HUMAN SOCIETIES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• xã hội loài người
• xã hội con người
• xã hội nhân loại

Ví dụ về việc sử dụng Human societies trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The Earliest Human Societies.
Sớm nhất của xã hội loài người.

Their results help to explain why music is of such high value across all human societies.
Kết quả của chúng tôi giúp giải thích lý do tại sao âm nhạc có giá trị cao ở mọi xã hội của con người".

Almost all the powerful ideas that shaped human societies up until the past 300 years were.
Hầu hết mọi ý kiến uy vũ định dạng hình các xã hội nhân lọai, mãi đến cách đây 300 năm.

The researchers say that their results“help to explain why music is of such high value across all human societies”.
Kết quả của chúng tôi giúp giải thích lý do tại sao âm nhạc có giá trị cao ở mọi xã hội của con người".

If growth is a relatively new concept for human societies, then the economy is an even newer one.
Nếu tăng trưởng là một khái niệm còn tương đối mới đối với xã hội nhân loại, thì nền kinh tế thậm chí còn là khái niệm mới hơn.

Stories serve as the foundations and pillars of human societies.
Truyện kể phục vụ như những nền móng và trụ cột của những xã hội loài người.

Among the laws that rule human societies there is one that seems more precise and clearer than all the others.
Trong số những quy luật chi phối các xã hội con người, có một cái hình như chính xác hơn và tường minh hơn mọi quy luật khác.

Globalization recognizes the interconnectedness, integration, fragmentation, and conflict within human societies and cultures in global contexts.
Toàn cầu công nhận sự liên kết, hội nhập, phân mảnh, và xung đột trong xã hội con người và nền văn hóa trong bối cảnh toàn cầu.

Over time as human societies became more organised, this social monogamy was coded into law and religion as the institution of marriage.
Qua thời gian khi mà xã hội con người ngày càng có tổ chức, chế độ một vợ một chồng đi vào luật pháp và tôn giáo như một thể chế hôn nhân.

The third part compares the development of food production and human societies among different continents and world regions.
Phần thứ ba so sánh sự phát triển của sản xuất lương thực và của xã hội loài người trong các châu lục và khu vực khác nhau trên thế giới.

This is why prosperity in human societies can't be properly understood by just looking at monetary measures of income or wealth.
Đây là lý do tại sao sự thịnh vượng trong xã hội loài người không thể được hiểu chuẩn xác bằng cách chỉ nhìn vào thước đo tiền tệ của thu nhập hay sự giàu có.

The fact is that truth and power have a much more complicated relationship because, in human societies, power can mean two very different things.
Thực ra, sự thật và quyền lực có một liên hệ phức tạp hơn thế nhiều, bởi vì trong xã hội con người, quyền lực có hai ý nghĩa khác hẳn nhau.

There have been some basic tenets in the way human societies functioned which recognized the importance of giving each individual access to certain rights.
Đã có một số nguyên lý cơ bản trong cách xã hội của con người hoạt động đã công nhận tầm quan trọng của việc trao cho mỗi cá nhân các quyền nhất định.

Coined by US geoscientist Peter Haff in 2014, the technosphere is the system that consists of individual humans, human societies- and stuff.
Được đặt ra bởi nhà địa chất Hoa Kỳ Peter Haff trong 2014, tầng kỹ thuật là hệ thống bao gồm cá nhân con người, xã hội loài người- và công cụ.

In addition, since machines work with high efficiency, human societies would be able to produce their needs with less labor time.
Ngoài ra, bởi vì máy móc làm việc với hiệu năng cao, nền sản xuất của xã hội loài người có thể đáp ứng đủ nhu cầu tiêu dùng với ít thời gian lao động hơn.

Nearly all human societies today have given up the personal pursuit of justice in favor of impersonal systems operated by state governments- at least, on paper.
Nay, hầu hết tất cả những xã hội loài người đã từ bỏ việc cá nhân tự giải quyết công lý để thay thế vào đó những hệ thống pháp luật không thiên vị do chính quyền quản lý, ít ra là trên giấy mực.

Social science is the branch of science devoted to the study of human societies and the relationships among individuals within those societies..
Khoa học xã hội là nhánh của khoa học dành cho nghiên cứu về xã hội loài người và mối quan hệ giữa các cá nhân trong các xã hội đó.

