HIDDINK Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hiddink

Ví dụ về việc sử dụng Hiddink trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

There's time,” Hiddink said.
Vẫn còn thời gian”, Hiddink nói.

Hiddink says he turned down Leicester.
Hiddink từng từ chối Leicester.

How would Guus Hiddink change Chelsea?
Guus Hiddink sẽ hồi sinh Chelsea như thế nào?

Even Hiddink was mesmerised by the mercurial talent.
Ngay cả Hiddink cũng bị mê hoặc bởi tài năng thiên bẩm ấy.

During the one year leading U22 China, Hiddink had only one victory, one draw and lost until 4.
Trong thời gian một năm dẫn dắt U22 Trung Quốc, HLV Hiddink chỉ có 1 chiến thắng, 1 trận hòa và thua tới 4.

He[Hiddink] hasn't changed much yet but he was here before and he knows the place and all the staff.
Ông ấy[ HLV Hiddink] không thay đổi nhiều thứ, nhưng ông ấy từng làm việc ở đây và biết mọi người.

I try and be myself through that, I don't try and be a Jose Mourinho or a Carlo Ancelotti, Guus Hiddink.
Nhưng tôi sẽ cố gắng để là chính mình chứ không cố gắng để trở thành Mourinho, Carlo Ancelotti hay Guus Hiddink".

It seems Hiddink is probably right.
Có vẻ như Hiddink đã đúng.

Vietnam U22 met this opponent in September in your country, won 2-0 and indirectly led coach Guus Hiddink to be fired.
U22 Việt Nam đã gặp đối thủ này hồi tháng 9 ở nước bạn, thắng 2- 0 và gián tiếp khiến HLV Guus Hiddink bị sa thải.

It seems Hiddink is probably right.
Có vẻ như Hiddink đã đoán đúng.

In the latest friendly match preparing for the 2019 SEA Games, Vietnam U22 won an impressive 2-0 victory against China U22 by famous coach Guus Hiddink in Wuhan.
Ở trận giao hữu mới nhất chuẩn bị cho SEA Games 2019, ĐT U22 Việt Nam đã giành chiến thắng ấn tượng với tỉ số 2- 0 trước U22 Trung Quốc của HLV nổi tiếng Guus Hiddink tại Vũ Hán.

Meanwhile, Hiddink said:“I am excited to return to Stamford Bridge.
Sau khi được bổ nhiệm, HLV Hiddink cho biết:" Tôi rất vui mừng được trở lại Stamford Bridge.

He did, however, leave the pieces in place for his successors, with Guus Hiddink helping to steady the ship before passing the baton to Conte.
Ông đã làm, tuy nhiên, để lại các mảnh tại chỗ cho người kế nhiệm đánh bài ăn tiền thật, với Guus Hiddink giúp ổn định tàu trước khi đi qua các dùi cui để Conte.

Coach Guus Hiddink said that the defeat against Vietnam U22 is a good result so that China U22 can draw many lessons.
HLV Guus Hiddink cho rằng trận thua trước U22 Việt Nam là một kết quả tốt để U22 Trung Quốc có thể rút ra nhiều bài học.

Chelsea have had seven permanent managers in the period since Emenalo first arrived, plus Guus Hiddink(twice) and Rafael Benitez as lengthy interim appointments.
Các câu lạc bộ London cũng rattled thông qua bảy nhà quản lý lâu dài kể từ lần đầu tiên Emenalo, cộng với Guus Hiddink( hai lần) và Rafael Benitez là cuộc hẹn dài hạn tạm thời.

The list of 29 players that Hiddink announced on the 16th of August has four goalkeepers, but they all did not catch themselves at the club.
Danh sách 29 cầu thủ mà Hiddink công bố đêm 16/ 8 có bốn thủ môn, nhưng tất cả đều không bắt chính ở CLB.

In 2002, when Korea advanced to the semifinals at the FIFA World Cup, Park became one of the stars as he served as the assistant coach of the historic national team under head coach Guus Hiddink.
Năm 2002, khi Hàn Quốc tiến vào bán kết tại World Cup, Park trở thành một trong những ngôi sao khi là làm trợ lý HLV của tuyển quốc gia lịch sử dưới thời HLV trưởng Guus Hiddink.

Hiddink became a national hero in South Korea, becoming the first person to be granted honorary citizenship as well as being given a private villa.
Hiddink đã trở thành một anh hùng dân tộc ở Hàn Quốc, trở thành người đầu tiên được trao quyền công dân danh dự cũng như được cung cấp một biệt thự riêng.

Due to the September Vietnam U22 rally coinciding with the opening round of the 2022 World Cup qualifiers, Park Hang Seo will not be able to directly meet his big friend, former colleague Hiddink.
Do đợt tập trung tháng 9 của U22 Việt Nam trùng với loạt trận mở màn vòng loại World Cup 2022, HLV Park Hang Seo sẽ không thể trực tiếp gặp lại người bạn lớn, người đồng nghiệp cũ Hiddink.

