I HAVE BEEN HAVING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi đã có
• em đã
• anh đang có
• tôi đã bị

Ví dụ về việc sử dụng I have been having trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I have been having battery trouble.
Tôi đã bị… trục trặc bình điện.

The truth is, I have been having a hard time.
Thực tế mà nói, tôi đã có quãng thời gian rất khó khăn.

I have been having an odd problem lately.
Gần đây tôi đã có một vấn đề lạ.

Maybe this feeling I have been having in the pit of my stomach.
Có lẽ cái cảm giác đó em đã dồn nén từ lâu trong bụng.

I have been having the same issue with my….
Tôi đã có cùng một vấn đề với….

At age 67, i have been having more health problems.
Vào tuổi mới 37, tôi đã có quá nhiều vấn đề sức khỏe.

I have been having some doubts lately.”.
Gần đây ta có rất nhiều nghi vấn.”.

Though lately, I have been having trouble sleeping past 9am.
Nhưng những đêm gần đây, giấc ngủ của tôi bị quấy rối vào lúc 11h đêm.

I have been having difficulty with this.
Và tôi đang gặp khó khăn với việc này.

I have been having some… trouble… lately.
Anh đang có vài… rắc rối… gần đây thôi.

I have been having the same problem recently.
Tôi đã gặp vấn đề tương tự gần đây.

I have been having trouble with this concept.
Em đã gặp rắc rối với khái niệm này.

I have been having some interesting exchanges.
Chúng tôi có những cuộc trao đổi thú vị.

I have been having it in my computer for a long time.
Tôi đã giữ nó trong máy rất lâu rồi.

I have been having two or three bad days.
Chúng tôi đã trải qua 2 hay 3 ngày tồi tệ như vậy.

I have been having a great experience so far.
Tôi đã được trải nghiệm rất nhiều cho đến bây giờ.

I have been having a lot of fun with it.- Jeremy.
Chúng tôi đã có một số niềm vui với nó.- Marcel.

I have been having a great time with Christine!
Chúng tôi đã có một thời gian tuyệt vời với Martina!

I have been having a great time in Cambodia.
Chúng em đang có khoảng thời gian tuyệt vời ở Campuchia.

I have been having terrible thoughts and feelings.”.
Con có những ý tưởng và cảm giác khủng khiếp quá”.

I have been having trouble with Professor Roberts' class.
Em đã gặp rắc rối với lớp của Giáo sư Roberts.

I have been having strange dreams for the last 13 years.
Tôi có những giấc mơ thật kỳ lạ suốt ba năm qua.

I have been having a great time with this show.
Tôi đã có một khoảng thời gian tuyệt vời với vai diễn này.

I have been having this argument with my boss for years.
Tôi đã tranh cãi với sếp của mình suốt mấy giờ qua.

I have been having this experience all around the world.
Tôi đã có kinh nghiệm này ở nhiều miền trên thế giới.

I have been having the same problem for the past four days.
Tôi đã trải qua cùng một vấn đề này trong 3 ngày qua.

I have been having a seriously unhealthy relationship with Instagram.
Tôi có một mối quan hệ phức tạp với Instagram.

I have been having some trouble with a flower, said the little prince.
Tôi có chuyện rắc rối với một bông hoa, ông hoàng nhỏ nói.

I have been having many meetings with the education Cabinet Secretary.
Chúng tôi đã phải nhiều lần làm việc với tổ chức của Bộ Giáo dục.