Ví dụ về việc sử dụng How could he know trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
How could he know?
I was shocked: How could he know?
Ta thoáng sửng sốt: Làm sao mà hắn biết được?How could he know?
Làm thế nào mà hắn biết được?I don't understand how could he know we would meet?
How could he know that?
Sao ông ta biết điều đó?Even if he found that roach, how could he know where you are?
Kể cả khi How could he know that?
Làm cách nào mà ông ấy có thể biết?I asked why he would say such a thing, how could he know what the dog wanted.
Tớ hỏi tại How could he know I'm here?
Làm thế nào ông có thể biết tôi ở đây?It embarrassed me to see her behaving so, butshe was only doing what my father had instructed(which shocked me, because how could he know about such things?).
Nhìn nó xử sự thế mà tôi phát ngượng nhưng nó chỉ đanglàm điều mà cha tôi đã chỉ dẫn( cái này khiến tôi choáng váng, vì làm sao mà ông có thể biết được những thứ như thế chứ?).How could he know? she thought.
Làm sao mà chị ấy biết nhỉ- cô nghĩ.It was months since I would been out to Tom's but though I tried to tell myself that Mr. Beemancouldn't possibly know about us going into those houses- how could he know?- my imagination was flying and darting around in panicked zig-zags.
Đã mấy tháng rồi kể từ khi tôi tới nhà Tom nhưng mặc dù tôi đã tự nói với bản thân là thầy Beeman sẽ không How could he know that ahead of time?
Sao ông ấy có thể biết trước ngày giờ?How could he know they were cold blooded murderers?
Vì sao hắn lại biết họ là những kẻ máu lạnh?And how could he know that I had secret thoughts?
Và làm sao ông biết được tôi có những ý nghĩ thầm kín?How could he know that he would end up in prison there?
Làm sao hắn biết mình bị giam giữ ở phòng giam vậy?How could he know we're exploring a major push in that field?
Sao anh ta biết chúng How could he know that his father had taken a hand in killing a daughter of Umuofia?”?
Làm sao nó biết được rằng cha How could he know through those lonely years that I, his trusted friend, was silently creating a warrior of my own?
Làm sao sông ta biết được qua những năm tháng cô đơn đó… thì tôi, người bạn chí tín của ông, đã âm thầm đào tạo một chiến sĩ của riêng tôi chứ?How could he know that something would be‘provided' there in his future that would so precisely mirror what he enacted on Mount Moriah?
Làm thế nào ông ấy biết rằng điều gì đó sẽ được“ cung cấp” ở đó trong tương lai mà có thể phản ánh chính xác kịch tính của cảnh How can He know them before the.
Làm sao hắn biết trước được là.How can he know what he's talking about?”.
Làm thế nào cô ta biết được How can He know them before the.
Làm sao ông ta có thể biết trước rằng.How can he know what was going on in Jimmy's head?
How can he know that?
Làm sao ông ấy biết điều đó?If he is different how can he know what the analysed is?
Nếu How can he know who you are, if you do not want to tell it?
Làm sao cô ấy biết được cậu là ai nếu cậu không nói chứ?”?(… andI wonder if I SO can not specify these data, how can he know how to"stretch" partition exactly the size of a platter…).
(… và tôitự hỏi nếu tôi SO không How could he not know!
How could he not know about Novis?
