HYPOTHETICAL SITUATIONS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các tình huống giả định
• tình huống giả thiết

Ví dụ về việc sử dụng Hypothetical situations trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Instead, says Davey, use hypothetical situations to get him imagining.
Thay vào đó, theo Davey, hãy dùng các tình huống giả định để giúp họ hình dung.

DEBKAfile's military sources stress that these are not just hypothetical situations;
Các nguồn tin quân sự của DEBKAfile nhấn mạnh rằng, đây không chỉ là những tình huống giả định;

Four year olds can also reason out hypothetical situations such as,"If this happened, what would you do?".
Trẻ 4 tuổi có thể đưa ra những tình huống giả định như:“ Giả sử điều đó xảy ra, mẹ sẽ làm gì?”.

Hypothetical situations(What would you do if you were in a club, and you lit up, and someone next to you asked you not to smoke?).
Các tình huống giả định( Bạn sẽ làm gì nếu bạn đang ở trong một hộp đêm, và bạn châm điếu thuốc, và một người ở bên cạnh yêu cầu bạn không được hút thuốc?).

Women, on the other hand, tend to fantasize about hypothetical situations that engage many senses instead of just the visual.
Phụ nữ, mặt khác, có xu hướng tưởng tượng về tình huống giả thiết tham gia nhiều giác quan thay vì chỉ các hình ảnh.

Discussing hypothetical situations about other children and parents or discussing films and books is a pretty effective technique if you want the child to discover concepts on their own.
Thảo luận các tình huống giả định về một đứa trẻ khác hay trên sách báo, phim ảnh là một phương pháp khá hiệu quả nếu cha mẹ muốn con hiểu về khái niệm nào đó.

Richey-Allen told FP that the State Department does not“speculate about hypothetical situations” with respect to the defense treaty.
Richey- Allen nói với FP rằng Bộ Ngoại giao không“ suy đoán về các tình huống giả thiết” đối với hiệp ước phòng thủ này.

We learn very carefully, give the hypothetical situations of the business to the candidates, to minimize the inappropriate candidates in the probationary process.
Chúng tôi tìm hiểu rất kỹ, đưa ra các tình huống giả định của doanh nghiệp với ứng viên, nhằm giảm thiểu việc ứng viên không phù hợp trong quá trình thử việc.

The ability to systematically plan for the future and reason about hypothetical situations are also critical abilities that emerge during this stage.
Khả năng lên kế hoạch theo hệ thống cho tương lai và cân nhắc về các tình huống mang tính giả định cũng là các khả năng quan trọng xuất hiện trong giai đoạn này.

Posing hypothetical situations produced similarly disappointing results e.g., Assume you have inherited a significant sum of money and wish to buy land in an environmentally sensitive area on which to build.
Nhưng đặt ra tình huống giả thiết ví dụ: Giả sử bạn đã thừa hưởng một số tiền đáng kể và muốn mua đất tại một khu vực môi trường nhạy cảm để xây dựng.

Imagination and play encourage children to think through hypothetical situations and create new worlds- and even to develop new possibilities for our shared world.
Tưởng tượng và chơi khuyến khích trẻ suy nghĩ thông qua các tình huống giả định và tạo ra thế giới mới- và thậm chí để phát triển các khả năng mới cho thế giới chung của chúng ta.

We have found that as military and law enforcement personnel work through these hypothetical situations, they learn a lot about their own values and those of others.
Chúng tôi đã thấy rằng khi các nhân viên thực thi pháp luật và quân đội làm việc thông qua các tình huống giả định này, họ học được rất nhiều về các giá trị của chính họ và của những người khác.

Based on the participants' anger-coping responses to hypothetical situations, Harburg placed couples into one of four categories: both partners express their anger;
Dựa trên phản ứng tức giận của những người tham gia với các tình huống giả định, Harburg chia các cặp vợ chồng thành 4 nhóm: cả hai vợ chồng cũng bộc lộ sự giận dữ;

Contacted for comment, Pentagon spokesman Army Lieutenant Colonel Jamie Davis said the military would not discuss hypothetical situations on the use of force“but our forces are trained professionals who always have the inherent right of self-defence.”.
Phát ngôn viên Lầu Năm Góc, trung tá Jamie Davis cho biết:“ Quân đội sẽ không thảo luận về các tình huống giả định trong việc sử dụng vũ lực, nhưng lực lượng của chúng tôi là những chuyên gia được đào tạo luôn có quyền tự vệ vốn có”.

