HER TO FOLLOW Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cô đi theo
• cô bạn theo

Ví dụ về việc sử dụng Her to follow trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I just called her to follow up on that message.
Tôi đã gọi cho cô ta để theo dấu tin nhắn.

They have difficulty at home getting her to follow directions.
Họ gặp khó khăn ở nhà để cô ấy làm theo hướng dẫn.

Don't expect her to follow all of your advice.
Đừng mong họ sẽ nghe theo tất cả các lời khuyên của bạn.

Lying in his deathbed, he called his third wife, and asked her to follow him.
Nằm trong giường bệnh, ông gọi người vợ thứ ba, và nhờ bà đi theo ông.

A Somali interpreter told her to follow two Burundian soldiers to get medicine.
Một phiên dịch viên Somalia yêu cầu cô đi theo 2 binh sĩ Burundia để lấy thuốc.

He called his second wife to his sickbed and begged her to follow.
Ông gọi người vợ thứ hai của mình lên giường bệnh và cầu xin cô đi theo ông trong cái chết.

He now thought that if he asked her to follow him to death, she certainly would say no.
Bây giờ ông nghĩ rằng, nếu ông yêu cầu cô đi theo ông đến chết, cô chắc chắn sẽ nói không.

Then he called his second wife to his sickbed and begged her to follow him in death.
Ông gọi người vợ thứ hai của mình lên giường bệnh và cầu xin cô đi theo ông trong cái chết.

The husband therefore instructs her to follow the van, which she does, carrying the pet bird.
Do đó, người chồng hướng dẫn cô đi theo chiếc xe, mà cô làm, mang theo con chim thú cưng.

If you don't do this properly or if you fail to catch her before midnight, expect her to follow you into your dreams.
Nếu thực hiện điều này không đúng, hoặc nếu không bắt được ả trước nửa đêm, thì hãy đợi ả đi theo bạn vào những giấc mơ vậy.

So, the idea… is to get her to follow this tug… into the salt flats… using the decoy transmitter on board.
Vì vậy, ý tưởng… là dụ bà ta theo cái tàu kéo tới sa mạc muối… sử dụng máy phát mồi nhử ở trên đó.

Otherwise, it will be difficult for him/her to follow the learning process…[-].
Nếu không, nó sẽ rất khó khăn cho anh ta/ cô ấy để làm theo các quá trình học tập…[-].

Her Family taught her to follow her dreams, they always knew her voice was for the SOUL and the Blues.
Gia đình cô dạy cô theo đuổi ước mơ của mình, họ luôn biết giọng nói của cô là dành cho SOUL và Blues.

In June, when the prison chief in charge of reform came, I asked her to follow the rules stipulated in the“Labor Law.”.
Vào tháng 6, khi Trưởng ban phụ trách chuyển hoá đến, tôi yêu cầu bà ta tuân theo các quy tắc quy định trong“ Luật lao động.”.

Tell her I expected her to follow us, so that we might all live happily together in the peace and freedom of the New World.".
Tôi chỉ muốn cô ấy đi cùng chúng tôi để có thể sống bên nhau trong hạnh phúc và hòa bình, tự do của thế giới mới”.

The film is about Zahira, 18, who is close to her family until her parents ask her to follow Pakistani tradition to choose a husband.
Zahira, 18 tuổi, gần gũi với gia đình của mình cho đến khi cha mẹ cô yêu cầu cô theo truyền thống Pakistan để chọn một người chồng.

There, a movie agent asked her to follow him up to a room to meet the production team, but she felt threatened and left.
Tại đó, một nhân viên hãng phim đề nghị cô theo anh ta lên trên phòng để gặp gỡ nhóm sản xuất phim nhưng cô cảm thấy bị đe dọa nên đã rời khỏi khách sạn.

When she finally did confess her dislike, the world did not end, and her parents actually encouraged her to follow her passion.
Cuối cùng, khi cô ấy thú nhận sự thật, đó không phải ngày tận thế, cha mẹ cô thực sự khuyến khích cô ấy theo niềm đam mê của mình.

Maria's friends urged her to follow through with the plan, but she hesitated due to her fear of losing the family home and belongings.
Bạn bè hối thúc cô làm theo kế hoạch đó tới cùng nhưng cô kháng cự, được biết đó là vì cô sợ rằng mình sẽ mất ngôi nhà và đồ đạc của gia đình.

