HOLD IT THERE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• giữ nó ở đó

Ví dụ về việc sử dụng Hold it there trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Hold it there.
Giữ ở đó.

Dip the test into the urine approximately 1/4 inch and hold it there for at least 5 seconds.
Nhúng xét nghiệm vào nước tiểu khoảng 1/ 4 inch và giữ ở đó ít nhất 5 giây.

Hold it there.
Giữ nó ngay đó.

After that, you can increase to 200mg then 300mg and hold it there for a couple of weeks.
Sau đó, bạn có thể tăng đến 200mg sau đó 300mg và giữ nó ở đó cho một vài tuần.

Hold it there.
Đẩy nó. Giữ ở đây.

By a definite act of the will you lift your consciousness onto the mental plane and hold it there.
Bằng một tác động rõ rệt của ý chí, bạn nâng tâm thức của bạn vào cõi trí và giữ cho nó ở đó.

And hold it there.
Và giữ nó ở đó.

Before using Medifox, you should apply a drop of the drug on the skin behind your ear and hold it there for a few minutes.
Trước khi sử dụng Medifox, một giọt thuốc nên được áp dụng cho vùng da phía sau tai và giữ ở đó trong vài phút.

Hold it there.
Giữ ở mức đó.

To use: frame your image, focus on your subject, then press the shutter release half way down and hold it there.
Để sử dụng: khung hình ảnh của bạn, tập trung vào chủ thể của bạn, sau đó nhấn nửa chừng nút chụp xuống và giữ nó ở đó.

Hold it there, Harry!
Đặt nó ở đây nè Harry!

Simply fill the dropper, administer the oil under your tongue, then hold it there for 30 to 90 seconds before swallowing.
Chỉ cần đổ đầy ống nhỏ giọt, quản lý dầu dưới lưỡi của bạn, sau đó giữ nó ở đó trong 30 đến 90 giây trước khi nuốt.

Hold it there for approximately 15 seconds.
Giữ nó ở đó trong khoảng 15 giây.

All you need to do is fill the dropper and administer the oil under the tongue, hold it there for about 30-90 seconds and then swallow it..
Chỉ cần đổ đầy ống nhỏ giọt, quản lý dầu dưới lưỡi của bạn, sau đó giữ nó ở đó trong 30 đến 90 giây trước khi nuốt.

Hold it there for five minutes at a time.
Giữ nó ở đó trong năm phút tại một thời điểm.

Holding the wire by its insulation only, touch the bare end to the R terminal and hold it there for about two minutes.
Giữ dây bằng cách cách điện của nó chỉ, chạm vào đầu trần để các thiết bị đầu cuối R và giữ nó ở đó trong khoảng hai phút.

Hold it there for 1-2 seconds and then relax.
Giữ chúng ở đó trong 1- 2 giây, sau đó thư giãn.

In this case it's better to allow the energy into the house and then hold it there, so you put the blocker just inside the back door.
Trong trường hợp này nó sẽ trở lên tốt hơn nếu để năng lượng vào nhà và sau đó giữ nó ở đó, vì vậy gia chủ dùng các vật trang trí hình khối đặt chặn ngay bên cửa sau của ngôi nhà.

OK, hold it there, I want to get this shot of the newlyweds.
Ok, đứng lại đó, tôi muốn chụp hình cặp vợ chồng mới cưới.

The next stage, still within the limit of Svapna, is not only to withdraw the mind into itself, but to hold it there against the intrusion of thoughts which you do not desire.
Giai đoạn kế tiếp vẫn còn giới hạn trong lĩnh vực Svapna, chẳng những là triệt thoái cái trí vào trong chính mình mà còn giữ nó ở đó chống lại sự xâm nhập của những tư tưởng mà mình không muốn.

Up to your face, to hold it there, mask-like, to look through it until.
Đến khuôn mặt bạn, giữ nó ở đó, như một cái mặt nạ, nhìn qua nó cho đến khi.

If you hold it there and the synth shorts, one of those bolts will shoot straight through your hand.
Cậu nắm ở đó và chỉ trong chớp mắt thôi, một trong số những dòng điện đó sẽ chạy xuyên qua tay cậu.

If we bring inventory into Chino, hold it there and then redistribute it, we're going to have appropriate levels of products where they are needed.
Nếu chúng ta mang hàng tồn kho thành Chino, giữ nó ở đó và sau đó phân phối lại nó, chúng tôi sẽ có mức độ phù hợp của sản phẩm mà họ đang cần.

Hold it there as the element scorches Dante's nine rings right into your palm, allowing you to grasp Hell in your hand forever'.
Giữ nó ở đấy khi cái bếp in dấu chín vòng tròn địa ngục của Dante lên lòng bàn tay bạn, cho bạn cơ hội mãi mãi nắm chặt Địa ngục trong tay.

That's like pulling one of the steel balls and holding it there.
Điều này cũng giống như kéo một quả cầu thép và giữ nó lại.

Lifting up your legs in the air and holding it there regulates the working of the thyroid gland and provides the head with a good supply of blood.
Nâng chân của bạn lên không trung và giữ nó ở đó điều chỉnh hoạt động của tuyến giáp và cung cấp cho đầu một nguồn cung cấp máu tốt.

Hyaluronic acid has 1000 times more weight in water, so it attracts water to the skin and holds it there.
Hyaluronic acid giữ 1.000 lần trọng lượng của nó trong nước, do đó thu hút nước cho da và giữ nó ở đó.

Hyaluronic acid holds 1,000 times its own weight in water, thus attracting water to the skin and holding it there.
Hyaluronic acid giữ 1.000 lần trọng lượng của nó trong nước, do đó thu hút nước cho da và giữ nó ở đó.

Every time a man lights up, he pulls the smoke into his lungs, holds it there for a bit, then exhales it..
Mỗi lần một người đàn ông đèn lên, ông kéo hút thuốc vào phổi của mình giữ nó ở đó một chút, rồi thở ra nó..

This face had not been touched by life, it had been permeated through and through with it as though an inexorable hand had thrust it into fate and held it there in the whirlpool of a washing, gnawing torrent.
Khuôn mặt này không phải đã bị đời sống chạm tới, nó đã bị thấu suốt như thể một bàn tay kiên quyết đã nhúng nó vào định mệnh và ghìm nó trong đó như thể trong xoáy nước của một cuồng lưu trôi sạch và ngấu nghiến.