I NEVER TOLD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi chưa bao giờ nói
• tôi không bao giờ nói
• tôi chưa từng nói
• tôi chưa bao giờ kể
• tôi chưa bao giờ bảo
• tôi không kể
• i never told

Ví dụ về việc sử dụng I never told trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I never told Dad.
Tôi chưa bao giờ kể với Bố.

From this moment, I never told him what to do.
Từ lúc này, tôi chưa bao giờ bảo anh ta phải làm gì.

I never told them.
Tôi chưa bao giờ nói với họ.

Everything I never told you was Amazon's 1 book of 2014.
Everything I never told you' thành cuốn sách của năm trên Amazon.

I never told you.
Rằng tôi chưa từng nói với cô.

Nah. I never told you that.
Nah. Tôi chưa bao giờ nói với anh điều đó.

I never told anyone about Lola.
Chúng tôi không bao giờ nói về Lola.

And I never told you'til just now.
Và tôi không bao giờ nói với bạn' til chỉ bây giờ.".

I never told her she was dying.
Tôi chưa bao giờ nói cô ta phải chết.

And I never told anyone that I was gay.
Tôi chưa bao giờ nói với ai rằng tôi là một người đồng tính cả.

I never told anyone about that.
Tôi chưa bao giờ kể cho ai chuyện này.

I never told them what to study.
Tôi chưa bao giờ bảo chúng phải học gì.

I never told them what to study.
Tôi không bao giờ nói với chúng phải học những gì.

I never told the CIA about Brian Finch.
Tôi chưa bao giờ kể về Brian Finch cho CIA cả.

I never told you about my family.
Tôi chưa từng nói với em về gia đình tôi..

I never told PSG:‘I want to leave.'.
Tôi chưa từng nói với PSG, rằng tôi muốn ra đi.

I never told anyone, especially my parents.
Nhưng tôi chưa từng nói với ai, đặc biệt là mẹ mình.

I never told him we were staying at the fountain view.
Em chưa từng nói chúng ta đang ở Fountain View.

I never told PSG I wanted to leave.
Tôi chưa bao giờ nói với PSG rằng‘ tôi muốn đi'.

I never told him how wealthy my family is.
Tôi không bao giờ nói cho chồng biết tôi giàu cỡ nào.

I never told anyone that I couldn't read.
Tôi chưa từng nói cho bất cứ ai rằng mình không biết đọc.

So I never told my parents or teachers about it.
Tôi không bao giờ nói cho cha mẹ hay bạn bè nghe về chuyên này.

And I never told anybody that I couldn't read.
Tôi chưa từng nói cho bất cứ ai rằng mình không biết đọc.

I never told her that I didn't have any friends.
Tôi chưa bao giờ nói mình không có bất kì người bạn nào.

I never told anyone about it until I was an adult.
Tôi không kể với ai về chúng mãi đến khi trưởng thành.

I never told anyone about this because I was so embarrassed.
Tôi không kể cho ai về chuyện này vì quá xấu hổ.

I never told anyone about it until I was 28 years old.
Tôi chưa từng nói với ai chuyện này cho đến khi tôi 31 tuổi.

And I never told anybody that I couldn't read.
Và đương nhiên tôi không bao giờ nói với ai đó việc mình không thể đọc.

I never told him that and he never has been here before.
Tôi chưa bao giờ nói với hắn và hắn cũng chưa tới đây bao giờ..

I never told them about the internal struggle I was experiencing.
Tôi không kể cho mẹ nghe về những thử thách nội tâm mà tôi đã trải qua.