Or if your partner has a medical condition, you can encourage her to see her doctor and remind her to follow her treatment plan.
Hoặc nếu vợ của bạn đang mắc bệnh, bạn hãy khuyến khích cô ấy đến gặp bác sĩ và nhắc nhở cô ấy thực hiện đúng theo kế hoạch điều trị.

Tell her I expected her to follow us, so that we might all live happily together in the peace and freedom of the New World.”.
Hãy nói với mẹ là cha đã luôn mong mẹ dõi theo cha con mình, để tất cả chúng ta có thể sống hạnh phúc cùng nhau trong hòa bình và tự do của Thế Giới Mới.

Ericia sneaked peeks at Yu IlHan from time to time, who took out more wolf meat and grilled it, and thought that this man was someone who was worth it for her to follow as a master.
Thỉnh thoảng Ericia lén nhìn Yu IlHan, người đã lấy ra thêm thịt sói và nướng nó, và nghĩ rằng người đàn ông này là xứng đáng để cô theo dõi như một bậc thầy.

Friends urged her to follow through with the plan, but she resisted, reportedly because she was afraid that she would lose the family home and belongings.
Bạn bè hối thúc cô làm theo kế hoạch đó tới cùng nhưng cô kháng cự, được biết đó là vì cô sợ rằng mình sẽ mất ngôi nhà và đồ đạc của gia đình.

Zahira, 18, is close to her family, but the strong bond between Zahira and her parents is tested when her parents ask her to follow Pakistani tradition to choose a husband.
Zahira, 18 tuổi, gần gũi với gia đình của mình cho đến khi cha mẹ cô yêu cầu cô theo truyền thống Pakistan để chọn một người chồng.

A man named Ulchi, draws an unintelligible map for her to follow, but the narrator soon finds that she makes the most progress when following her intuition.
Người đàn ông tên Ulchi, vẽ một tấm bản đồ lộn xộn để cô lần theo, nhưng người dẫn chuyện sớm phát hiện ra rằng cô tiến xa nhất khi đi theo trực giác của chính mình.

Imagine her surprise and delight when she got a letter back from the CEO of Google, Sundar Pichai, who encouraged her to follow her dreams.
Hãy tưởng tượng sự ngạc nhiên và thích thú khi cô bạn nhận được một lá thư trả lời từ giám đốc điều hành của Google, Sundar Pichai, người đã khuyến khích cô bạn theo đuổi ước mơ của mình.

Encourage her to follow the advice from the first section of this article, and sensitively suggest that she may want to visit a health care professional if her symptoms don't improve after a few weeks.
Khuyến khích cô ấy làm theo lời khuyên phần đầu của bài viết này và gợi ý cô ấy nên đến khám bác sĩ nếu tình hình không được cải thiện sau vài tuần.

In the presence of the Director and crew Zahira, Belgo-Pakistani and 18 years old, is close to her family until her parents ask her to follow Pakistani tradition and agree to an arranged marriage.
Zahira, 18 tuổi, gần gũi với gia đình của mình cho đến khi cha mẹ cô yêu cầu cô theo truyền thống Pakistan để chọn một người chồng.

She recalled a nervous moment in 2012, when Trump approached her and asked her to follow him to the clubhouse, a renovated 1930s Georgian manor, where he proceeded to run his fingers around the edges of frames on the wall and over table surfaces to check for dust.
Cô nhớ lại một khoảnh khắc hồi hộp vào năm 2012, khi ông Trump đến gần cô và yêu cầu cô đi theo anh đến câu lạc bộ, một trang viên thời Georgia năm 1930, nơi anh tiến hành chạy các ngón tay của mình xung quanh các mép khung trên tường và trên mặt bàn kiểm tra bụi.

But imagine her(and her dad's) surprise and excitement when she received an official response from the CEO of Google Sundar Pichai where he thanked her for the letter and encouraged her to follow her dreams.
Hãy tưởng tượng sự ngạc nhiên và thích thú khi cô bạn nhận được một lá thư trả lời từ giám đốc điều hành của Google, Sundar Pichai, người đã khuyến khích cô bạn theo đuổi ước mơ của mình.