I PLEDGE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi cam kết
• tôi hứa
• tôi thề
• tôi nguyện

Ví dụ về việc sử dụng I pledge trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I pledge to believe.
Thề tôi mới tin.

This summer I pledge to do better.
Hè này em hứa sẽ làm nhiều việc tốt.

I pledge to you.
Ta có hứa với ngươi.

On behalf of the public officials of Gwacheon, I pledge our best efforts to produce positive change and bring new features to Gwacheon.
Thay mặt cho các cán bộ của Gwacheon, tôi cam kết nỗ lực hết mình để tạo sự thay đổi tích cực và mang lại nét mới cho Gwacheon.

I pledge my life.
Ta tuyên thệ cuộc đời.

With you, I pledge to repair one small piece of the world.
Tôi thề, với bạn, sẽ sửa chữa một phần nhỏ của thế giới.

I pledge to protect YOU.
Anh hứa sẽ bảo vệ em.

In this New Year, I pledge to fill every single one of your days with affectionate memoirs to anchor them forever in your being.
Tết này tôi hứa sẽ lấp đầy mỗi ngày bằng những kỷ niệm yêu thương để xâu chuỗi chúng trong tim bạn mãi mãi.

I pledge to live WE.
Hứa rằng tôi sẽ sống hiền.

I pledge with you, girl!
Hứa với ba nhé con gái!

I pledge to save lives!
Bọn mình cam kết Cứu Mạng!

I pledge to listen to you.
Anh hứa sẽ lắng nghe em.

I pledge to live each day with purpose.
Anh thề sẽ sống mỗi ngày.

I pledge to live my faith every single day.
Anh thề sẽ sống mỗi ngày.

I pledge that I will die as Muslim.
Tôi thề sẽ chết như một người Hồi giáo.

I pledge I will respect your privacy.
Chúng tôi hứa sẽ tôn trọng sự riêng tư của cậu.

I pledge that you will receive fair treatment in our court.".
Tao cam đoan mày sẽ được xét xử công bằng.".

I pledge that I will be loyal to the United States of America.
Tôi nguyện sẽ trung thành với Hợp Chủng Quốc Hoa Kỳ.

I pledge this to you from the bottom of my heart, for all the days of out lives.".
Tôi hứa với anh từ tận sâu trong tim, cho đến cuối đời.”.

I pledge to love hornor and cherish you as long as we both shall live.
Tôi thề sẽ yêu thương và chăm sóc bạn chừng nào cả hai chúng tôi sẽ sống.

I pledge to care for myself so that I may best care for others.
Tôi thề chăm sóc bản thân đặng mình có đủ khả năng chăm sóc cho những người khác nữa.

I pledge to do everything in my power as President to keep America safe.
Và tôi đã thề sẽ làm mọi điều trong quyền hạn của mình để giữ gìn sự an toàn cho người dân Mỹ.

I pledge to be a better man tomorrow, and will never, ever let you down.".
Tôi hứa sẽ là một người đàn ông tốt hơn vào ngày mai và sẽ không bao giờ khiến cho bạn thất vọng”.

I pledge to be a better man tomorrow, and will never, ever let you down.”.
Tôi hứa sẽ là một người hoàn thiện hơn ngày mai và tôi sẽ không bao giờ bỏ rơi quý vị.”.

I pledge to every citizen I will be president for all Americans,” Trump said.
Tôi hứa với tất cả mọi công dân, tôi sẽ là Tổng thống cho tất cả mọi người Mỹ"- ông Trump nói.

(Shouting) I pledge allegiance to Lorenzo the Magnificent, his foolish brother, and the whole of Florence!
( La lớn) Ta thề trung thành với quý ngài Lorenzo, cùng thằng em ngu ngốc của ông, và toàn bộ thành Florence!

I pledge to use all my modest abilities to follow you, and am ready for the last sacrifice.”.
Tôi nguyện sử dụng toàn bộ khả năng có hạn của mình để đi theo các bạn và tôi sẵn sàng hy sinh chính bản thân mình".

I pledge to do all I can to ensure that it is-- not only on International Women's Day, but every day.
Tôi cam kết làm tất cả những gì có thể để đảm bảo rằng điều đó sẽ được thực hiện- không chỉ trong Ngày Quốc tế Phụ nữ mà hàng ngày.

I pledge not to be a candidate for this election," Bouteflika said, while also calling for a new revision of the constitution.
Tôi cam kết không trở thành ứng cử viên trong cuộc bầu cử này", ông Bouteflika viết, đồng thời kêu gọi sửa đổi hiến pháp mới.

I pledge to never sign any trade agreement that hurts our workers, or that diminishes our freedom and our independence.
Tôi cam kết không bao giờ ký bất kỳ hiệp định thương mại nào gây tổn thương cho công nhân của chúng ta hoặc làm giảm sự tự do và độc lập của chúng ta.