Lt. Col. Jamie Davis, a Pentagon spokesman, said the Department“will not discuss hypothetical situations or specific measures within our rules on the use of force, but our forces are trained professionals who always have the inherent right of self-defense.”.
Phát ngôn viên Lầu Năm Góc, trung tá Jamie Davis cho biết:“ Quân đội sẽ không thảo luận về các tình huống giả định trong việc sử dụng vũ lực, nhưng lực lượng của chúng tôi là những chuyên gia được đào tạo luôn có quyền tự vệ vốn có”.

Lt. Col. Jamie Davis, a Pentagon spokesman, said following Trump's remarks that the Defense Department"will not discuss hypothetical situations or specific measures within our rules on the use of force, but our forces are trained professionals who always have the inherent right of self-defense.".
Phát ngôn viên Lầu Năm Góc, trung tá Jamie Davis cho biết:“ Quân đội sẽ không thảo luận về các tình huống giả định trong việc sử dụng vũ lực, nhưng lực lượng của chúng tôi là những chuyên gia được đào tạo luôn có quyền tự vệ vốn có”.

Let's call this hypothetical situation“X-exit.”.
Hãy gọi tình huống giả định này là“ X- exit”.

That's a hypothetical situation but let's go into a little more detail as to why SEO will not continue to work this way.
Đó chỉ là tình huống giả định của tôi và chúng ta sẽ đi vào chi tiết lý do tại sao SEO sẽ không còn hoạt động theo cách này nữa.

Cloning of human beings has not happened yet, so it is a hypothetical situation.
Nhân bản vô tính con người chưa từng xảy ra, vì vậy đây là một tình huống giả định.

Chin asked Consovoy about the potential effect of the president's immunity claim in such a hypothetical situation.
Thẩm phán Chin hỏi luật sư Consovoy về ảnh hưởng tiềm năng của tuyên bố tổng thống được miễn trừ trong tình huống giả định như vậy.

That said, a hypothetical situation in which women have total control over their pregnancies- start to finish- would by necessity still include access to safe abortions.
Nói vậy để thấy rằng trong tình huống giả định theo đó người phụ nữ có toàn quyền kiểm soát việc mang thai của họ- từ đầu đến cuối- sẽ cần phải tính đến cả việc được tiếp cận các biện pháp nạo phá thai an toàn.

In the West, this hypothetical situation wouldn't make a difference to health, because abortions here are extremely safe,” Chavkin says.
Ở phương Tây, tình huống giả định này lại không ảnh hưởng mấy đến sức khỏe, bởi vì việc phá thai ở đây cực kỳ an toàn," Wendy Chavkin nói.

A general conversation based around a hypothetical situation is an easy starting point, and gives both you and your child a chance to express your thoughts and beliefs.
Một cuộc thảo luận dựa trên một tình huống giả định là rất dể bắt đầu và nó cho cả bạn và con cái một cơ hội để bày tỏ những suy nghĩ và quan điểm của mình.

However, the government has denied the proposal on the grounds that the proposal addressed a hypothetical situation and failed to satisfy legal requirements.[16].
Tuy nhiên, chính phủ đã từ chối đề nghị này do đề xuất này đưa ra một tình huống giả thuyết và không đáp ứng được các yêu cầu của luật pháp.[ 25].

It's clear that the Sadducees were trying to trip up Jesus when they presented the hypothetical situation of a woman who was married to seven brothers over her lifetime.
Thật rõ ràng là những người thuộc nhóm Sa đốc đang cố gắng gài bẫy Chúa Giêsu khi họ đưa ra tình huống giả thuyết về một người phụ nữ đã kết hôn với bảy anh em trong cuộc đời chị.

I don't know what march we're on our way to in this hypothetical situation, but no matter where you're going, whatever type of march it is, you're obviously on your way to that march because you care about that cause.
Tôi không biết chúng tôi đang đi đến một cuộc diễu hành như thế nào trong tình huống giả định này, nhưng bất kể bạn đang đi đến đâu và đó là cuộc diễu hành gì đi chăng nữa, điều rõ ràng là bạn đến vì bạn quan tâm đến nó.

I don't know what march we're on our way to in this hypothetical situation, but no matter where you're going, whatever type of march it is, you're obviously on your way to that march because you care about that cause so go speak to people.
Tôi không biết chúng tôi đang đi đến một cuộc diễu hành như thế nào trong tình huống giả định này, nhưng bất kể bạn đang đi đến đâu và đó là cuộc diễu hành gì đi chăng nữa, điều rõ ràng là bạn đến vì bạn quan tâm đến nó.