HOUSE BACK Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• lại nhà

Ví dụ về việc sử dụng House back trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They want their house back.
Họ muốn lấy lại nhà.

I want to win White House back, but White House's not to beat Republicans.
Tôi muốn giành lại Nhà Trắng, nhưng không phải là để đánh bại đảng Cộng hòa.

They wanted their house back.
Họ muốn lấy lại nhà.

With Democrats taking the House back from GOP leaders, Bill Gates said Congress should get"credit" for standing up to the Trump administration.
Với việc đảng Dân chủ lấy lại Nhà từ các nhà lãnh đạo GOP, Bill Gates nói rằng Quốc hội sẽ nhận được" tín dụng" vì đã đứng lên trước chính quyền Trump.

I want my house back.
Tôi muốn lấy lại nhà mình.

I, uh, I just need you to sign some papers so that I can buy my house back.
Em chỉ nhờ anh kí vào mấy tờ giấy thôi để em có thể mua lại nhà mình.

I was building my house back then.
Hồi đó nhà tôi mới xây lại nhà.

The former First Lady takes a big step towards getting her old house back.
Cựu Đệ nhất Phu nhân đang đi một bước tiến lớn nhằm giành lại ngôi nhà cũ của mình.

Then, you may get the house back and resell it.
Sau đó bạn có thể mang về nhà và lắp lại.

Once I asked her the reason, I spent 64 million Yen to buy her house back.
Có lần tớ đã hỏi em ấy lý do vì sao, tớ đã dành ra 64 triệu yên để chuộc lại căn nhà.

In fact, I tried to help your grandma get the house back, but my boss wouldn't let me.
Thực ra, tôi đã cố giúp bà cô lấy lại ngôi nhà… nhưng sếp của tôi ko cho phép.

A third grader girl was working hard, forcing herself to her limit just to buy her grandfather's house back.
Một cô bé mới học lớp 3 đã phải cố gắng, nỗ lực ép bản thân đến giới hạn chỉ để kiếm tiền chuộc lại căn nhà của ông nội.

You want your house back.
Bạn có muốn ngôi nhà của bạn trở.

I bought a house back in 2011 where the vendors had invested too much money in a great bathroom and great kitchen and the house was nowhere near worth the value(of the bathroom and kitchen).
Tôi đã mua một ngôi nhà trở lại trong năm 2011 mà các nhà cung cấp đã đầu tư quá nhiều tiền trong một phòng tắm lớn và nhà bếp tuyệt vời và ngôi nhà là nơi nào gần giá trị giá trị( của phòng tắm và nhà bếp).

I'm gonna get my house back.
Tôi sẽ lấy lại được nhà.

He grinned as he remembered the satisfied little smile on her face when she had thrown his offer to buy the house back in his face.
Anh mỉm cười khi nhớ lại nụ cười nhỏ đầy đắc ý trên gương mặt cô khi cô ném đề nghị mua lại căn nhà vào mặt anh.

The current owners, Isaac and Claudia Kestenberg, bought the house back in 2008 for $782,500, according to city property records.
Chủ nhân hiện tại Isaac Kestenberg và Claudia Kestenberg đã mua lại ngôi nhà này vào năm 2008 với giá 782.500 USD.

And I will get her the house back.
Và tôi sẽ lấy lại nhà cho bà ấy.

Now, mere months after Democrats swept the midterm elections and took the House back from Republican leadership, Bill Gates said Congress should get“credit” for standing up to the administration.
Bây giờ, chỉ vài tháng sau khi đảng Dân chủ càn quét cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ và lấy lại Nhà từ lãnh đạo đảng Cộng hòa, Bill Gates nói rằng Quốc hội nên lấy" tín dụng" để đứng lên cầm quyền.

Of course they want that house back.
Họ muốn lấy lại căn nhà đó mà.

Because they want a cushion in case you can't pay and they get the house back, and they have to foreclose, and auction off the house, et cetera, et cetera.
Bời vì ngân hàng muốn dự phòng trong trường hợp bạn không trả và họ sẽ lấy lại ngôi nhà, và họ phải tịch thu, và đấu giá ngôi nhà, v v v.

I am relieved that we have our house back.
Tôi rất mừng khi Ngôi nhà của chúng ta trở lại.

Let's go get our goddamn house back, Captain.
Đi chiếm lại nhà thôi nhỉ, Đại úy.

The real owner wants his house back.
Chủ nhà đòi lại nhà.

Then we will have our house back again.
Vì thế nhà mình sẽ còn quay lại nữa.

It will give you your house back.
Điều này sẽ giúp cho ngôi nhà của bạn trở.

How do I go about getting my house back.
Tôi phải làm thế nào để lấy lại được căn nhà.

It is said that he bought the house back in 2013.
Tài liệu cho thấy hắn đã mua căn nhà vào năm 2013.

Trust me, sir, we will get your house back for you.
Hãy tin tôi, tôi sẽ chiếm lại Nhà Trắng cho ngài.

Although the plot is small, the client(including the cat) did not specify the need for an outdoor garden space, and so the architect decided to set the house back by 3 meters from the street, thereby creating a void.
Mặc dù diện tích khu đất khá nhỏ nhưng khách hàng( bao gồm cả mèo) tỏ ra không có nhu cầu cho một khu vườn ngoài trời và vì vậy kiến trúc sư quyết định bố trí cho ngôi nhà lùi lại 3m tính từ mép đường, nhờ vậy sẽ tạo được một khoảng trống.