Within the study of human societies, sociobiology is closely allied to Darwinian anthropology, human behavioral ecology and evolutionary psychology.
Trong nghiên cứu về xã hội loài người, xã hội học liên kết chặt chẽ với nhân chủng học Darwin, sinh thái học hành vi của con người và tâm lý học tiến hóa.

Ancient cultures that have adapted to their natural surroundings can offer special insights on structuring human societies to exist in balance with the environment.
Các nền văn hoá cổ đại thích nghi với môi trường tự nhiên có thể mang đến những hiểu biết đặc biệt về cấu trúc xã hội loài người để tồn tại cân bằng với môi trường.

Dawkins: The thought that human societies gained strength from religious memes in their competition with others is true to a certain extent.
Richard Dawkins: Tư tưởng rằng các xã hội loài người có được sức mạnh từ những meme[ 1] tôn giáo trong cuộc tranh đua với những người khác là đúng đến một mức độ nào đó.

This theory goes back to ancient sumerian times, when a highly advanced“alien” race came from elsewhere in the cosmos; The Anunnaki, building and creating the first human societies.
Lý thuyết này đi ngược lại thời Sumurian cổ đại khi một cuộc chạy đua công nghệ ngoài hành tinh đến từ các nơi khác trong vũ trụ xảy ra, Anunnaki đã xây dựng và tạo ra xã hội con người đầu tiên.

If time were a critical factor in the development of human societies, Africa should have enjoyed an enormous head start and advantage over Europe.
Nếu thời gian là một nhân tố cốt lõi trong sự phát triển của các xã hội loài người thì lẽ ra châu Phi phải có lợi thế vượt trội hơn nhiều so với châu Âu.

Technological innovation makes human societies prosperous, but also involves the replacement of the old with the new, and the destruction of the economic privileges and political power of certain people.”.
Ðổi mới công nghệ làm cho các xã hội loài người thịnh vượng, nhưng nó cũng kéo theo việc thay thế cái cũ bằng cái mới, và sự phá hủy các đặc quyền kinh tế và quyền lực chính trị của những người nhất định.

The programme History: History and International Studies offers a unique chance for students who want to understand how human societies have been interconnected throughout history from antiquity until the present.
Lịch sử chương trình: Lịch sử và nghiên cứu quốc tế cung cấp một cơ hội duy nhất cho những sinh viên muốn hiểu làm thế nào xã hội con người đã được kết nối với nhau trong suốt lịch sử từ thời cổ đại cho đến nay.

He's interested in the interplay between human societies and the effect that increasing automation and intelligence will have in the workplace and other areas.
Tác giả quan tâm đến sự tương tác giữa các xã hội loài người và hiệu quả của việc tăng cường tự động hóa và trí thông minh sẽ có ở nơi làm việc và các lĩnh vực khác.

Although the fear of wolves is pervasive in many human societies, the majority of recorded attacks on people have been attributed to animals suffering from rabies.
Mặc dù nỗi sợ hãi của sói là phổ biến trong nhiều xã hội loài người, phần lớn các cuộc tấn công người đã được ghi lại và quy cho các loài sói bị bệnh dại.

Cultural history studies and interprets the record of human societies by denoting the various distinctive ways of living built up by a group of people under consideration.
Lịch sử văn hóa nghiên cứu và giải thích hồ sơ của các xã hội loài người bằng cách biểu thị các cách sống khác biệt được xây dựng bởi một nhóm người đang xem xét.

Given what rising sea levels could mean for human societies across the world, we must maintain our longstanding view of Antarctica as the most remote and isolated continent.
Do mực nước biển dâng cao có thể có ý nghĩa gì đối với các xã hội loài người trên khắp thế giới, chúng ta phải duy trì quan điểm lâu đời của chúng ta về Nam Cực là lục địa xa xôi và cô lập nhất.

Both Hegel and Marx believed that the evolution of human societies was not open-ended, but would end when mankind had achieved a form of society that satisfied its deepest and most fundamental longings.
Cả Hegel và Marx đều tin rằng sự tiến hóa của các xã hội loài người không có kết thúc mở, mà sẽ kết thúc khi nhân loại đạt được một hình thái xã hội thỏa mãn những khát vọng sâu xa và căn bản nhất của nó.