HOW WE DRESS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cách chúng ta ăn mặc

Ví dụ về việc sử dụng How we dress trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

How we dress is no different.
Cách ăn mặc không có gì khác biệt.

This was really how we dressed in the 90s?
Đây là cách họ ăn mặc trong những năm 20?

How we dress says much about the person.
Cách ăn mặc nói lên khá nhiều điều về con người.

We don't care much about how we dress.
Nó chẳng quan tâm đến cách ăn mặc của ta.

And this is how we dress when something sad happens.
Và mình phải mặc thế này khi có chuyện buồn.

It is a large area that includes personal safety and how we dress.
Đây là một khu vực rộng bao gồm an toàn cá nhân và cách ăn mặc.

Did you ever wonder how we dress so well?
Có bao giờ bạn tự hỏi mình liệu mình mặc như thế có đúng cách chưa?

Lifestyle is how we dress, what we drive and the type of entertainment we choose to enjoy.
Lối sống là cách chúng ta ăn mặc, phương tiện chúng ta di chuyển, và loại hình giải trí mà chúng ta lựa chọn.

Our character decides how we act in different situations, how we dress and what we say.
Tính cách xác định cách chúng ta ứng xử trong các tình huống khác nhau, cách chúng ta ăn mặc và nói chuyện.

And as far as how we dressed, the women couldn't care less.
Về cách ăn mặc, có thể thấy dường như những cô nàng Cự Giải không mấy quan tâm.

Our personality determines how we behave in different situations, how we dress and what we say.
Tính cách xác định cách chúng ta ứng xử trong các tình huống khác nhau, cách chúng ta ăn mặc và nói chuyện.

This can include how we dress, how we speak, and how we treat other people.
Đó có thể là cách ăn mặc, cách bạn nói chuyện, đối xử với người khác.

Our personality determines the way we conduct ourselves in different situations, how we dress and what we say.
Tính cách xác định cách chúng ta ứng xử trong các tình huống khác nhau, cách chúng ta ăn mặc và nói chuyện.

Like it or not, how we dress has a huge effect on how people see us.
Giống như nó hay không, làm thế nào chúng tôi ăn mặc có một tác động rất lớn về cách mọi người nhìn thấy chúng tôi..

There are hundreds of us that live this[vintage] lifestyle everyday and this is just how we dress, this is how we are,” explains Wellington.
Có hàng trăm người trong chúng ta sống theo lối sống[ cổ điển] này hàng ngày và đây chỉ là cách chúng ta ăn mặc, đây là cách chúng ta làm, còn giải thích Wellington.

Almost all of us know that how we dress will affect the first impression with leave for others;
Hầu như tất cả chúng ta đều biết rằng cách ăn mặc sẽ ảnh hưởng đến ấn tượng ban đầu mà bạn để lại cho người khác;

The health and fitness revolution have not only had an impact on how we do our grocery shopping and choose our gyms, but also on how we dress ourselves.
Cuộc cách mạng về sức khỏe và tập luyện thể dục thể thao không chỉ có tác động đến cách chúng ta mua sắm hàng hóa, chọn lựa phòng tập gym, mà còn cả cách ăn mặc.

Like it or not, how we dress has a huge effect on how people see us.
Dù bạn có thích hay không, thì cách chúng ta ăn mặc có một sự ảnh hưởng rất lớn đến cách mọi người nhìn nhận chúng ta..

New York's Museum of Modern Art is opening its first fashion-only show in over 70 years, telling the stories of the garments and accessories that form the foundation of how we dress today.
Bảo tàng nghệ thuật hiện đại New York đang mở cửa cho show diễn thời trang đầu tiên của họ trong suốt 70 năm qua, kể những câu chuyện về trang phục và phụ kiện đã tạo nền tảng cho cách chúng ta mặc ngày hôm nay.

