I'M NOT AN IDIOT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi không ngốc
• tôi không ngu
• tôi không phải đồ ngu
• tôi không phải thằng đần
• tôi không phải là thằng ngốc

Ví dụ về việc sử dụng I'm not an idiot trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I'm not an idiot.
Tôi không ngu.

Please, Rachel, I'm not an idiot.
Thôi đi, tớ không phải đồ ngốc.

I'm not an idiot.
Tôi không ngốc mà.

Nice try, but I'm not an idiot.
Nói hay lắm, nhưng tôi không phải là thằng ngốc.

I'm not an idiot.
Tôi không ngu ngốc.

You're good, but I'm not an idiot.
Nói hay lắm, nhưng tôi không phải là thằng ngốc.

I'm not an idiot.
Tôi đâu ngu.

Mom, I swear I'm not an idiot.
Con thề con không phải con ngốc.

I'm not an idiot.
Cháu không phải kẻ ngốc.

Hey, I'm not an idiot.
Này, con không phải là thằng ngu.

I'm not an idiot.
Tôi không phải thằng đần.

You're ama- I'm not an idiot, I know how the world works.
Em là ama- anh không phải là thằng ngốc. anh biết thế giới này hoạt động thế nào.

I'm not an idiot, Mike.
Em không ngu, Matt.

And no, I'm not an idiot, and no, I don't have a flat ass.
Và không, tôi không phải đồ ngu, cũng không phải đít lép.

I'm not an idiot.
Tôi cũng không phải ngốc.

I'm not an idiot.
Tôi không có ngu.

I'm not an idiot, you know.
Tớ không ngu đâu.

I'm not an idiot.
Tôi không hề ngốc.

I'm not an idiot, Hood.
Tôi không ngu đâu Hood.

I'm not an idiot, really.
Tôi không ngốc, thật đó.

I'm not an idiot, Sherlock.
Tôi không ngu đâu, Greg.

I'm not an idiot, John.
Tôi không phải thằng đần đâu, John.

I'm not an idiot, you know.
Tôi không phải con ngốc.

I'm not an idiot, right?
( Tôi không ngốc, đúng không?)?.

I'm not an idiot, Mr. Patterson,!
Tôi không phải tên ngốc, ông Patterson!

I'm not an idiot, you know.".
Tôi không phải con ngốc, ngài biết mà.”.

I'm not an idiot, I know the rules.
Tôi không phải đồ ngu, tôi biết luật.

I hope I am not an idiot.
Hy vọng chúng ta không phải là kẻ ngốc.

Because I am not an idiot like you!”.
Vì tao không ngu như mày!".

I don't like it because I have an image about myself that I am not an idiot and when you call me an idiot I am hurt.
Tôi không thích như vậy bởi vì tôi ôm ấp hình ảnh riêng về con người của tôi rằng tôi không phải là kẻ ngu si và bạn gọi tôi là kẻ ngu si, tôi cảm thấy mình bị tổn thương.