I LEARNED THIS LESSON Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi đã học được bài học này
• em học được bài học này

Ví dụ về việc sử dụng I learned this lesson trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I learned this lesson last year.
Em học được bài học này năm ngoái.

Sixteen years ago, I learned this lesson.
Mười sáu năm trước, tôi đã học được bài học này.

I learned this lesson a few years ago.
Tôi đã học được bài học này vài năm trước.

At some point in my life I learned this lesson.
Tôi nhớ một lần trong đời tôi đã học được bài học đó.

I learned this lesson a bit too late.
Tôi đã học được bài học này dù hơi trễ một chút.

Unfortunately, I don't think I learned this lesson early enough in life.
Tôi không nghĩ rằng bài học này có thể bắt đầu quá sớm trong cuộc sống.

I learned this lesson when I was 14 years old.
Tôi học được bài học này vào năm 14 tuổi.

The child must be left with the thought,“I learned this lesson all by myself.”.
Trẻ phải có cảm giác:“ Mình đã học được bài học này hoàn toàn tự mình”.

I learned this lesson well on New Year's Eve, 2001.
Tôi đã học được bài học đó trong đêm Giao Thừa năm 2001.

Haven't I learned this lesson?
Tôi có học tập được bài học này không?

I learned this lesson again at the end of the decade.
Tôi lại học nó thêm lần nữa khi thập kỷ này kết thúc.

Fortunately I learned this lesson, albeit the hard way.
May mắn là tôi đã học được bài học này, mặc dù cách khó khăn.

I learned this lesson at age 18, when I chose to play a light tennis schedule because I wanted to go to fashion school.
Tôi học được bài học này khi 18 tuổi và lúc tôi quyết định học quần vợt bởi vì tôi muốn đi học trường thời trang.

Sixteen years ago I learned this lesson in the back of a New York City taxi cab.
Mười sáu năm trước tôi đã học được bài học này, trên ghế sau của một chiếc taxi tại thành phố New York.

I learned this lesson when one agent told me that Redfin“should be illegal” and that I was doing a disservice to hardworking people by endorsing it.
Tôi đã học được bài học này khi một đại lý nói với tôi rằng hành động đó của Redfin“ nên được coi là bất hợp pháp” và rằng tôi đang chơi xỏ những con người làm việc chăm chỉ bằng cách tán thành điều đó.

I learned this lesson the hard way in my first home when I let a beautiful hammock and some outdoor furniture stay outside all winter- a lot of it was damaged or ruined and wasted a lot of money.
Tôi đã học được bài học này một cách khó khăn trong ngôi nhà đầu tiên của mình khi tôi để một chiếc võng xinh đẹp và một số đồ đạc ngoài trời ở bên ngoài trong cả mùa đông, rất nhiều thứ đã bị hư hỏng, bị hủy hoại và lãng phí rất nhiều tiền.

I learnt this lesson pretty late.
Tôi rút ra bài học đó khá muộn.

I have learned this lesson several times before.
Tôi đã nhận bài học này nhiều lần trước đây.

I have learned this lesson with great expense.
Tôi đã học được bài học này với một giá đắt.

Six years later, I finally learned this lesson.
Mười sáu năm về trước, tôi đã học được bài học này.

Why have I not learned this lesson yet?
Vậy mà sao chúng con vẫn chưa học được bài học đó?

In the past 24 hours I have learned this lesson again.
Trong hai năm qua, tôi đã phải học đi học lại bài học này.

Sadly, I have not learned this lesson yet.
Đáng buồn thay, tôi chưa học được bài học này.

I first learned this lesson as a music composition major at the University of British Columbia.
Lần đầu tiên tôi học được bài học này với tư cách là một nhạc sỹ sáng tác tại Đại học British Columbia.

You would think I had already learned this lesson.
Cô cứ tưởng rằng mình đã học được bài học ấy rồi.

Pace yourself- I wish I had learned this lesson sooner.
Tôi cho rằng như vậy. Tôi chỉ ước giá như mình học được bài học này sớm hơn.

I personally wish I had learned this lesson sooner.
Tôi chỉ ước giá như mình học được bài học này sớm hơn.