by the undead.”.
Nó là một con tàu đã bị đắm nhưng nó lại ra khơi một lần nữa, và nó được chỉ huy bởi những undead.”.

Night School is helmed by Malcolm D. Lee and produced by Will Packer.
Girl Trip sẽ được đạo diễn bởi Malcolm Lee và sản xuất bởi Will Packer.

It's a ship that should have sunk, but which sails once more, and it is helmed by the undead.”.
Đó là một chiếc tàu đáng lẽ phải bị chìm từ lâu rồi, nhưng lại gương buồm một lần nữa, và nó được lái bởi những Undead.”.

Helmed by the famous Sukhoi bureau, PAK FA[6] has been in development since April 2002.
Do văn phòng Sukhoi nổi tiếng chỉ đạo, PAK FA được phát triển từ tháng 4/ 2002.

Since 2016, Al Mahara has been helmed by the Michelin-starred British chef Nathan Outlaw.
Từ năm 2016, bếp nhà hàng Al Mahara được điều hành bởi đầu bếp nổi tiếng người Anh Nathan Outlaw.

Netflix's Golden Globes nominations could have been hindered if"The Two Popes," was helmed by a woman.
Các đề cử Quả Cầu Vàng của Netflix có thể đã bị cản trở nếu Marriage Story hoặc The Two Popes được chỉ đạo bởi phụ nữ.

Chloe Zhao, who helmed the award-winning film"The Rider," will direct the film.
Chloe Zhao, đạo diễn bộ phim giành nhiều giải thưởng The Rider, sẽ chỉ đạo bộ phim.

This movie released in the year 1999 and was helmed by the talented Sanjay Leela Bhansali.
Bộ phim này được phát hành vào năm 2015 và được đạo diễn bởi Sanjay Leela Bhansali vô cùng tài năng.

Pyrofex, helmed by Foster and Stay, is one of the many companies investing in a future with RChain.
Pyrofex, được dẫn dắt bởi Foster và Stay, là một trong nhiều công ty đầu tư vào tương lai với RChain.

Joining in the production is L+E Pictures, helmed by Eric Eisner, the son of former Disney chief Michael Eisner.
L+ E Pictures đang được điều hành bởi Eric Eisner, con trai của cựu giám đốc hãng Walt Disney.

The Rebel Heart Tour was led by Live Nation Entertainment's Global Touring Division, helmed by Arthur Fogel.
Rebel Heart Tour được tài trợ bởi Global Touring Division của Live Nation Entertainment, dẫn dắt bởi Arthur Fogel.

He previously helmed the show when it had its world premiere at the Theatreworks Silicon Valley in 2017.
Trước đây, ông đã điều khiển chương trình khi nó được công chiếu trên toàn thế giới tại Nhà hát Thung lũng Silicon năm 2017.

Ghost in the Shell: Arise was originally a four-part anime series, helmed by Kazuchika Kise at Production I.G.
Ghost in the Shell Arise ban đầu là một series anime bốn phần, chỉ đạo bởi Kazuchika Kise tại Production I.

Of course you know Berkshire is helmed by legendary investor Warren Buffett, but you may be less familiar with 3G.
Chắc hẳn bạn biết rõ Berkshire được lãnh đạo bởi nhà đầu tư huyền thoại Warren Buffett, nhưng bạn sẽ không mấy quen thuộc với 3G.

Clarkson has previously directed episodes of Jessica Jones, The Defenders and helmed Netflix's Collateral murder-mystery series.
Clarkson đã từng đạo diễn các tập của Jessica Jones, The Defender và cầm lái loạt phim bí ẩn giết người thế chấp của Netflix.

The movie will be helmed by American director Jason Winer, best known for being one of the directors of the sitcom Modern Family.
Bộ phim sẽ được chỉ đạo bởi đạo diễn người Mỹ Jason Winer- đạo diễn nổi tiếng của bộ phim sitcom Modern Family.

A representative of SBS's drama division commented,“Director Joo Dong Min, who[helmed]‘Return,' is currently working on the drama‘The Last Empress.'.
Một đại diện của bộ phim truyền hình đài SBS đã nhận xét:' Giám đốc của Joo Dong Min, người chỉ đạo của' Return' hiện đang làm việc cho bộ phim' Hoàng hậu cuối cùng'.

All three are being helmed by different production companies, so it will be a competition to see who did the best with the casting to the filming.
Cả ba dự án hiện đang được dẫn dắt bởi những công ty sản xuất khác nhau, vì vậy đây sẽ là một cuộc đua xem xem ai sẽ làm được sản phẩm tốt nhất.

