HOMBRE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hombre
• đàn ông
• ông bạn

Ví dụ về việc sử dụng Hombre trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Hey, hombre.
Này anh bạn.

Things have changed, hombre.
Mọi thứ đã thay đổi, ông bạn.

Último hombre, last man standing.
Último hombre, gã cuối cùng đâu rồi.

David is one strong hombre.
David là một người đàn ông mạnh mẽ.

Sure she was hombre, sure she was.
Nhưng đó là đàn ông, cô ta chắc chắn.

Hombre wrote: where do you watch it?
Lạc Annh đã viết: Chị xem ở đâu vậy ạ?

You need more than that, my little hombre.
Anh cần nhiều hơn vậy, anh bạn à.

It means, hombre, that I don't have any hard feelings.
Nghĩa là, ông bạn, tôi không để bụng.

I always called him one tough hombre.
Tôi thường gọi Joe là một người đàn ông' cứng rắn'.

Satellite images of the Salar del Hombre Muerto, Argentina(left), and Uyuni, Bolivia(right), salt flats are rich in lithium.
Ảnh vệ tinh vùng Salar del Hombre Muerto, Argentina( trái), và Uyuni, Bolivia( phải), các đồng bằng muối giàu liti.

She has posed for magazines such as Maxim, SoHo, Cosas Hombre and Caras.
Cô đã chụp cho các tạp chí như Maxim, SoHo, Cosas Hombre và Caras.

Hombre is a 1967 Revisionist Western film directed by Martin Ritt, based on the novel of the same name by Elmore Leonard.
Hombre là một bộ phim phương Tây 1967 của đạo diễn bởi Martin Ritt, dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên của Elmore Leonard.

She was also a member of the Foundation for the Museo del Hombre Hondureño.
Bà cũng là một thành viên của Tổ chức Bảo tàng Museo del Hombre Hondureño.

The album's hits were"Un Hombre Secreto"(A Secret Man),"Se Me Fue"(Gone), and"Si no Fueras Tú"(If You Weren't You).
Các bản hit của album là" Un Hombre Secreto"( Người đàn ông bí mật)," Se Me Fue"( Cuốn) và" Si no Fueras Tú"( Nếu bạn không phải là bạn).

Santander came to be known as"The Man of the Laws"("El Hombre de las Leyes").
Santander được gọi là" Người đàn ông của pháp luật"(" El Hombre de las Leyes").

Blye appeared in the 1967 Paul Newman film Hombre and the 1969 version of The Italian Job as Michael Caine's girlfriend, as well as Waterhole No.
Margaret Blye xuất hiện trong bộ phim Hombre của Paul Newman năm 1967 với tư cách là bạn gái của Michael Caine, và phim Waterhole No.

She is best known for the films El Ciclista de San Cristóbal, El País de Octubre and Mi Último Hombre.
Bà nổi tiếng với các bộ phim El Ciclista de San Cristóbal, El País de Octubre và Mi Último Hombre.

In 2000 La Factoría launches“Más Allá” songs like:“No Lastimes Más” and“Ese Hombre es Mío” they became huge hits in Latin America.
Vào năm 2000, La Factoría ra mắt các ca khúc“ Más Allá” như:“ No Lastimes Más” và“ Ese Hombre es Mío”, họ trở thành hit lớn ở châu Mỹ Latinh.

Hombre de Fe: Al Frente 2016: First Lady of the Revolution: Guerrera 2015: Pr1mero de Enero: Volver a Comenzar 2015: Spare Parts: Guerrero Fonseca ft.
Hombre de Fe: Al Frente 2016: Đệ nhất phu nhân của cuộc cách mạng: Guerrera 2015: Pr1mero de Enero: Volver a Comenzar 2015: Phụ tùng: Guerrero Fonseca ft.

Iglesias won a Grammy Award for Best Latin Pop Album in the 1988 Grammy Awards for the album Un hombre solo("A Man Alone").
Iglesias đã giành một giải Grammy cho Album Pop Latin xuất sắc nhất trong lễ trao giải Grammy năm 1988 cho Solo album, Un Hombre( A Man Alone).

In July 1989, Billboard's Hot Latin scored her first success with"El Hombre que Yo Amo," and soon after in December her album was among the 10 best selling albums in the Latin world.
Vào tháng 7 năm 1989, hạng mục Hot Latin của Billboard đã ghi nhận thành công đầu tiên của cô với" El Hombre que Yo Amo", và ngay sau đó vào tháng 12, album của cô nằm trong số 10 album bán chạy nhất trong thế giới Latin.

In 1998 she achieved international recognition when she was awarded the Azorín Prize for Best Novel in Spain for El hombre, la hembra y el hambre.
Năm 1998, bà đã đạt được sự công nhận quốc tế khi bà được trao giải thưởng Azorín cho tiểu thuyết hay nhất ở Tây Ban Nha cho El hombre, la hembra y el hambre.

