HER GUARDIAN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hộ mệnh của mình
• người giám hộ của nàng
• người giám hộ của bà
• hộ mệnh của cô ấy

Ví dụ về việc sử dụng Her guardian trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

She must get away from her guardian.
Nàng phải tránh xa thị vệ.

I'm supposed to be her guardian, but I look so pathetic.
Tôi là người bảo hộ của cô ấy, nhưng tôi trông thật thảm bại.

The mom I helped is always telling me I'm her guardian angel.
Các bà mẹ luôn luôn nói với tôi rằng tôi là thiên thần hộ mệnh của mình.

I am her guardian and I will do all that is necessary.".
Ta là người giám hộ của nàng và nàng sẽ làm những gì ta yêu cầu.”.

A woman cannot choose her guardian.
Các thiếu nữ không được chọn người bảo hộ.

Colin was her guardian for the time being, and she probably should be respectful.
Colin là người giám hộ của nàng trong thời gian hiện tại, và nàng nên tôn trọng chàng.

We have to at least let Lindy and her guardian escape.
Ít ra chúng ta phải để Lindy và người bảo hộ trốn thoát.

He was her guardian and was assigned to handle her finances and other matters.
Ông ta là người giám hộ cô ấy và được phân công cai quản tài chính và các vấn đề khác của cô ấy..

There was only one argument of substance between Alesandra and her guardian.
Chỉ có duy nhất một chuyện tranh cãi giữa Alesandra và người giám hộ.

In fact, Ms. Dong's daughter is not her guardian, as she is not in any way incapacitated.
Trên thực tế, con gái bà Đổng không phải là người giám hộ của bà vì cô ấy không có tư cách đó được.

There was only one argument of substance between Alesandra and her guardian.
Chỉ có duy nhất một chủ đề trong vấn đề có thật giữa Alesandra và người giám hộ của nàng.

Later, Yuna and her guardians are sentenced to the Via Purifico, a dungeon said to be inescapable.
Sau đó, Yuna và các guardian của cô bị kẹt ở Via Purifico, một hầm ngục được tuyên bố rằng không thể thoát được.

Keep her home peaceful and with the help of the others Archangels and her Guardian Angel.
Giữ cho ngôi nhà của cô ấy bình yên và với sự giúp đỡ của những Archangels khác và Thiên thần hộ mệnh của cô ấy.

Yuna trusts him the most out of all her guardian knights because he reminds her of her brothers.
Yuna tin tưởng anh nhất trong tất cả các hiệp sĩ giám hộ của cô bởi vì anh khiến cô nhớ tới các anh trai mình.

At the meeting point, Sherlock and Mycroft discuss Enola, and Sherlock suggests he might become her guardian.
Tại điểm hẹn, Sherlock và Mycroft bàn luận về Enola và Sherlock gợi ý rằng anh có thể trở thành người giám hộ cho em gái.

She had tried to protect her guardian from being retrieved, resulting in him becoming a"Wanderer", and he was later shot down by members of the private security firm R. Security.
Cô đã từng cố bảo vệ người bảo hộ của mình khỏi bị thu hồi, kết quả khiến ông trở thành" Wanderer" và sau đó bị bắn hạ bởi R. Security.

Yuna is the main female protagonist, a summoner who is on a pilgrimage to defeat Sin, accompanied by her guardians.
Yuna là nhân vật nữ chính, một summoner tiến hành một cuộc hành hương để đánh bại Sin, được hộ tống bởi các guardian của cô.

The original series followed a reincarnated princess of the Moon Kingdom and her guardians, the Sailor Senshi, as they fought to protect the universe.
Nguyên gốc của series kể về kiếp sau của công chúa Vương quốc Mặt trăng và những người hộ vệ của cô, Sailor Senshi, trong cuộc chiến bảo vệ vũ trụ.

The never-ending cycle has been going for 200 years until she met Rize, the main character and also her guardian.
Vòng tròn sinh tử không bao giờ chấm dứt đã kéo dài hơn 200 năm cho đến khi cô gặp Rize, nhân vật chính của visual novel và cũng là người bảo hộ của cô.

