I'M TOO TIRED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi quá mệt
• cô quá mệt mỏi
• tôi mệt lắm

Ví dụ về việc sử dụng I'm too tired trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I'm too tired.
Tôi quá mệt.

No, Mom. I'm too tired.
Thôi mẹ ơi, con mệt lắm.

I'm too tired.
Em mệt quá rồi.

Sometimes I'm too tired to play.
Nhiều lúc quá mệt mỏi khi phải chơi trò chơi.

I'm too tired.
Anh mệt mỏi lắm rồi.

And if it does, I'm too tired to show it.
Mà nếu có thì tôi cũng quá mệt để phải bộc lộ ra rồi.

I'm too tired to dance.
Và em quá mệt mỏi để khiêu vũ.

I feel like crying, but I'm too tired to cry.
Em rất muốn khóc nhưng lại quá mệt để khóc.

I'm too tired to explain.
Tôi quá mệt để mà giải thích.

I don't want to___ out tonight, I'm too tired.
( Tôi không muốn đi đâu tối nay, tôi mệt lắm).

I'm too tired to sleep.
Tôi mệt mỏi lắm không ngủ được.

My hair still smells like chlorine, but I'm too tired to care.
Tóc vẫn còn mùi clo, nhưng tôi quá mệt để quan tâm.

But I'm too tired to fight.
Nhưng con quá mệt mỏi để chiến đấu.

I can normally push you right out of my heart, but I'm too tired to fight.
Anh có thể thản nhiên đẩy em ra khỏi trái tim mình Nhưng anh quá mệt mỏi để đấu tranh.

I'm too tired to celebrate.”.
Tôi quá mệt mỏi để ăn mừng chiến thắng.”.

However, it's really easy to say I'm too tired or I will do it tomorrow!
Tuy nhiên, thật dễ dàng để nói rằng tôi quá mệt mỏi hoặc tôi sẽ làm điều đó vào ngày mai!

I'm too tired for sex!” one said.
Đầu óc tôi quá mệt mỏi!” một người nói.

However, it's really easy to say I'm too tired or I will do it tomorrow!
Tuy vậy, thật đơn giản để nói rằng tôi quá mệt mỏi hoặc tôi luôn khiến điều đó vào ngày mai!

I'm too tired to drag your ass back.
Tao quá mệt không lôi mày về được đâu.

What if I'm too tired to have sex?
Nếu tôi quá mệt mỏi để có quan hệ tình dục?

I'm too tired; I will do it tomorrow.
Em mệt lắm, ngày mai rồi làm.

Cause I'm too tired at night to call your name.
Vì tôi quá mệt mỏi vào ban đêm để gọi tên của bạn.

I'm too tired to do it right now.
Tôi quá mệt để xử lý chuyện này ngay bây giờ.

I'm too tired to tackle this now.
Tôi quá mệt để xử lý chuyện này ngay bây giờ.

I'm too tired to deal with this now.
Tôi quá mệt để xử lý chuyện này ngay bây giờ.

I'm too tired to think of anything else.
Tôi quá mệt để nghĩ về bất cứ chuyện gì khác.

I'm too tired to deal with you right now.
Cô quá mệt mỏi để tranh luận với anh ngay lúc này.

I'm too tired to be thinking about anything else.
Tôi quá mệt để nghĩ về bất cứ chuyện gì khác.

I'm too tired,”“I will work out tomorrow,”“I don't have time.”.
Tôi mệt lắm”,“ Mai tôi sẽ tập”,“ Tôi không có thời gian”.