I CAN TELL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi có thể nói
• tôi có thể kể
• tôi có thể biết
• tôi có thể bảo
• tôi biết thì
• tôi có thể cho
• dám nói

Ví dụ về việc sử dụng I can tell trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I can tell.
Tao biết.

And then I can tell you..
Và anh có thể kể cho em..

I can tell.
Có thể nói.

Very rare, I can tell you.
Rất hiếm có, nói cho ngươi.

I can tell.
Em biết mà.

Most distressing I can tell you.
Phấn khởi nhất có thể kể đến Công.

I can tell.
Tôi biết mà.

But I think I can tell you a little.
Nhưng ngược lại ta có thể nói cho ngươi một chút.

I can tell.
Tao có thể nói.

Some things I can tell you about my blog.
Một số nội dung bạn có thể kể chuyện trên blog của mình.

I can tell.
Tôi có thể chỉ.

I feel now that I can tell people about it.
Giờ đây tôi mới có thể kể với mọi người về chuyện đó.

I can tell.
Tôi có thể nói vậy.

Hmm about that… I can tell you for 100 Black Coins..
Hmm về câu hỏi đó… Ta có thể nói cho cậu với giá 100 Hắc Tệ..

I can tell you.
Tôi có thể nói với các bạn.

I have never paid for it, I can tell you that.
Tôi chưa bao giờ tốn tiền cho việc này, dám nói với anh như vậy.

I can tell you are a lady.
Dám nói anh là đàn bà.

After 3 hours of inadvisable mySQL queries, I can tell you that the answer is a resounding“probably not.
Sau 3 giờ truy vấn mySQL, tôi có thể cho bạn câu trả lời“ có lẽ không.

I can tell you some routes.
Có thể kể ra vài dòng.

As someone who has been traveling for years, a lot of the time by myself, I can tell you firsthand that the world isn't as ominous as the media can make it out to be.
Là một người đã đi du lịch trong nhiều năm, rất nhiều thời gian của bản thân mình, tôi có thể nói với bạn trực tiếp rằng thế giới không phải là đáng ngại như các phương tiện truyền thông có thể làm cho nó ra được.

I can tell you haven't yet seen the real la.
Dám nói là cô chưa thấy hết" Ia" này.

If you wish, I can tell you many such tales.
Nếu được hỏi, tôi có thể kể ra vô số chuyện như vậy.

I can tell you the food is delicious.
Mình có thể nói với bạn rằng món ăn rất ngon.

I'm not sure how much i can tell ya About what happened. I know what happened last night.
Tôi không chắc tôi có thể cho anh biết được bao nhiêu về chuyện đã xảy ra đâu.

I can tell by the look on your face!
Mình có thể nói bằng việc nhìn vào khuôn mặt của cậu!

And I can tell that you are no stranger-.
Và ta có thể nói là cậu không hề xa lạ gì-.

I can tell when you're trying to hide something.
Anh có thể biết khi em đang che giấu cái gì đó.

But now I can tell them to go and see'Gravity.'.
Nhưng bây giờ, tôi có thể bảo họ đi xem‘ Gravity'.

I can tell if a Brit's been in a room, just like that.
Tôi có thể biết ngay nếu như người Anh ở phòng đó.

All I can tell you is he's on his way.
Tất cả những gì tôi có thể bảo anh là ông ấy đang trên đường tới.