I HAD TO QUIT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi đã phải bỏ

Ví dụ về việc sử dụng I had to quit trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I had to quit.
Anh buộc phải bỏ.

One of the jobs I had to quit.
Có buổi làm việc tôi đã phải bỏ về.

I had to quit my PR job.
Tôi đã bỏ nghề PR.

I knew I had to quit.
Em biết em phải từ bỏ.".

I had to quit laughing first.
Tôi ngừng cười trước.

So much so, that I had to quit school.
Do vậy, mà nhiều em đã phải bỏ học.

I had to quit my job too.
Tôi cũng buộc phải bỏ việc.

I was either laid off, fired, or I had to quit.".
Tôi đã hoặc sẽ bị sa thải hoặc tôi phải nghỉ việc.".

I had to quit, cold-turkey.
Mình cũng bỏ cold- turkey.

I just joined the Mormon Church, and I had to quit drinking.".
Chỉ là tôi vừa gia nhập Giáo hội Mormon, và tôi phải bỏ rượu bia.".

I had to quit my old life.
Tôi phải bỏ lại một đời sống cũ.

I learned that my lifestyle was not pleasing to God and that I had to quit taking drugs and smoking.
Tôi biết được là lối sống của mình không làm đẹp lòng Đức Chúa Trời và mình phải cai nghiện ma túy cũng như thuốc lá.

So I had to quit that run….
Vì vậy, tôi đã phải bỏ chạy mà….

I would need to use excessive amounts of personal lubricants and could only engage in intercourse for maybe 20 minutes before I had to quit due to the pain.".
Tôi cần phải sử dụng quá nhiều chất bôi trơn và chỉ có thể quan hệ trong khoảng 20 phút trước khi tôi phải bỏ cuộc vì quá đau.”.

I had to quit school because of this.
Định phải bỏ học vì chuyện này.

And I realized, if I ever wanted my creativity back, I had to quit trying so hard to think outside of the box and get back into it.
Và tôi nhận ra rằng, nếu tôi thực sự muốn lấy lại sự sáng tạo, Tôi phải ngưng việc cố gắng hết sức để nghĩ mới đi, không theo lối mòn lại và trở lại lối mòn.

I had to quit my job eight years ago.
Tôi đã rời bỏ công việc cuối cùng của mình tám năm trước.

I knew I had to quit my job.
Mình biết mình phải bỏ việc.

I had to quit EVERYTHING because I was in constant pain.
Tôi phải bỏ hết vì tôi đang đau chưa lành.

I'm only 55 but I had to quit my job because of my health.
Ở tuổi 45, tôi đã phải thôi việc bởi tình trạng sức khỏe tồi tệ của mình.

And I had to quit and come and do this thing called A Better Place.
Và tôi đã từ bỏ và làm một việc gọi là Một- Nơi- Tốt- Hơn.

Unfortunately I had to quit several years ago because of the costs and my study.
Đáng tiếc là tôi đã phải bỏ nhiều năm trước do chi phí và nghiên cứu của tôi..

I had to quit the job I loved and poured myself into for so many years.
Tôi phải từ bỏ công việc mình yêu thích và đổ công sức vào suốt nhiều năm.

Soon, I had to quit using social networking sites.
Đôi khi tôi đã muốn ngưng sử dụng các trang mạng xã hội.

I had to quit what I moved to Nashville for, to pay for moving to Nashville," she said.
Tôi đã phải bỏ những gì tôi chuyển đến Nashville cho, để trả tiền cho việc di chuyển tới Nashville," cô nói.

I had to quit because my parents were against it and I started to learn Korean traditional dance when I was in high school.
Tôi phải nghỉ học vì bố mẹ tôi không đồng ý với việc đó và tôi bắt đầu học múa truyền thống Hàn Quốc khi tôi vào cấp 3.

I have to quit smoking.
Tao đã bỏ hút thuốc.

I have to quit this show.
Tôi đã dừng chương trình này.

I have to quit school, get married, baby-proof the apartment, and go to that stupid parenting class.
Em phải nghỉ học, kết hôn, bảo vệ con trong nhà, và đến cái lớp học cha mẹ ngu xuẩn.

Now I have to quit my job.
Vậy mà bây giờ tôi phải bỏ công việc bổn phận.