Ví dụ về việc sử dụng His effort trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is all his effort.
Đó là toàn bộ nỗ lực của hắn.His effort can directly be seen.
Nỗ lực của cậu ấy có thể nhìn thấy rõ.Results prove his effort.
His effort was sufficient to defeat Taft.
Lực của ông đã đủ để đánh bại Taft.This time his effort was rewarded.
Lần này, nỗ lực của anh đã được đền đáp.Everything is a result of his effort!
Tất cả đều là kết quả công sức của mình!Yet his effort had not surpassed the normal sense of purpose.
Nhưng cố gắng của ông không hề vượt khỏi tính mục đích thông thường.The only thing that changed was his effort.
Điều duy nhất mà ông thay đổi chính là sự nỗ lực.The absurd man says"yes" and his effort will never again cease.
Con người phi lí nói“ có” và nỗ lực của anh ta sẽ không biết nghỉ nữa.”.You know, just to let him know we appreciated his effort.
Em biết đó, để His effort has been blocked by U.S. courts, although Trump is appealing the ruling.
Nỗ lực của ông đã bị các tòa án Hoa Kỳ chặn lại, mặc dù vậy, He did try, and I think his effort was great.
Thanks to his effort a new light will shine in God's Church for the salvation of souls.
Kết quả là nhờ những nỗ lực của ngài, một nguồn sáng( 32) mới sẽ giãi chiếu trong Giáo Hội để ủi an các linh hồn.It was three in stoppage time when Ruidiaz chased a long ball andsteered his effort beyond Westberg.
Đó là ba trong thời gian bù giờ khi Ruidiaz đuổi theo một quả bóng dài vàlèo lái nỗ lực của anh ấy ngoài Westberg.Because of this concentration, his effort will become steady and firm, neither too strong nor too lax.
Nhờ định này, nỗ lực của anh ta sẽ vững chắc và ổn định, không quá mạnh hay quá yếu.His effort fortunately paid off, as“Believer” topped the weekend box office, toppling the mighty“Deadpool 2.”.
Nỗ lực của anh may mắn được đền đáp, vì Believer dẫn đầu phòng vé cuối tuần, lật đổ Deadpool 2 hùng mạnh.And that, in turn, could undermine his effort to raise an estimated US$108-billion for a second Vision Fund.
Và điều đó có thể huỷ hoại nỗ lực của ông để gây quỹ ước tính 108 tỷ USD cho Vision Fund thứ hai.The ancient Egyptians credited the god Thoth with the invention of music,which Osiris in turn used as part of his effort to civilize the world.
Cổ Ai Cập ghi một trong những vị thần Instead he attempted to hoik the ball over their heads, but his effort lacked leverage and was swiftly cleared by Luc Millecamps.
Continuing his effort to garner widespread interest in Okinawan karate, Funakoshi ventured to mainland Japan in 1917, and again in 1922.
Tiếp tục nỗ lực của mình để thu hút sự quan tâm rộng rãi đến karate Okinawa, Funakoshi mạo hiểm đến lục địa Nhật Bản vào năm 1917, và một lần nữa vào năm 1922.In the first reading,the prophet Elijah was angry because his effort didn't bring the results as he wants.
Trong Bài Đọc I,ngôn sứ Elijah buồn giận vì những cố gắng của ông không đem lại kết quả như lòng They say that stance reflects his effort to cultivate relations with the Russian Orthodox Church, which has close ties to the Kremlin.
Họ nói rằng lập trường đó phản ảnh nỗ lực của ngài nhằm vun xén quan hệ với Giáo Hội Chính thống Nga, có liên hệ mật thiết với Kremlin.The ancient Egyptians cred one of their gods Hathor with the invention of music,which Osiris in turn used as part of his effort to civilise the world.
Cổ Ai Cập ghi một trong những vị thần Four similar initiatives are in play in 2018,but Preston believes his effort will be successful because it follows the model outlined in the U.S. Constitution.
Có 4 sáng kiến tương tự đang được đưa ra trongnăm 2018 nhưng Preston tin rằng nỗ lực của ông sẽ thành công, bởi nó theo đuổi mô hình được quy định trong Hiến pháp Mỹ.The ancient Egyptians credited one of their gods Hathor with the invention of music,which Osiris in turn used as part of his effort to civilize the world.
Cổ Ai Cập ghi một trong những vị thần In his effort to carry out the mission, he will face the dangers of modern warfare, an unforgiving environment, and the consequences of his own decisions….
Trong nỗ lực của mình để thực hiện nhiệm vụ này, ông sẽ phải đối mặt với sự nguy hiểm The ancient people of Kemet credited one of their gods Hathor with the invention of music whichOsiris in turn used as part of his effort to civilize the world.
Cổ Ai Cập ghi một trong những vị thần Alexander wears his military uniform, but at others,he even dons jeans and a t-shirt in his effort to court trust and a new generation of employees.
Giám đốc NSA Keith Alexander mặc quân phục 