As we grow older, we change how we dress, what we eat, where we live and who we become friends with.
Khi chúng ta trưởng thành hơn, chúng ta thay đổi cách ăn mặc bên ngoài, thay đổi những món thường ăn, nơi ở và cả những người mà chúng ta sẽ làm bạn.

There are ways that we can all be more charismatic because charisma isn't about our level of success or our presentation skills, or how we dress or the image we project.
Điều may mắn là chúng ta có thể trở thành tuýp người có sức cuốn hút như vậy, vì sức thu hút không phụ thuộc vào mức độ thành công, kĩ năng trình bày, cách chúng ta ăn mặc hay hình ảnh mà chúng ta tạo ra.

Almost all of us know that how we dress will affect the first impression with leave for others;[1] but not so many of us are aware of the fact that it's also affecting how we perceive ourselves.
Hầu như tất cả chúng ta đều biết rằng, cách ăn mặc sẽ ảnh hưởng đến ấn tượng ban đầu mà bạn để lại cho người khác, nhưng không nhiều người hiểu được rằng nó cũng ảnh hưởng đến cách chúng ta nhìn nhận chính mình.

Fortunately we can, because being remarkably charismatic isn't about our level of success or our presentation skills or how we dress or the image we project- it's about what we do.
May thay chúng ta có thể làm được như họ vì trở nên lối cuốn đặc biệt thì không phụ thuộc vào mức độ thành công của chúng ta hay kỹ năng thuyết trình hay cách ăn mặc hay hình ảnh mà chúng ta cố tạo ra.

New York's Museum of Modern Art in midtown Manhattan is exhibiting its first fashion-only show in more than seven decades, recounting the stories behind the garments and accessories that have formed the foundation of how we dress today.
Bảo tàng nghệ thuật hiện đại New York đang mở cửa cho show diễn thời trang đầu tiên của họ trong suốt 70 năm qua, kể những câu chuyện về trang phục và phụ kiện đã tạo nền tảng cho cách chúng ta mặc ngày hôm nay.

Today, more than ever before fashion has expanded to encompass our way of life, not just how we dress, but where we live, which restaurants we eat at, which car we drive, where we go on holiday and which hotels we stay in.
Hôm nay, hơn bao giờ hết, thời trang đã mở rộng để bao gồm chúng tôi cách sống- không chỉ là cách chúng ta ăn, nhưng nơi chúng ta sống, nhà hàng mà chúng ta ăn lúc, chiếc xe mà chúng tôi lái xe, nơi chúng tôi đi vào kỳ nghỉ và khách sạn mà chúng tôi ở tại khách sạn.

Every one of us is an individual whose character is made up of beliefs, values and purposes that define who we are and who we connect with- our personality determines how we behave in different situations, how we dress and what we say.
Mỗi người trong số chúng ta là một cá thể có tính cách riêng biệt, được tạo nên từ niềm tin, thang giá trị, mục tiêu,… Những điều này định nghĩa chúng ta là ai, chúng ta kết nối được với ai, cách chúng ta hành xử trong từng tính huống, cách chúng ta ăn mặc và nói năng….

Fortunately we can, because being remarkably charismatic isn't about our level of success or our presentation skills or how we dress or the image we project--it's about what we do.
Điều may mắn là chúng ta có thể trở thành tuýp người có sức cuốn hút như vậy, vì sức thu hút không phụ thuộc vào mức độ thành công, kĩ năng trình bày, cách chúng ta ăn mặc hay hình ảnh mà chúng ta tạo ra.

But the way we dress also affects how we see ourselves.
Nhưng cách chúng tôi ăn mặc cũng ảnh hưởng đến cách chúng ta nhìn thấy chính mình.

Humans live lives populated by a multitude of norms, from how we eat, dress and speak to how we share information, treat one another and pursue our goals.
Con người sống cuộc sống với vô số các quy tắc, từ cách ăn, mặc và nói đến cách chúng ta chia sẻ thông tin, cư xử và theo đuổi mục tiêu.