HOLIKA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• holika
• holikā

Ví dụ về việc sử dụng Holika trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Main article: Holika Dahan.
Bài chi tiết: Holika Dahan.

Children also take great pleasure in burning Holika.
Trẻ em cũng được vui vẻ trong việc đốt Holikā.

Instead, Holika was burnt in a fire.
Thay vào đó, Holika bị lửa thiêu chết.

In this region as well, the legend of Holika is prevalent.
Trong khu vực này chủ yếu là các huyền thoại của Holika.

Preparing for Holika Dahan, Kathamandu, Nepal.
Chuẩn bị cho Holika Dahan, Kathmandu, Nepal.

Holika was the sister of the demon king of the Asuras, Hirankashyap.
Holika là em gái của quỷ vương Asuras- Hirankashyap.

I mask with aloe Vera gel from Korean brand Holika Holika liked.
Tôi nạ với lô hội gel từ hàn quốc mới Dưỡng và Mọi người yêu thích.

With Holika at his side, the King became increasingly powerful.
Với Holika bên cạnh, vua trở nên mạnh mẽ hơn.

It also has a religious purpose, symbolically signified by the legend of Holika.
Nó cũng có một mục đích tôn giáo, biểu tượng biểu thị bằng truyền thuyết của Holika.

Like Holika Dahan, Kama Dahanam is celebrated in some parts of India.
Giống như Holika Dahan, Kama Dahanam được tổ chức ở 1 số vùng ở Ấn Độ.

Go straight 120m, and turn right down the second side street in between TONYMOLY and Holika….
Đi thẳng 120 mét và rẽ phải vào đường thứ 2( giữa cửa hàng TONYMOLY và Holika Holika).

The tradition of burning'Holika' is religiously followed in Gujarat and Orissa also.
Truyền thống đốt“ Holikā” cũng được thực hành rất sùng kính ở Gujarat và Orissa.

Holika had a blessing where she could go into a fire without receiving any damage at all.
Holikā có một khả năng đặc biệt là nàng có thể đi vào trong lửa mà không hề bị tổn thương.

Go straight 120m, and turn right down the second side street in between TONYMOLY and Holika….
Tiếp tục đi thẳng 120m và rẽ phải qua đường bên thứ hai( giữa TONYMOLY và Holika Holika).

Finally, Holika, Prahlada's evil aunt, tricked him into sitting on a pyre with her.
Cuối cùng, Holika, người dì ác độc của Prahlada đã lừa anh ngồi trên giàn thiêu với bà ta.

There are two main legends that are associated with the festival- Holika and Prahlad, and Radha and Krishna.
Có hai truyền thuyết gắn với lễ hội này- Holika và Prahlad cùng với Radha và Krishna.

On the first day, the burning of clay huts are seen in Barpeta and lower Assam which signifies the legends of Holika.
Vào ngày thứ nhất, đốt chòi đất sét trong Barpeta và Assam đó có nghĩa là những huyền thoại của Holika.

The vision of Holika Holika is to provide fun practical cosmetic products to enhance every woman's natural beauty.
Holika Holika của tầm nhìn là cung cấp mỹ phẩm thực tế và thú vị để tăng cường vẻ đẹp tự nhiên của mỗi phụ nữ.

Bonfires are lit the day before, also known as Holika Dahan(burning of Holika) or Chhoti Holi(little Holi).
Một đống lửa sẽ được thắp sáng vào ngày hôm trước và có tên gọi là Holika Dahan( đốt Holika) hoặc Chhoti Holi( một phần Holi).

The bonfire is a reminder of the symbolic victory of good over evil, of Prahlada over Hiranyakashipu, and of the fire that burned Holika.
Ngọn lửa là một biểu tượng nhắc nhở ta về sự chiến thắng của cái thiện trước cái ác, về Prahlada và Hiraynakashipu cũng như ngọn lửa đã thiêu cháy Holika.

As the fire roared, the cloak flew from Holika and encased Prahlada,[15] who survived while Holika burned.
Khi ngọn lửa bùng lên, áo choàng bay khỏi Holika và bọc lấy Prahlada. giúp anh ấy sống sót trong khi Holika thì bị thiêu sống.

The Holika fire and Holi indicates the celebration of the emblematic victory of good over evil, of Prahlada over Hiranyakashipu, and of the fire that burned Holika.
Ngọn lửa là một biểu tượng nhắc nhở ta về sự chiến thắng của cái thiện trước cái ác, về Prahlada và Hiraynakashipu cũng như ngọn lửa đã thiêu cháy Holika.

On the eve of Phalgun Poornima, people light bonfires. They put dried cow dung cakes, wood of the Araad or Redi tree and Holika tree, grains from the fresh harvest and unwanted wood leaves in the bonfire.
Vào đêm trước ngày Phalgun Poornima, người ta nhóm lửa làm lễ va đặt bánh phân bò được phơi khô, gỗ của Araad hay cây Redi và cây Holika, ngũ cốc từ vụ thu hoạch mới nhất và ném những loại gỗ không cần thiết vào trong đống lửa.

The first day is known as Holika Dahan or Chhoti Holi and the second as Rangwali Holi, Dhuleti, Dhulandi or Dhulivandan.[8].
Ngày đầu tiên được gọi là Holika Dahan hoặc Chhoti Holi và ngày thứ hai là Rangwali Holi, Dhuleti, Dhulandi hay Dhulivandan.[ 8].

The colour festival or Holi is a part of longer, more extensive spring festival celebrations.[49] Holi festivities(but not Śigmo festivities) include: Holika Puja and Dahan, Dhulvad or Dhuli vandan, Haldune or offering yellow and saffron colour or Gulal to the deity.
Lễ hội màu sắc hoặc lễ hội Holi là một phần trong các lễ hội mùa xuân quy mô lớn hơn và dài ngày hơn. Lễ hội Holi( nhưng không như lễ hội Śigmo) bao gồm: Holika Puja và Daan, Dhulwad hoặc Dhulivandan, Haldane hoặc dâng tặng màu sắc vàng và vàng nghệ hoặc Gulal đến thần linh.

Holi festivities include Holika Puja and Dahan, Dhulvad or Dhuli vandan, Haldune or offering yellow and saffron colour or Gulal to the deity.
Lễ hội Holi( nhưng không như lễ hội Śigmo) bao gồm: Holika Puja và Daan, Dhulwad hoặc Dhulivandan, Haldane hoặc dâng tặng màu sắc vàng và vàng nghệ hoặc Gulal đến thần linh.

The Holi festival celebration sin Goa include Holika Puja and Dahan, Dhulvad or Dhuli vandan, Haldune or offering yellow and saffron color or Gulal to the deity.
Lễ hội Holi( nhưng không như lễ hội Śigmo) bao gồm: Holika Puja và Daan, Dhulwad hoặc Dhulivandan, Haldane hoặc dâng tặng màu sắc vàng và vàng nghệ hoặc Gulal đến thần linh.

Finally, Holika, Prahlada's evil aunt, tricked him into sitting on a pyre with her.[1] Holika was wearing a cloak that made her immune to injury from fire, while Prahlada was not.
Cuối cùng, Holika, người dì ác độc của Prahlada đã lừa anh ngồi trên giàn thiêu với bà ta. Holika lúc đó đang mặc một chiếc áo choàng để tránh bị thương bởi lửa, trong khi đó Prahlada thì không như vậy.