I JUST GOT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi vừa nhận được
• tôi chỉ có
• tôi vừa có
• tôi mới nhận được
• tôi chỉ nhận được
• i just got
• tôi vừa trở
• tôi vừa bị
• tôi vừa mới đến
• tôi vừa mới nhận
• tôi vừa mới được

Ví dụ về việc sử dụng I just got trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I just got mugged.
Tôi vừa bị đập.

But when I just got here.
Nhưng khi tôi vừa mới đến đây.

I just got a nosebleed.
Tôi vừa bị chảy máu mũi.

Soapbox swag, I just got upon it.
Soapbox swag, Tôi chỉ có khi nó.

I just got a postcard!
Tôi chỉ nhận được MỘT bưu thiếp!

I said, I just got a job.
Anh nói: Tôi vừa có chút việc.

I just got my new Vitamix.
Tôi vừa có chiếc Vitara đời mới.

As I said, I just got into town.
Tôi đã nói rồi, tôi vừa mới đến thành phố.

I just got your message.
Tôi mới nhận được tin nhắn của cô.

Or maybe I just got carried away?
Hoặc maybe I just got carried away hơn một năm qua?

I just got a postcard back!
Tôi chỉ nhận được MỘT bưu thiếp!

Or maybe I just got carried away?
Hoặc maybe I just got carried away cách đây 9 tháng?

I just got home from the factory.
Tôi vừa trở về từ nhà máy.

Maybe I just got too old for this stuff.
Có lẽ tôi chỉ nhận được quá già cho công cụ này.

I just got a text from my bank.
Tôi vừa có tin nhắn từ ngân hàng.

I just got the idea of the century!
Tôi vừa có một phát minh thế kỉ!

I just got a call from Falcon Ops.
Tôi vừa có cuộc gọi từ chiến dịch Falcon.

Q: I just got new polycarbonate lenses.
Q: Tôi chỉ có ống kính polycarbonate mới.

I just got home and saw my ring!
Tôi vừa trở về nhà và đã tìm thấy nhẫn của mình!

I just got an SMS from Gottfrid's mother.
Tôi vừa nhận được tin nhắn từ mẹ của Gottfrid.

I just got an invitation to his wedding.
Tôi mới nhận được thiệp mời dự đám cưới của họ.

I just got a tweet from some burner account.
Tôi vừa có tin nhắn từ một tài khoản mới lập.

I just got copies of Brian Finch's CT scans.
Tôi vừa có hình bản chụp cắt lớp của Brian Finch.

I just got a great letter from Kim Jong Un.
Tôi mới nhận được một lá thư đẹp đẽ từ ông Kim Jong Un.

I just got this iPhone not too long ago. It works well.
Tôi chỉ có iPhone này cách đây không quá lâu.

But I just got the tip and turned it over the other side.
Nhưng tôi chỉ có đầu và chuyển nó qua bên kia.

And I just got tossed on my ass like a rag doll.
Tôi vừa bị đá vào mông giống như là một con búp bê vải.

I just got my third speeding ticket in a year.
I just got my first speeding ticket. đã đăng hơn một năm qua.

I just got sent a UK news story from one of our sources.
Tôi vừa nhận được một tin tức mới từ nguồn tin của ta.

I just got word that Mrs. Underwood has postponed her flight here.
Tôi vừa nhận được lời nhắn rằng Phu nhân đã hoãn chuyến bay tới đây.