I FELT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi cảm thấy
• tôi cảm nhận
• tôi cảm giác
• tôi nghĩ
• tôi đã thấy
• tôi có cảm
• tôi nhận thấy
• anh thấy

Ví dụ về việc sử dụng I felt trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I felt embarrassed.
Anh thấy bối rối.

And suddenly I felt so depressed….
Và bỗng dưng anh thấy chán quá….

I felt sorry for her.
Anh thấy thương cô ấy.

After talking to her I felt better.
Sau khi trò chuyện với họ tôi đã thấy khá hơn.

I felt poisoned you know.
Anh thấy hiểu Độc Cô.

In that moment, I felt like a criminal.
Lúc ấy tôi cảm thấy tôi giống như một tên tội phạm.

I felt she had to know.
Anh thấy cổ cần phải biết.

It was the first time I felt I was in love.
Đó là lần đầu tiên anh thấy mình đang yêu.

I felt relieve because this is it.
Tôi ngỡ ngàng vì đây là Nghĩa.

And that's what I felt when I watched that video.”.
Đó là điều mà tôi nhận thấy khi xem video.”.

I felt something in the right pocket.
Anh thấy có gì đó trong túi phải.

For the first time I felt grateful for it's occurrence.
Lần đầu tiên tôi thấy cảm kích vì sự có mặt của cô ta.

I felt proud of my decision.
Tôi đã thấy tự hào với quyết định của mình.

A short while later, I felt something like a bite on my leg.
Một lát sau, anh thấy có cái gì như cắn vào gót chân.

I felt the difference after one use.
Nhưng tôi đã thấy sự khác biệt sau khi sử dụng.

That is the first time that I felt Jo's a real person.
Đây là lần đầu tiên anh thấy Grace thật sự là một con người.

I felt that they didn't know what did they want.
Tôi có cảm tưởng họ không biết họ muốn gì.

I never will forget what I felt at that moment.
Không bao giờ tôi quên được cảm giác tôi lúc đó.

And I felt bad about dating Eddie Murphy.
Và tôi đã thấy tồi tệ khi hẹn hò với Eddie Murphy.

After two or three months, I felt way more comfortable.
Nhưng sau 2- 3 tuần sử dụng, tôi đã thấy thoải mái hơn rất nhiều.

I felt tired but I did not know why.
Lúc đó tôi đã thấy mệt, tôi không biết tại sao.

I didn't want to ever forget how I felt at that moment.
Không bao giờ tôi quên được cảm giác tôi lúc đó.

I felt like he had just dropped a bomb on me.
Tôi có cảm tưởng như nó vừa quăng cho tôi 1 quả bom.

We continued until I felt that we had enough numbers.
Chúng ta ngừng khi chúng ta nghĩ chúng ta đã có đủ.

I felt that I didn't belong in the world anymore.
Tôi có cảm tưởng mình không còn thuộc về thế gian nữa.

After just a few weeks i felt my hair thicker and stronger.
Sau một vài tuần, tôi nhận thấy tóc của tôi mạnh hơn và dày hơn.

I felt a great sense of relief after taking this photo.
Tôi có cảm giác vô cùng thoải mái nhẹ nhõm sau khi chụp bức hình ấy.

What I cannot remember is how I felt when you were unkind.
Cái anh không thể nhớ là anh thấy thế nào khi em không tốt.

I felt a connection with her as soon as I heard her speak.
Tôi có cảm tình với cô Bé ngay, khi nghe Cô Bé nói chuyện.

I don't think I will ever forget how I felt at that moment.
Không bao giờ tôi quên được cảm giác tôi lúc đó.