Don Cheto La Sauceda, as“El Hombre del Vozarrón”(“the loud-voiced man”) is a fictional Mexican American radio and television personality that is highly popular within Mexican American pop culture.
Don Cheto La Sauceda, như Thanh El Hombre del Vozarrón( Người đàn ông có giọng nói lớn tiếng Anh) là một nhân vật phát thanh và truyền hình người Mỹ hư cấu rất nổi tiếng trong văn hóa nhạc pop người Mỹ gốc Mexico.

In 1996 she received the Lumen Women's Award for her novel La hija de Marx.[4] She is also the author of the novels Si un hombre vivo te hace llorar, No le digas que lo quieres, and Salsa.
Năm 1996, bà nhận được giải thưởng Lumen Women' s cho cuốn tiểu thuyết La hija de Marx.[ 1] Bà cũng là tác giả của tiểu thuyết Si un hombre vivo te hace llorar, No le digas que lo quieres, và Salsa.

Two tracks on this album,"Ay Amor"(Oh My Love) and"El Hombre que Yo Amo"(The Man I Love), spent months at the top of music charts in Latin America and the U.S. In February 1989 she was a guest artist and jury member at the Festival de Viña del Mar.
Hai bài hát trong album này là" Ay Amor"( Oh My Love) và" El Hombre que Yo Amo"( Người đàn ông tôi yêu), đã nhiều tháng đứng đầu các bảng xếp hạng âm nhạc ở Mỹ Latinh và Mỹ vào tháng 2 năm 1989, cô là một nghệ sĩ khách mời và thành viên ban giám khảo tại Festival de Viña del Mar.

Elisabetta Perut Bozzolo(born 25 February 1970) is a Chilean journalist, film director, producer, and screenwriter best known for the documentaries Un hombre aparte and La muerte de Pinochet[es].
Elisabetta Perut Bozzolo( sinh ngày 25 tháng 2 năm 1970) là một nhà báo, đạo diễn phim, nhà sản xuất và nhà biên kịch người Chile nổi tiếng với các phim tài liệu Un hombre aparte và La muerte de Pinochet.

The documentary is preserved in the Museum of Modern Art's Latin American Film Archive in Manhattan.[5] El hombre de la sal was an exploration by Samper of the conflict between traditional artistry and technology.[5] The film won recognition at the Festival de Valencia in Valencia, Venezuela and took the Cruz de Málta at the First Latin American Film Festival in Córdoba, Argentina.
Bộ phim tài liệu được lưu giữ trong Bảo tàng Phim Mỹ Latinh của Bảo tàng Nghệ thuật Hiện đại ở Manhattan.[ 5] El hombre de la sal là một cuộc thám hiểm của Samper về sự xung đột giữa nghệ thuật và bàng nghệ truyền thống.[ 5] Bộ phim đã giành được sự bàng nhận tại Liên hoan de Valencia ở Valencia, Venezuela và lấy Cruz de Málta tại Liên hoan phim Mỹ Latinh đầu tiên ở Córdoba, Argentina.

From 1990 to 1995, she starred in Ecuavisa's series Tal para cual[es] with Mimo Cava[es] and Prisca Bustamante[es] as Petita Pacheco.[3] Azucena also played in the Ecuavisia productions Yo vendo unos ojos negros, El hombre de la casa, and in 2016 appeared on the Ecuadorian telenovela 3 familias, again playing with Mimo Cava and Prisca Bustamente.
Từ năm 1990 đến năm 1995, bà đóng vai chính trong sê- ri Tal para cual với Mimo Cava và Prisca Bustamante như Petita Pacheco.[ 1] Azucena cũng đóng trong tác phẩm Ecuavisia unos vendo Yo ojos Negros, El hombre de la casa, và vào năm 2016 đã xuất hiện trên Ecuador telenovela 3 familias, một lần nữa chơi với Mimo Cava và Prisca Bustamente.

He was born in Quemchi, Chiloé Province, on the southern Chilean island of Chiloé, and his literary career expanded from Perros, Caballos y Hombres("Dogs, Horses and Men") in 1935 to the publication of his memoirs Los Pasos del Hombre(The Steps of Man) in 2000.
Ông sinh ra tại thành phố phía nam Chilean của Chiloé, sự nghiệp văn chương của ông rất đa dạng từ" Perros, Caballos y Hombres"/( Dogs, Horses and Men)/( những con chó, những con ngựa và những người đàn ông) năm 1935 cho tới sự xuất bản cuối hồi ký của ông" Los Pasos del Hombre"/( The steps of man)/( Những quãng đời của người đàn ông) năm 2000.