I APPLAUD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi hoan nghênh
• tôi ủng hộ
• tôi khen
• tôi vỗ tay

Ví dụ về việc sử dụng I applaud trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I applaud this couple!
Mình ủng hộ cặp này!

But you are doing the right thing and I applaud you for that!
Bạn đang làm đúng đó, mình ủng hộ bạn!

I applaud this couple!
Tôi ủng hộ cặp đôi này!

She chose her own life and I applaud her for doing so.
Cô ấy đã chọn cuộc sống, và tôi khen cô ấy vì điều đó.

I applaud his letter.
Tôi khen chữ viết của anh ta.

And as we speak, bipartisan groups in both chambers are working diligently to draft a bill, and I applaud their efforts.
Như chúng ta đã nói, các nhóm lưỡng đảng tại cả hai viện đang làm việc siêng năng để soạn thảo một dự luật, và tôi hoan nghênh những nỗ lực của họ.

I applaud this decision.
Tôi ủng hộ quyết định này.

And I applaud you on that.
Tôi khen ngợi cậu về điều đó.

I applaud the writers for this.
Tôi khen cho tác giả điều này.

And I applaud that innovation.”.
Nhưng tôi ủng hộ sự sáng tạo này”.

I applaud them when they do.
Chúng ta đã vỗ tay khi chúng làm.

And I applaud his wise suggestion.
Tôi hoan nghên ý kiến của ông Thăng.

I applaud you for the honesty.
Tôi khen cô ấy vì sự trung thực.

Mr. President, I applaud your efforts to implement economic reforms and increase VietnamÂ's trade and investment in all directions.
Thưa ông, tôi hoan nghênh những nỗ lực của ông trong việc thực hiện cải cách kinh tế và tăng cường thương mại và đầu tư của Việt Nam theo mọi hướng.

I applaud his good points.
Khen ngợi những điểm tốt của anh ấy.

I applaud them for their activism.
Tôi vỗ tay vì tài diễn xuất của nó.

I applaud and encourage this.".
Tôi ủng hộ và khuyến khích điều này!”.

I applaud the concept of this book.
Mình ủng hộ ý tưởng của cuốn sách này.

I applaud the BBC for making this swift decision.
Tôi ủng hộ BBC về quyết định này.

I applaud the tenacity of young people today.
Tôi ủng hộ sự quyết liệt của người trẻ.

I applaud your efforts and pray for your success.
Tôi ủng hộ bạn và cầu nguyện cho bạn được thành công.

I applaud the bravery of hundreds of thousands of Venezuelans who walk for their freedom.”.
Tổng thống Pháp đã“ hoan nghênh sự can đảm của hàng trăm ngàn người Venezuela tuần hành vì tự do của họ”.

I applaud the president for deescalating the situation and putting us back on the path of diplomacy.
Tôi khen ngợi Tổng thống Trump vì đã làm giảm leo thang tình hình và đưa chúng ta quay lại con đường ngoại giao".

I applaud the judges and sponsors who vetted the facts and joined the cry to end such terrible crimes.”.
Tôi hoan nghênh ban giám khảo và các nhà tài trợ đã điều tra sự thật và cùng lên tiếng kêu gọi chấm dứt tội ác khủng khiếp này.”.

Although I applaud GM's efforts, they have chosen to apply this lifesaving technology to only one of their models.
Mặc dù tôi hoan nghênh những nỗ lực của GM, họ đã chọn áp dụng công nghệ cứu sinh này cho chỉ một trong số các mô hình của họ.

I applaud China for breaking off all banking relationships with North Korea- something that people would have thought unthinkable even two months ago.
Tôi khen ngợi Trung Quốc vì đã chấm dứt tất cả các mối quan hệ ngân hàng với Triều Tiên- điều mọi người từng nghĩ là không thể hồi hai tháng trước.

I applaud the USGA and the R&A for their willingness to revise the Rules of Golf to address certain unfortunate situations that have arisen several times in the game of golf.
Tôi hoan nghênh USGA và R& A về sự sẵn sàng của họ để sửa lại các quy tắc của Golf để giải quyết một số tình huống đáng tiếc đã xảy ra vài lần.

I applaud Plomin for his own scientific achievements, for making this new science accessible, and for discussing its potential implications for society.
Tôi hoan nghênh Plomin cho những thành tựu khoa học của riêng ông, đã mở hướng tiếp cận cho môn khoa học mới này, và thảo luận về những tác động tiềm năng của nó đối với xã hội.

I applaud our fellow regulators in the United States and Canada who are coordinating and participating in efforts to police fraud in the Initial Coin Offering(ICO) markets.
Tôi hoan nghênh các nhà quản lý của chúng tôi tại Hoa Kỳ và Canada đang phối hợp và tham gia vào các nỗ lực gian lận của cảnh sát trong các thị trường ICO.

I applaud today's zoological parks for their increasing emphasis on naturalistic exhibits, their breeding programmes for endangered species, and their efforts to educate the public about wildlife conservation.
Tôi hoan nghênh việc những vườn bách thú thời nay ngày càng chú trọng vào những triển lãm tự nhiên1, những chương trình nhân giống( breeding programme) các loài nguy cấp, và nỗ lực giáo dục cộng đồng về bảo tồn động vật hoang dã.