I QUESTION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi hỏi
• tôi đặt câu hỏi
• tôi thắc mắc

Ví dụ về việc sử dụng I question trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I question this detail.
Tôi thắc mắc về chi tiết này.

Beyond that I question the benefit.
Hơn nữa, câu hỏi đặt ra về lợi ích.

I question: When did you sleep?
Hỏi anh: ngủ lúc nào?

Does your mom know about this?", I question.
Mẹ cô có biết chuyện này không?” tôi hỏi.

I question my faith a lot.
Tôi đặt niềm tin nhiều lắm.

I don't respond well, and I question everything.
Tôi không đáp ứng tốt, và tôi đặt câu hỏi về mọi thứ.

I question my husband a lot.
Tôi hỏi chồng rất nhiều thứ.

If I tell you, you will not believe me, and if I question you, you will not answer.
Nếu tôi nói cho các vị, các vị cũng không tin tôi, và nếu tôi có hỏi quí vị, quí vị cũng không trả lời.

I question everything you do.
Thắc mắc mọi thứ chàng làm.

Saint Faustina said:“When I do not know what to do, I question love, for love is the best counselor!”.
Thánh Faustina nói,“ Khi tôi không biết phải làm gì, tôi hỏi tình yêu, vì tình yêu là vị cố vấn tốt nhất!”.

I question why do I love you so much?
Hỏi tại sao tôi yêu em đến thế?

Jesus explains their attitude:“If I tell you, you will not believe, and if I question, you will not respond.”.
Chúa Giêsu giải thích thái độ của họ:“ Nếu tôi nói với các ông, các ông sẽ không tin, và nếu tôi hỏi, các ông sẽ không trả lời”.

I question whether that's good public policy.".
Tôi thắc mắc:“ Chính quyền tốt?”.

I performed the steps on another PC and after I write security code that appears when I question the id I did….
Tôi được bảo hiểm bước vào một máy tính khác và sau khi viết mã bảo mật xuất hiện với tôi để hỏi id của tôi khi tôi đã làm….

I question whether there's any better place to be.
Tôi hỏi em, có chỗ làm tốt hơn à.

DFNDR Security provides a strange assortment of tools for an app that calls itself an antivirus utility and I question the effectiveness of both its scanning components.
DFNDR Security cung cấp một bộ công cụ tương đối“ lạ” cho một ứng dụng tự cho mình là tiện ích chống virus, tôi thắc mắc về tính hiệu của các thành phần quét của chương trình.

And if I question you, you will not answer.
Và nếu ta hỏi các ông cũng chẳng trả lời.

I question,“why do you think you're pregnant?”.
Tôi hỏi:“ Tại sao anh lại cho rằng em đang có thai?”.

Looking back, I question whether I really loved Nate, or just the security of our relationship.
Nhìn lại quá khứ, tôi thắc mắc liệu mình có thực sự yêu Nate hay chỉ là tôi thấy yên tâm với mối quan hệ, của chúng tôi..

I question whether he had enough of a relationship with his son.
Tôi hỏi anh ta có còn quan hệ tình dục với bạn gái không.

But this wave started, and if I question the wave, or try to stop the wave or look back at the wave, I often have the experience of whiplash or the potential of my neck breaking.
Nhưng làn sóng này bắt đầu, và nếu tôi đặt câu hỏi về nó, hoặc cố dừng sóng lại hay nhìn lại về phía nó, tôi thường bị trật khớp hoặc có khả năng bị gãy cổ.

And I question why a minimal adb fastb sees Windows Defender trojan?
Và tôi hỏi vì sao một fastb adb tối thiểu thấy Windows Defender trojan?

When I question things and when others question me, I learn.
Khi tôi đặt câu hỏi cho người khác, tôi học được.

I question how they can enter the BIOS without having to delete WinXP?
Tôi đặt câu hỏi làm thế nào họ có thể vào BIOS mà không cần phải xóa WinXP?

I question everybody& everything-which is why I got elected!”.
Và tôi đặt câu hỏi về mọi người và mọi sự- đó là tại sao tôi đắc cử.”.

I question(and by question, I mean discuss) the motives, not the solution.
Tôi hỏi( và bằng câu hỏi, tôi ngụ ý thảo luận) những động cơ, chứ không phải là giải pháp.

Though I question why Lorenzo brought along an antique and not a more formidable companion.
Mặc dù tôi hỏi tại sao Lorenzo mặc bộ đồ lỗi thời và không có một người đồng hành đáng gờm hơn.

I question the popular assumption that religion and ethics have no place in politics and that religious persons should seclude themselves as hermits.
Tôi đặt câu hỏi về giả thuyết phổ biến rằng tôn giáo và đạo đức không có chỗ đứng trong chính trị và những người tôn giáo nên tự coi mình là ẩn tu.

I question whether the Henry Kissinger's of today, Washington's latest coterie of war managers, are any more willing to consider this than Kissinger was.”.
Tôi hỏi xem Henry Kissinger của ngày hôm nay, nhóm quản lý chiến tranh mới nhất của Washington, có sẵn sàng thừa nhận điều đó hơn Kissinger của ngày hôm qua không.”.