Ví dụ về việc sử dụng How did he know trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
How did he know?
I was amazed, how did he know?
Tôi kinh ngạc, làm sao anh ấy biết?How did he know?
Sao hắn biết nhỉ?This man, how did He know these things?
Tên này, làm sao hắn biết những thứ như thế?How did he know?
Làm sao hắn biết chứ?
Mọi người cũng dịch
But wait, how did he know she was there?
Gượm đã, làm sao ông ta biết cậu đang ở đây?How did he know that?
Làm sao hắn biết?Shit. How did he know we would be here?
Cứt thật, sao hắn biết chúng ta sẽ tới đây?How did he know my Dad?
Sao ông ta biết cha tôi?How did he know about Kate?
Làm sao hắn biết về Kate?How did he know of this place?
Làm sao hắn biết nơi này?How did he know our plan?
Hắn làm sao biết kế hoạch của ta?How did he know that I could dive?
Sao hắn biết tao có thể lặn?How did he know? she thought.
Làm sao mà chị ấy biết nhỉ- cô nghĩ.How did he know the way to home…?
How did he know that they were names?
Sao cậu ta biết đó là danh tính?How did he know that I came from the sea?
Hắn làm sao biết tôi về nước?How did he know he was on Fact 6?
Hắn làm sao biết ta tại ban 6?How did He know I was coming today?
Sao cậu ta biết tôi đến đây hôm nay nhỉ?How did he know that I like chocolate milk?
Sao anh biết tôi thích cà phê sữa?How did he know they were taking place in Ghent?
Sao hắn biết họ tổ chức ở Ghent?How did he know I hadn't eaten breakfast?
Anh ta làm sao biết cô không có ăn sáng?How did he know?” she repeated quietly.
Làm sao anh ta biết?” cô lặng lẽ nhắc lại.How did he know there would be flowers here?”?
Nhưng làm sao hắn biết ở đây có hoa?But, how did he know I was the Sekiryuutei?
Nhưng, sao ông ta biết tôi là Sekiryuutei?How did he know his companion was smiling?
Tại sao anh ta biết đồng đội của mình đang cười?How did he know that they were both responsible?
Sao ông ta biết tôi là người sẽ thừa kế cả hai?But how did he know the way she was strangled.
Nhưng làm sao cậu ta biết được cách cô ấy bị xiết cổ.How did he know that we were looking for the book?
Ủa mà sao hắn biết tôi đang tìm những cuốn sách này nhỉ?
