I HAVE CARRIED OUT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi đã thực hiện
• tôi đã tiến hành

Ví dụ về việc sử dụng I have carried out trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Some work I have carried out.
Một số công việc mình đã thực hiện.

I have carried out the experiment you requested.
Tôi đã tiến hành thí nghiệm mà cậu nhờ tôi thực hiện.

Many of the projects that i have carried out….
Hầu hết các dự án mà tôi tiến hành.

I have carried out some calculations and found that the travelling time will be reduced quite significantly.
Tôi đã thử và thấy đúng là thời gian thực hiện giảm đi khá nhiều.

CL also stated,“Bom and I have carried out solo activities.
CL cũng chia sẻ:" Park Bom và tôi đã có các hoạt động solo.

Breivik:"I have carried out the most sophisticated and spectacular political attack committed in europe since the second world war.".
Breivik nói với tòa án là anh“ thực hiện cuộc tấn công chính trị tinh vi và tuyệt hảo nhất tại châu Âu kể từ Thế chiến Thứ hai.”.

And for the many other evil tasks I have carried out for the King of England.
Và nhiều việc độc ác khác tôi phải thực hiện vì Đức Vua.

The research I have carried out shows the need to view culture as invaluable in the examination of the impact immigration has on crime.
Nghiên cứu mà tôi đã thực hiện cho thấy sự cần thiết phải xem văn hóa là vô giá trong việc kiểm tra tác động của nhập cư đối với tội phạm.

I will not forsake you until I have carried out what I have told you.
Ta sẽ không bỏ ngươi cho đến khi Ta đã thi hành điều Ta hứa với ngươi".

I have carried out many tests for an incalculable number of hours of use and the battery has been affected by about half the charge. It seems eternal!
Tôi đã thực hiện nhiều thử nghiệm cho một số giờ không thể sử dụng và pin đã bị ảnh hưởng bởi khoảng một nửa phí. Có vẻ như vĩnh cửu!

Although such a brief sketch is hardly adequate, I have carried out my charge with pleasure.
Mặc dù một phác thảo ngắn gọn dạng đó là không tương xứng, nhưng tôi đã thực hiện trọng trách của mình với niềm vui sướng lớn lao.

According to surveys I have carried out for more than a dozen years, nine out of ten people think war will never cease.
Dựa theo những tham khảo mà tôi đã thực hiện từ hơn một thập niên vừa qua, chín trong số mười người nghĩ rằng chiến tranh sẽ không bao giờ chấm dứt.

In an effort to understand what is driving this surge, my colleagues and I have carried out research on what leads a person to consider emigrating.
Trong nỗ lực tìm hiểu điều gì đang thúc đẩy sự gia tăng này, các đồng nghiệp của tôi và tôi đã thực hiện nghiên cứu về điều gì khiến một người cân nhắc việc di cư.

I have carried out the tests several times to confirm the results, so It is possible that in some cases the value of the tables does not correspond to the files.
Tôi đã thực hiện các bài kiểm tra nhiều lần để xác nhận kết quả, do đó, Có thể rằng trong một số trường hợp giá trị của các bảng không tương ứng với các tập tin.

It is our wish to be burnt immediately on the spot where I have carried out the greatest part of my daily work in the course of a twelve years' service to my people.”.
Ước vọng của chúng tôi là được thiêu ngay tại nơi tôi đã thực hiện phần lớn công việc hàng ngày ròng rã mười hai năm phục vụ dân tộc của tôi…”.

Lui said:"I have deeply reflected on what I have done and very much regret the illegal book trading I have carried out with Gui Minhai.".
Lữ Ba nói:" Tôi đã suy nghĩ kỹ về những gì mình đã làm và rất hối tiếc về việc buôn bán sách bất hợp pháp mà tôi đã tiến hành cùng Quế Dân Hải( một trong số năm người bị bắt).".

As you can see, I have carried out Fantomas's orders.
Như ông có thể thấy, tôi đã làm theo lệnh của Fantômas.

Regarding the power of the exorcism performed by John Paul II, Amorth commented,“I have carried out the rite of exorcism on several people who, even after twenty years, have not been completely freed.
Nói về quyền năng trừ quỷ được thực hiện bởi Đức Gio- an Phao- lô II, cha Amorth nhận xét,“ Tôi đã thực hiện nghi thức trừ quỷ cho nhiều người, có những người thậm chí sau 20 năm vẫn không hoàn toàn được giải thoát.

I personally in 9 days I have totaled about an 70% of download, considering that I have carried out the translation from Chinese into Italian, received many, too many notifications(at least 200 a day) and 2 sessions of sports about 1 now and always active heartbeat detection.
Cá nhân tôi trong 9 ngày tôi có tổng cộng khoảng một% 70 tải xuống, xem xét rằng tôi đã thực hiện bản dịch từ tiếng Trung sang tiếng Ý, nhận được nhiều, quá nhiều thông báo( ít nhất 200 một ngày) và các buổi 2 về thể thao về 1 hiện nay và luôn phát hiện nhịp tim tích cực.

It is our wish to be burnt immediately on the spot where I have carried out the greatest part of my daily work in the course of twelve years' of service to my people.".
Tôi muốn cơ thể của chúng tôi phải được hỏa thiêu ngay lập tức tại nơi mà tôi đã thực hiện phần lớn công việc hàng ngày trong 12 năm cống hiến hết sức lực cho những người dân yêu quí của tôi”.

I personally in 9 days I have totaled about an 70% of download, considering that I have carried out the translation from Chinese into Italian, received many, too many notifications(at least 200 a day) and 2 sessions of sports about 1 now and always active heartbeat detection.
Cá nhân tôi trong 9 ngày tôi có tổng cộng khoảng một% 70 tải xuống, xem xét rằng tôi đã thực hiện bản dịch từ tiếng Trung sang tiếng Ý, đã nhận được rất nhiều, quá nhiều thông báo( ít nhất là 200 mỗi ngày) và các phiên thể thao 2 về 1 bây giờ và phát hiện nhịp tim luôn hoạt động.

For I had carried out his orders.
Vì lẽ tôi theo lệnh của ngài.

If I had carried out the confinement nanny work in Singapore like I did in Malaysia, it wouldn't work out..
Nếu tôi thực hiện công việc bảo mẫu như đã làm ở Singapore tại Malaysia, chắc chắn sẽ thất bại.

I have carried you out on shore.".
Ta mang ngươi đi tàng thất!”.

I have really carried out all those journeys that we planned.
Anh đã thật sự thực hiện các chuyến du hành mà tụi mình đã hoạch định.

But research that colleagues and I have recently carried out suggested you should think twice.
Nhưng nghiên cứu mà các đồng nghiệp và tôi gần đây đã thực hiện đề nghị bạn nên suy nghĩ kỹ.

I have hated those carrying out betrayals.
Tôi đã ghét những người thực hiện sự phản bội.

But I have to carry out actions on behalf of the Indonesian people.
Thế nhưng, tôi phải thực hiện hành động thay mặt cho người dân Indonesia.

God will have to carry out my will in heaven because I have never carried out my own will here on earth.”.
Trên Trời, hẳn Thiên Chúa Nhân Lành sẽ thực hiện hết mọi ước muốn của em, bởi vì, ở dưới đất này, em đã không bao giờ làm điều gì theo ý riêng em”.

I know he's alive, Jean Louise, because I haven't seen him carried out yet.”.
Cô biết ông ấy còn sống, Jean Louise, vì cô chưa thấy ai khiêng ông ấy ra.”.