And Hiddink has announced to his squad that he expects an immediate turnaround in form and results, demanding to see desire from his charges.
Và Hiddink đã công bố đội hình của ông rằng link fun88 hy vọng một thay đổi hoàn toàn ngay trong hình thức và kết quả, đòi hỏi để xem mong muốn từ chi phí của mình.

Despite his arrangement to lead the club lasting till May, with Chelsea believed to be one of the sides lined up to hire outgoing Bayern Munich boss Pep Guardiola, Hiddink is not ruling out staying beyond.
Mặc dù sự sắp xếp của mình để dẫn dắt câu lạc bộ lâu dài cho đến tháng Năm, với Chelsea được cho là một trong những đội xếp hàng để thuê đi boss Bayern Munich Pep Guardiola, Hiddink không loại trừ ở ngoài.

Guus Hiddink led the Socceroos to the knockout round in Germany 12 years ago, while Pim Verbeek was in charge when Australia played in South Africa four years later.
Guus Hiddink đã dẫn Socceroos tới vòng knock- out ở Đức 12 năm trước, trong khi Pim Verbeek phụ trách khi Australia chơi ở Nam Phi 4 năm sau đó.

They introduced many new laws to be applied in the domestic league to increase the chances of playing for U23 players, including Guus Hiddink, one of the outstanding strategists of the world football, leading the youth team.
Họ đưa ra nhiều điều luật mới áp dụng tại giải quốc nội nhằm tăng cơ hội thi đấu cho cầu thủ U23, thuê cả Guus Hiddink, một trong những chiến lược gia xuất sắc của bóng đá thế giới, dẫn dắt đội tuyển trẻ.

After Park's national team manager Guus Hiddink moved back to the Netherlands to manage PSV Eindhoven, Park followed him to the Dutch side a year later.
Sau khi quản lý đội tuyển quốc gia của Park, Guus Hiddink chuyển trở lại Hà Lan để quản lý PSV Eindhoven, Park đã theo anh đến đội bóng Hà Lan một năm sau đó.

In over 40 years of coaching, this is the tournament I am most proud of," said Park, who was assistant to Dutch coach Guus Hiddink during the 2002 World Cup where South Korea finished fourth, the country's biggest achievement.
Trong 40 năm sự nghiệp huẩn luyện, đây là giải đấu mà tôi tự hào nhất” Park nói, ông là trợ lý của HLV người Hà Lan Guus Hiddink trong World Cup 2002, khi Hàn Quốc vào được tứ kết- thành tựu lớn nhất của quốc gia này.

At the U23 Asian qualifier 2020, Mr. Hiddink helped China overcome Malaysia, Laos and the Philippines to win the top and the winning tickets to the U23 Asian finals in Thailand.
Tại vòng loại U23 châu Á 2020, ông Hiddink đã giúp Trung Quốc vượt qua Malaysia, Lào, Philippines để giành ngôi đầu bảng, đoạt vé tới vòng chung kết U23 châu Á tại Thái Lan.

Clement made his name as an academy coach, then first-team coach and assistant manager at Chelsea, working under Guus Hiddink and Carlo Ancelotti, whom he followed as assistant to Paris Saint-Germain and Real Madrid.
Clement bắt đầu sự nghiệp là huấn luyện viên học viện, sau đó là huấn luyện viên đội hình chính thức và trợ lý huấn luyện viên tại Chelsea, làm việc dưới quyền Guus Hiddink và Carlo Ancelotti, những người ông làm trợ lý tại Paris Saint- Germain và Real Madrid.

It's fair to say that Guus Hiddink could have had three sides in this list- his 2002 venture to the World Cup semi-finals with South Korea was probably his best achievement of the decade; his 2008 Russia side was probably his best team of the decade.
Công bằng mà nói, HLV Guus Hiddink đã có thể có 3 đội hình trong danh sách này- cuộc phiêu lưu đi đến Bán kết World Cup 2002 cùng tuyển Hàn Quốc của ông có thể là thành tích tốt nhất thập kỉ, trong khi tuyển Nga năm 2008 lại là đội hình tốt nhất của Thầy Phù Thủy.

As expected, the guest list included a number of well-known stars such as legendary soccer coach Guus Hiddink, who helped Korea to reach the Top 4 during the 2002 World Cup, and fellow Manchester United star Patrice Evra(his best friend in Europe).
Như dự kiến, danh sách khách mời bao gồm một số ngôi sao nổi tiếng như huấn luyện viên bóng đá huyền thoại Guus Hiddink, người đã giúp Hàn Quốc đạt được vị trí Top 4 trong suốt 2002 World Cup, và ngôi sao của Manchester United Patrice Evra( người bạn tốt nhất của ông ở châu Âu).