Ví dụ về việc sử dụng Đồ ngốc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Đừng cười, đồ ngốc.
Don't laugh, dimwit.Đồ ngốc trong những Xe.
Ả đã gọi hắn là đồ ngốc.
Đồ ngốc, nghĩ gì vậy?
Fool, what you think?Mày đi đâu đấy, đồ ngốc?
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Sử dụng với động từ
Đồ ngốc, nghĩ thử xem.
Dimwit, think about it.Cô ta yêu em, đồ ngốc.”.
She loved him, you dummy.".Đồ ngốc, cậu xin lỗi cái gì?
Bitch, what are you sorry for?Mặc quần áo vào đi, đồ ngốc.
Put your clothes on, dummy.Ngươi chỉ có thể là đồ ngốc của riêng ta thôi.
You can only be a fool of themselves.Không đường, không kem, đồ ngốc.
Không, đồ ngốc, giấc mơ của anh như thế nào ấy?
Là bạn hiểu chưa, đồ ngốc?
Do you understand now, imbecile?Đồ ngốc, anh không biết gọi điện thoại hỏi à?
Bitch, you don't know how to hang up a phone?Chị đang ở đâu đấy đồ ngốc?”.
Where are you, you imbecile?".Đồ ngốc, ngươi nghĩ chúng ta chỉ trốn trong bóng tối à?
Fool, do you think we can work in the dark?Em có nghe rõ chưa hả đồ ngốc.
Are you listening to me, you imbecile?Đây là 1 đứa con gái, đồ ngốc, ăn mặc như con trai.
Không, tôi không có coi Senpai là đồ ngốc.
No, I'm not treating senpai like a fool.Đồ ngốc, ngươi nghĩ chúng ta chỉ trốn trong bóng tối à?
Idiot, do you think our race only hides in the dark?Tại sao cậu không đánh thức chúng tôi dậy, đồ ngốc!".
Why are you waking me up, Dummy?”.Anh nghe như đồ ngốc, nhưng không biết nói gì khác.
I sound like an idiot but I don't know what else to say.Cậu đang đứng trên vùng chết đấy, đồ ngốc.
You drove straight into a kill zone, you moron.Đồ ngốc, ngươi nghĩ tộc của ta chỉ trốn trong bóng tối sao?
Idiot, do you think our race only hides in the dark?Có chữ nào mà mày không hiểu vậy, đồ ngốc?”?
What part of that do you not understand, dummy?Tớ thật sự cần nói với câu vài câu đấy, đồ ngốc!
I really need to tell you something, you blockhead!Ực… khoan, đây là móc áo ngực của ngươi mà, đồ ngốc.
Gulp… wait, this is your bra hook, you idiot.Đây là lần thứ hai cậu bị Shion gọi là đồ ngốc.
It was his second time being called an idiot by Shion.Chị không thể cho điệnthoại vào một con Barbie được, đồ ngốc.
You can't put a phone in a Barbie, dummy.