Dev worked exclusively with American alternative hip hop production duo The Cataracs, who helmed the production of the entire album along with co-writing songs with Dev.
Dev làm việc với các hip hop người Mỹ thay thế bộ đôi sản xuất Cataracs, người đạo diễn sản xuất của toàn bộ album cùng với đồng văn bản bài hát với Dev.

Director Jo previously helmed the 2013 thriller“Cold Eyes,” which follows a special surveillance unit as it tightens in on a most-wanted criminal organization.
Đạo diễn Jo từng chỉ đạo bộ phim ly kỳ Cold Eyes năm 2013, theo chân một đơn vị giám sát đặc biệt siết chặt vòng vây một tổ chức tội phạm bị truy nã nhất.

If there is a single movie blackjack scene that almost any cinema lover will be able to name it is the one from this 1988 dram, which was helmed by Barry Levinson.
Nếu có một cảnh blackjack phim duy nhất mà hầu như bất kỳ người yêu điện ảnh sẽ có thể đặt tên cho nó là một từ năm 1988 đơn vị này, được chỉ đạo bởi Barry Levinson.

According to latest box office statistics, female directors have helmed three of the 10 most popular domestic blockbusters in the country so far this year.
Theo thống kê phòng vé mới nhất, các đạo diễn nữ đã lèo lái ba trong số 10 phim bom tấn nổi tiếng nhất ở đất nước này tính đến giờ.

Helmed by YIM Soon-rye and starring KIM Tae-ri, Little Forest also became a success with its low budget of KRW 1.5 billion(USD 1.35 million).
Do đạo diễn Yim Soon Rye thực hiện và có sự tham gia của Kim Tae Ri, Little Forest cũng trở thành một bộ phim thành công với ngân sách thấp, chỉ 1,5 tỷ won( tương đương 1,35 triệu USD).

Sloan's tour of Boeing's Everett, Washington, plant was helmed by Boeing vice president and general manager of the 747-8 program Bruce Dickinson.
Bên trong nhà máy lắp ráp của Boeing, được chỉ đạo bởi phó chủ tịch của Boeing và là Tổng giám đốc của chương trình 747- 8, ông Bruce Dickinson.

Chris helmed Casino Partners in 2004 in the capacity of a CEO, A Swiss based consultancy company specializing in the set up of Casino projects all around the world.
Chris đã dẫn dắt các Đối tác Casino với tư cách là Giám đốc điều hành năm 2004, một công ty tư vấn có trụ sở tại Thụy Sĩ chuyên về thiết lập các dự án Casino trên toàn thế giới.

The film was directed by Kim Joo-hwan, who previously helmed“Retriver”(2016) and“Secretly Greatly”(2013), and features Park Seo-joon and Kang Ha-neul as its leads.
Bộ phim do Kim Joo Hwan đạo diễn, trước đó từng lèo lái Retriver( 2016) và Secretly Greatly( 2013), có sự xuất hiện của Park Seo Joon và Kang Ha Neul trong các vai chính.

A July 2014 article by the New York Times found that four Chinese companies investing in Alibaba are helmed by either the sons or grandsons of former top Party officials.
Trong tháng 7 năm 2014, báo New York Times đã phát hiện rằng 4 công ty Trung Quốc đầu tư vào Alibaba đều được lãnh đạo bởi con trai hoặc cháu trai của các cựu quan chức ĐCSTQ.

If there was a visionary who helmed the Integral Movement even before its birth, it was Sri Aurobindo Ghose, the illustrious yogi, philosopher, poet and political activist from India.
Nếu đã có một tầm nhìn chiến lược người chỉ đạo Phong trào Integral ngay cả trước khi sinh của mình, đó là Sri Aurobindo Ghose, các yogi lừng lẫy, nhà triết học, nhà thơ và nhà hoạt động chính trị từ Ấn Độ.

Niki Caro, who most recently helmed The Zookeeper's Wife, is directing Disney's live-action Mulan, which is being produced by Chris Bender, Jason Reed and Jake Weiner and eyeing a 2019 release.
Niki Caro, người gần đây nhất đạo diễn bộ phim“ The Zookeeper' s Wife”, hiện đang được giao bộ phim Mulan của Disney, do Chris Bender, Jason Reed và Jake Weiner sản xuất và được lên kế hoạch công chiếu vào năm 2019.