I HAVE ALWAYS HEARD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi đã luôn nghe
• tôi đã luôn luôn nghe nói
• tôi luôn luôn nghe
• tôi luôn nói

Ví dụ về việc sử dụng I have always heard trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I have always heard that.
Tôi vẫn nghe thấy từ đó.

Ever since I was young, I have always heard of people who do not want to work.
Từ khi còn nhỏ, tôi đã luôn nghe về những người không muốn làm việc.

I have always heard good things about him.
Tôi luôn nói những điều tốt đẹp về ông ấy.

I see with my own eyes how America truly is the melting pot I have always heard people say it is.
Tôi tận mắt chứng kiến nước Mỹ thực sự là cái nồi tan chảy mà tôi luôn nghe mọi người nói.

I have always heard great things about him.
Tôi đã luôn nghe những điều đẹp đẽ về anh ấy.

There is an Indian story about a fish which went to the queen of the fishes and said,"I have always heard about the sea, but where is the sea?".
Câu truyện theo truyền thuyến đạo Hindu về một con cá hỏi con cá kia:" Tôi luôn luôn từng nghe nói về biển cả, nhưng nó là gì? nó ở đâu?".

I have always heard they need full spectrum.
Tôi đã luôn luôn nghe nói họ cần phổ đầy đủ.

It cannot be helped, and it is difficult not to slip in talking to a dragon, or so I have always heard,” said Balin anxious to comfort him.
Chuyện này không thể cứu vãn được nữa, và rất khó mà không bị lỡ miệng khi nói chuyện với một con rồng, tôi thường nghe vậy mà," Balin lo lắng an ủi ông.

I have always heard it called''Saint Joe's.''.
Tôi luôn luôn nghe thấy tên," Thánh Micae".

For teetotalers I realize it comes to drink water out of the osmosis, as I have always heard that it was not precisely becaufe was demineralized!!!
Đối với teetotalers tôi nhận ra rằng chúng ta đang nói về nước mà đi ra của thẩm thấu uống, như tôi đã luôn luôn nghe nói rằng nó không được chính xác becaufe được khử khoáng!!!

I have always heard that casino games are rigged.
Tôi đã luôn luôn nghe nói rằng các trò chơi casino được rigged.

It is what I have always heard and always believed.
Đó là điều tôi vẫn luôn biết và hằng tin tưởng.

I have always heard my eyes moving and my heartbeat in my head.”.
Tôi luôn nghe thấy mắt mình chuyển động và nhịp đập trong đầu”.

Since I was a little kid, I have always heard the people that don't wanna do the work.
Từ khi còn nhỏ, tôi đã luôn nghe về những người không muốn làm việc.

Because I have always heard about them,” the boy answered, saying nothing about his dream.
Vì tôi đã luôn được nghe về chúng.”, cậu trả lời, không nói gì về giấc mơ của cậu.

Since I started in the industry I have always heard about it, mostly from well-respected technicians, so I'm looked forward to experiencing it for myself!
Kể từ khi tôi bắt đầu trong ngành, tôi luôn nghe về nó, chủ yếu là từ các kỹ thuật viên được kính trọng, vì vậy tôi rất mong được tự mình trải nghiệm!

I have always heard him spoken of as such, and your brother I know esteems him highly.
Tôi đã luôn nghe thiên hạ nói về ông như thế, và tôi biết anh của cô rất quý trọng ông.

Because I have always heard about them,” the boy answered, saying nothing about his dream.
Bởi vì tôi luôn luôn nghe nó đến chúng,” chàng trai trả lời, không nói gì đến giấc mơ của chàng.

Because I have always heard that with Sports Illustrated, you're filming in all kinds of weather.
Bởi vì tôi luôn nghe kể rằng Sports Illustrated luôn chụp ảnh bất chấp thời tiết.

I have always heard that the Nikon glass was better, but now I am know first hand.
Tôi luôn được nghe rằng ống kính Nikon tốt hơn, nhưng giờ đây chính bản thân tôi đã biết được điều này.

I have always heard that saying of,'Is it a blessing that guys are out and guys can step in?'.
Tôi đã luôn luôn nghe nói rằng,“ Đó có phải là điều tốt khi mà các cầu thủ phải rời sân để cho những người khác có thể bước vào?”.

I have always heard great things about the Northwest, but nothing could prepare me for how amazing of a city Portland is.
Tôi luôn nghe những điều tốt đẹp về Lisbon, nhưng không có gì có thể chuẩn bị cho tôi về thành phố thực sự tuyệt vời đến mức nào.

TRUMP: I have always heard that perhaps the toughest deal to make is the deal between the Israelis and the Palestinians.
Ông Trump nói:" Tôi thường nghe người ta nói rằng thỏa thuận khó đạt được nhất có lẽ là thỏa thuận giữa người Israel và người Palestine.

I have always heard that Mrs. Theodore White was the neatest woman alive and I will believe it after this,” said Diana, giving way to her suppressed laughter as soon as it was safe.
Tớ luôn nghe nói bà Theodore White là người phụ nữ sạch sẽ nhất trên đời, giờ thì tớ tin rồi,” Diana nói rồi phá lên cười ngặt nghẽo ngay khi đã đi được một khoảng cách an toàn.

I have always heard that posture can play a truly critical role when it comes to your height, but that never really made sense to me until I read through Grow Taller 4 Idiots.
Tôi đã luôn luôn nghe rằng tư thế có thể đóng một vai trò thực sự quan trọng khi nói đến chiều cao của bạn, nhưng đó không bao giờ thực sự tạo sự với tôi cho đến khi tôi đọc qua Phát triển cao 4 Idiots.

I had always heard the merchants say that truth was not possible in business.
Tôi đã luôn nghe các thương nhân nói rằng sự thật là không thể trong kinh doanh.

Of course I had always heard Mei's knocks, and I had even heard what she was doing upstairs.
Tất nhiên là tôi luôn nghe thấy tiếng gõ cửa của Mei, và tôi còn nghe thấy những gì cô ấy làm trên gác.

I had always heard your entire life flashes in front of your eyes the second before you die.
Tôi thường nghe nói cả cuộc đời bạn tái hiện lại ngay trước mắt bạn trong cái khoảnh khắc bạn chết.

I had always heard the"They" and"Them" explained by the people who were round her, as referring to her"Spirit Guides"; naturally I thought she spoke of them.
Tôi luôn luôn nghe những người quanh bà giải thích' các Ngài' như là những' Linh hồn hướng dẫn' bà, lẽ tự nhiên là tôi nghĩ bà nói chuyện với các vị này.