Her guardians sent her to school in Africa in May of that year, when she was aged eight,[4] and she returned to England in 1855, when she was 12.
Những người bảo vệ của bà đã gửi cô đến trường ở Châu Phi vào tháng Năm năm đó, khi bà tám tuổi,[ 1] và bà trở về Anh vào năm 1855, khi bà 12 tuổi.

Looking closely, I saw that she was an angel with huge wings, and that the two men were her guardian angels.
Nhìn gần hơn nữa, tôi thấy cô ấy là một thiên thần với đôi cánh lớn, và hai người đàn ông là những thiên thần hộ mệnh của cô ấy.

Yuna and her guardians are put on trial by the Maesters of Yevon, where they attempt to press their case, claiming that Seymour should be sent to the Farplane.
Yuna và các guardian của cô bị đưa ra xét xử bởi các Maester của Yevon, tại đó họ cố gắng giải thích, yêu cầu rằng Seymour phải được siêu thoát đến Farplane.

During his travels, Mystogan encountered a young girl named Wendy, who had been abandoned by her guardian, the Sky Dragon Grandeeney.
Trong cuộc du hành của mình, Mystogan đã gặp một cô bé tên là Wendy đã bị bỏ rơi bởi người giám hộ của mình, Thiên Long Grandeeney.

During her childhood, Joanne communicated with her guardian angel and has maintained a very strong, clear connection with the spirit world and angelic realm throughout her life.
Trong thời thơ ấu, Joanne giao tiếp với thiên thần hộ mệnh của mình và duy trì mối liên hệ rất mạnh mẽ, rõ ràng với thế giới linh hồn và cõi thiên thần trong suốt cuộc đời cô.

In 1964 she was sent by her diplomat mother to study Politics, Philosophy and Economics at Oxford, where her guardian, Lord Gore-Booth, introduced her to Michael.
Năm 1964, bà được mẹ là nhà ngoại giao gửi đi học Chính trị, Triết học và Kinh tế học tại Oxford( Anh Quốc), nơi người giám hộ của bà, ngài Gore- Booth, giới thiệu bà với Michael.

Carmensina confides her love for Tirant to her guardian Ines, nicknamed the'Placid Widow'(Victorial Abril), whose late husband was an ally of the anti-pope.
Carmensina tâm sự về tình yêu của mình dành cho Tirant với người giám hộ của cô là Ines, biệt danh là‘ Placid Widow', mà người chồng quá cố là một đồng minh của đội chống giáo hoàng….

At first Tamaki has trouble believing this, but having five beautiful young men following her everywhere she goes acting as her guardians goes a long way towards convincing her..
Lúc đầu, Tamaki gặp khó khăn khi tin vào điều này, nhưng có năm chàng trai trẻ đẹp đi theo cô ở khắp mọi nơi với vai trò là những người bảo vệ của cô đi một chặng đường dài để thuyết phục cô..

Despite starting a relationship with her guardian angel, Patch(who, title aside, can be described as anything but angelic), and surviving an attempt on her life, things are not looking up.
Dù đã bắt đầu hẹn hò với thiên thần hộ mệnh của mình, Patch( người mà, ngoài danh hiệu ra, chẳng có gì giống với một thiên thần), và sống sót sau một lần bị truy hại, mọi chuyện vẫn chưa dừng lại ở đó.

For the restaurant that allows the young girl to sell roses in its premises late at night while her guardian waits outside; perhaps it's time you had a word with the owner.
Đối với nhà hàng nào mà cho phép bé gái bán hoa hồng trong khuôn viên nhà hàng vào ban đêm trong khi người giám hộ cô bé đang chờ bên ngoài thì có lẽ đã đến lúc bạn cần nói chuyện với người chủ nhà hàng.

If- and the chances are very small but a possibility nonetheless- if something unexpected happens to me, then I have written here that the Tōsaka household shall be inherited by Rin and you will be her guardian until she is mature.
Nếu- khả năng tuy nhỏ thôi nhưng vẫn có thể xảy ra- có chuyện gì xảy ra với tôi, như tôi đã viết trong thư thì Rin sẽ được thừa kế toàn bộ gia sản nhà Tōsaka và cậu sẽ là người giám hộ cho con bé tới lúc nó trưởng thành.