I REMIND MYSELF Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

[ai ri'maind mai'self]
[ai ri'maind mai'self]
tôi tự nhớ lại

Ví dụ về việc sử dụng I remind myself trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It was only a dream, I remind myself.
Chỉ là một giấc mơ, anh nhắc nhở mình.
I remind myself that, as I sit here now.
Tôi nhắc nhở mình rằng khi tôi ngồi đây.
I say this to you, as I remind myself.
Chị nói với con, như cũng tự nhắc mình.
I remind myself that it's not the end of the world.
Nhắc nhở mình rằng đó không phải là kết thúc của thế giới.
The struggle is not over, I remind myself.
Cuộc xung đột vẫn chưa chấm dứt, tôi tự nhắc mình.
I remind myself of others who need my help.
Tôi nhắc nhở bản thân về những người khác cần sự giúp đỡ của tôi..
In those times, I remind myself of God's goodness.
Trong những lúc như thế tôi tự nhắc nhở mình về sự thành tín của Chúa.
I remind myself why I came to this world.
Tôi tự nhắc nhở bản thân mình vì sao tôi đến thế giới này.
The moment that insecurity starts to creep in, I remind myself:'Barbara, you're amazing.'".
Khoảnh khắc màsự bất an bắt đầu len vào, tôi tự nhắc nhở mình:“ Barbara, bạn thật tuyệt vời”.
I remind myself of that whenever I wanna give up.
Tôi nhắc nhở bản thân về điều đó bất cứ lúc nào tôi cảm thấy muốn bỏ cuộc.
But instead of giving in when the going gets tough, I remind myself that pain== gain.
Nhưng thay vì bỏ cuộc trong lúc mọi chuyện đang rất khó khăn này, tôi tự nhủ với bản thân là pain== gain.
Most importantly, I remind myself to enjoy every moment of every day.
Quan trọng hơn cả, tôi tự nhủ mình nên tận hưởng mỗi giây phút mỗi ngày.
But when I want to get exponentially better results, I remind myself to listen.
Nhưng khi tôi muốn có được kết quả tốt hơn theo cấp số nhân, tôi nhắc nhở bản thân lắng nghe.
I remind myself of this whenever I feel like giving up.
Tôi nhắc nhở bản thân về điều đó bất cứ lúc nào tôi cảm thấy muốn bỏ cuộc.
So on the days I am not‘in the mood' to learn, I remind myself of why I am learning it.
Vì vậy, vào những ngày tôi không‘ trong tâm trạng' để học, tôi tự nhắc nhở bản thân tại sao tôi lại học nó.
I remind myself every morning that nothing I say this day will teach me anything.
Nhắc nhở bản thân: Không có gì tôi nói hôm nay sẽ dạy tôi mọi thứ.
I feel as if I might pass out, so I remind myself to breathe and keep moving forward.
Tôi có cảm giác như mình sắp phải ra đi rồi, vì vậy luôn tự nhắc nhở bản thân phải hít thở đều đặn và không ngừng tiến lên phía trước.
I remind myself that scientists now say that anger is bad for our health;
Tôi tự nhắc nhở tôi rằng bây giờ các nhà khoa học nói sân hận là có hại cho sức khỏe;
When these destructive thoughts creep in, I remind myself of all the people I have had the fortune to help.
Khi những suy nghĩ phá hoại này xuất hiện, tôi tự nhắc nhở mình về tất cả những người mà tôi có may mắn được giúp đỡ.
I remind myself to take deep breaths throughout the day especially when I am stressed.
Tôi tự nhắc mình hít thở sâu trong suốt cả ngày, đặc biệt là khi tôi bị căng thẳng.
When things get hopeless, I remind myself there's a new reading challenge in front of me.
Khi mọi thứ trở nên vô vọng, tôi tự nhắc nhở bản thân rằng đang có những cuốn sách mới cần đọc đang ở phía trước.
Then I remind myself that the pain of loneliness, like all mental states, comes and goes.
Sau đó tôi nhắc mình rằng nỗi đau cô đơn cũng giống như mọi trạng thái tinh thần khác, chúng đến rồi đi.
Each year before the tour, I remind myself to cherish every show and every tour,” she says.
Mỗi năm trước chuyến lưu diễn, tôi nhắc nhở bản thân phải trân trọng mọi chương trình và mọi tour diễn”, cô nói.
I remind myself that my worrying will not change the outcome- never has and never will.
Tôi nhắc nhở bản thân rằng lo lắng của tôi sẽ không thay đổi kết quả- không bao giờ có và sẽ không bao giờ.
Every time it rains I remind myself that nothing can kill me- not my parents and not the storm.
Mỗi khi trời mưa, tôi tự nhắc nhở mình rằng không có gì có thể giết chết tôi- không phải bố mẹ tôi và không phải cơn bão.
I remind myself that I am okay in this moment, and all we ever have is this moment.
Tôi nhắc nhở bản thân rằng tôi ổn trong thời điểm này, và tất cả những gì chúng tôi có là thời điểm này.
It is a new beginning, I remind myself, and in spite of all my trepidations,I cannot extinguish a tiny spark of hope.
Đây là một khởi đầu mới, tôi nhắc mình, và mặc dù có hoang mang,tôi không thể dập tắt một tia hy vọng nhỏ nhoi nào.
Then I remind myself to keep things in perspective and that I can choose how I am.~Lorna Lewis.
Sau đó, tôi nhắc nhở mình để giữ mọi thứ trong quan điểmtôi có thể chọn tôi như thế nào.~ Lorna Lewis.
I remind myself every day that it is this energy that has enabled both my wife and me to leave work behind at age 34.
Tôi nhắc nhở bản thân mình mỗi ngày rằng chính năng lượng này đã cho phép cả vợtôitôi rời bỏ công việc ở tuổi 34.
So I remind myself that every single thing I do helps me build my writing career, regardless of whether it results in a publication.
Vậy nên tôi nhắc nhở bản thân rằng những thứ mình làm sẽ giúp tôi xây dựng sự nghiệp viết lách, bất kể kết quả xuất bản sách ra sao.
Kết quả: 61, Thời gian: 0.0404

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt